Chumbawamba - Don't Pass Go - перевод текста песни на французский
Chumbawamba Don't Pass Go

Chumbawamba - Don't Pass Go

Текст и перевод песни Chumbawamba - Don't Pass Go




Don't Pass Go
Ne passe pas Go
Didn't he know it was a waste of time
Ne savait-il pas que c'était une perte de temps
All stitched up by a thin blue line
Tout cousu par une mince ligne bleue
Didn't he know it was a waste of time
Ne savait-il pas que c'était une perte de temps
All stitched up by a thin blue line
Tout cousu par une mince ligne bleue
Well, the facts said yes
Eh bien, les faits ont dit oui
But the judge said no
Mais le juge a dit non
Go straight to jail and don't pass go
Va directement en prison et ne passe pas Go
He didn't understand
Il ne comprenait pas
And he told them so
Et il le leur a dit
Go straight to jail and don't pass go
Va directement en prison et ne passe pas Go
Don't pass go
Ne passe pas Go
There ain't no justice, just us
Il n'y a pas de justice, juste nous
There ain't no justice, just us
Il n'y a pas de justice, juste nous
Didn't he know it was a waste of time
Ne savait-il pas que c'était une perte de temps
All stitched up by a thin blue line
Tout cousu par une mince ligne bleue
A little self-protection
Une petite autoprotection
They don't want to know
Ils ne veulent pas savoir
Go straight to jail and don't pass go
Va directement en prison et ne passe pas Go
And he won't say sorry
Et il ne dira pas pardon
Play the old Jim Crow
Jouer le vieux Jim Crow
Go straight to jail and don't pass go
Va directement en prison et ne passe pas Go
Don't pass go
Ne passe pas Go
Didn't he know it was a waste of time
Ne savait-il pas que c'était une perte de temps
All stitched up by a thin blue line
Tout cousu par une mince ligne bleue
White paranoia
Paranoïa blanche
It runs the show
Elle fait le spectacle
Go straight to jail and don't pass go
Va directement en prison et ne passe pas Go
You want table manners
Tu veux des manières à table
You get rule of law
Tu obtiens la règle de droit
Go straight to jail and don't pass go
Va directement en prison et ne passe pas Go
Don't pass go
Ne passe pas Go
Didn't he know it was a waste of time
Ne savait-il pas que c'était une perte de temps
All stitched up by a thin blue line
Tout cousu par une mince ligne bleue
Don't pass go
Ne passe pas Go
Didn't he know it was a waste of time
Ne savait-il pas que c'était une perte de temps
All stitched up by a thin blue line
Tout cousu par une mince ligne bleue
Don't pass go
Ne passe pas Go
Didn't he know it was a waste of time
Ne savait-il pas que c'était une perte de temps
All stitched up by a thin blue line
Tout cousu par une mince ligne bleue
Don't pass go
Ne passe pas Go




Авторы: Darren Hamer, Nigel Hunter, Alice Nutter, Louise Watts, Allan Whalley, Judith Abbott, Duncan Bruce, Neil Ferguson
Chumbawamba - Readymades
Альбом
Readymades
дата релиза
01-01-2002

1 Salt Fare, North Sea
2 Jacob's Ladder
3 All In Vain
4 Home With Me
5 If It Is to Be, It Is Up to Me
6 Don't Try This At Home
7 Song for Len Shackleton
8 Without Reason or Rhyme (The Killing of Harry Stanley)
9 Don't Pass Go
10 One Way or the Other
11 When I'm Bad
12 Sewing Up Crap
13 After Shelly
Еще альбомы

Исполнитель Chumbawamba, альбом The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
2008
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.