Me da igual lo que habláis - Chulito Camacho перевод на немецкий

Me da igual lo que habláis

Yo no sé quien es mi amigo
Pero si quien mi enemigo

Me da igual lo que habláis
Yo seguiré manteniendo mi stile
A los falsos le decimos bye bye
Nadie me hará cambiar el cómo soy

Prefiero tener mala fama for life
Que vivir aguantando al julai
Si quieres que cambie te dire na nai na nai
Yo no paso por ahí porque yo soy fuerte desde boy

Desde pequeños damos kill a los que intentan vendernos
Dicen que la amistad la destruye el dinero
Pero mi gente sabe que eso no es cierto
Prefiero que digan que tengo mal genio
A ser un falso como son ellos
Si tengo roce no es por dinero
Es por el respeto que me perdieron
Pero...

Me da igual lo que habláis
Yo seguiré manteniendo mi stile
A los falsos le decimos bye bye
Nadie me hará cambiar el cómo soy

Prefiero tener mala fama for life
Que vivir aguantando al julai
Si quieres que cambie te dire na nai na nai
Yo no paso por ahí porque yo soy fuerte desde boy

Porque me da igual lo que estáis hablando
Yo seguiré dando mis pasos
Y aunque me siga equivocando
Seguiré dando sin esperar nada a cambio
Que Dios me proteja de mis amigos
Que yo sé quien es mi enemigo
La vida me enseñó a ser mas vivo
Pero jamás vender a los que siguen conmigo
Y es que yo te calo cuando finges
Tu falsas honestidad no lo consigue
A mí me resbala lo que me dicen
Yo sigo fiel a mis raíces
Sé que piensan en mi cuando escriben
Pero su letra solo es cine
Porque su vida no deja de ser muy triste

Me da igual lo que habláis
Yo seguiré manteniendo mi stile
A los falsos le decimos bye bye
Nadie me hará cambiar el cómo soy

Prefiero tener mala fama for life
Que vivir aguantando al julai
Si quieres que cambie te dire na nai na nai
Yo no paso por ahí porque yo soy fuerte desde boy

Me echan la culpa de lo que les pasa
Y hablan mal de mí a mi espalda
Pero no saben que a mí me resbala
Yo sigo palante, así es mi raza
Solemos solucionar los problemas que nos causan
Solemos esquivar cuando disparan
Los de la calle saben que en la calle caí en trampas
Pero sin ayuda de nadie me labré una fama

Me da igual lo que habláis
Yo seguiré manteniendo mi stile
A los falsos le decimos bye bye
Nadie me hará cambiar el cómo soy

Prefiero tener mala fama for life
Que vivir aguantando al julai
Si quieres que cambie te dire na nai na nai
Yo no paso por ahí porque yo soy fuerte desde boy

Desde pequeños damos kill a los que intentan vendernos
Dicen que la amistad la destruye el dinero
Pero mi gente sabe que eso no es cierto
Prefiero que digan que tengo mal genio
A ser un falso como son ellos
Si tengo roce no es por dinero
Es por el respeto que me perdieron
Pero...

Mir ist egal, was ihr redet

Ich weiß nicht, wer mein Freund ist
Aber ich weiß, wer mein Feind ist

Mir ist egal, was ihr redet
Ich werde meinen Stil beibehalten
Zu den Falschen sagen wir Bye Bye
Niemand wird mich ändern, so wie ich bin

Ich habe lieber einen schlechten Ruf for life
Als einen Trottel zu ertragen
Wenn du willst, dass ich mich ändere, sage ich dir na nai na nai
Da mache ich nicht mit, denn ich bin stark seit ich ein Junge war

Seit wir klein sind, killen wir die, die versuchen, uns zu verkaufen
Sie sagen, Geld zerstört die Freundschaft
Aber meine Leute wissen, dass das nicht stimmt
Ich bevorzuge, dass sie sagen, ich hätte ein schlechtes Temperament
Als falsch zu sein, so wie sie es sind
Wenn ich Reibereien habe, ist es nicht wegen Geld
Es ist wegen des Respekts, den sie vor mir verloren haben
Aber...

Mir ist egal, was ihr redet
Ich werde meinen Stil beibehalten
Zu den Falschen sagen wir Bye Bye
Niemand wird mich ändern, so wie ich bin

Ich habe lieber einen schlechten Ruf for life
Als einen Trottel zu ertragen
Wenn du willst, dass ich mich ändere, sage ich dir na nai na nai
Da mache ich nicht mit, denn ich bin stark seit ich ein Junge war

Denn mir ist egal, was ihr gerade redet
Ich werde weiter meine Schritte gehen
Und auch wenn ich mich weiter irre
Werde ich weiter geben, ohne etwas dafür zu erwarten
Möge Gott mich vor meinen Freunden beschützen
Denn ich weiß, wer mein Feind ist
Das Leben hat mich gelehrt, cleverer zu sein
Aber niemals die verraten, die bei mir bleiben
Und ich durchschaue dich, wenn du dich verstellst
Deine falsche Ehrlichkeit schafft es nicht
Mir rutscht runter, was sie mir sagen
Ich bleibe meinen Wurzeln treu
Ich weiß, dass sie an mich denken, wenn sie schreiben
Aber ihre Texte sind nur Kino
Weil ihr Leben einfach sehr traurig ist

Mir ist egal, was ihr redet
Ich werde meinen Stil beibehalten
Zu den Falschen sagen wir Bye Bye
Niemand wird mich ändern, so wie ich bin

Ich habe lieber einen schlechten Ruf for life
Als einen Trottel zu ertragen
Wenn du willst, dass ich mich ändere, sage ich dir na nai na nai
Da mache ich nicht mit, denn ich bin stark seit ich ein Junge war

Sie geben mir die Schuld für das, was ihnen passiert
Und reden schlecht über mich hinter meinem Rücken
Aber sie wissen nicht, dass mir das egal ist
Ich mache weiter vorwärts, so ist meine Art
Wir lösen normalerweise die Probleme, die sie uns verursachen
Wir weichen normalerweise aus, wenn sie schießen
Die von der Straße wissen, dass ich auf der Straße in Fallen getappt bin
Aber ohne fremde Hilfe habe ich mir einen Ruf erarbeitet

Mir ist egal, was ihr redet
Ich werde meinen Stil beibehalten
Zu den Falschen sagen wir Bye Bye
Niemand wird mich ändern, so wie ich bin

Ich habe lieber einen schlechten Ruf for life
Als einen Trottel zu ertragen
Wenn du willst, dass ich mich ändere, sage ich dir na nai na nai
Da mache ich nicht mit, denn ich bin stark seit ich ein Junge war

Seit wir klein sind, killen wir die, die versuchen, uns zu verkaufen
Sie sagen, Geld zerstört die Freundschaft
Aber meine Leute wissen, dass das nicht stimmt
Ich bevorzuge, dass sie sagen, ich hätte ein schlechtes Temperament
Als falsch zu sein, so wie sie es sind
Wenn ich Reibereien habe, ist es nicht wegen Geld
Es ist wegen des Respekts, den sie vor mir verloren haben
Aber...