Chumbawamba - Rebel Code - перевод текста песни на французский
Chumbawamba Rebel Code

Chumbawamba - Rebel Code

Текст и перевод песни Chumbawamba - Rebel Code




Rebel Code
Code rebel
Dreaming that you're quietly driving by
Je rêve que tu passes tranquillement en voiture
Waking, wiping sleep out of your eyes
Je me réveille, j'essuie le sommeil de mes yeux
Watching firry cocktails in the sky
Je regarde des cocktails enflammés dans le ciel
Rebel code, rebel code
Code rebel, code rebel
Huddled in the cellars underground
Accroupis dans les caves souterraines
They're tapping out a code to bring you down
Ils tapent un code pour te faire tomber
Hacking into every home in town
Hacke les foyers de toute la ville
Rebel code, rebel code
Code rebel, code rebel
One mic (one mic), three chords (three chords), our memories stored
Un micro (un micro), trois accords (trois accords), nos souvenirs stockés
Rebel code
Code rebel
One song (one song), two words (two words), no chance to get bored
Une chanson (une chanson), deux mots (deux mots), aucune chance de s'ennuyer
Rebel code
Code rebel
Stalin waits forever at the gate
Staline attend éternellement à la porte
We simplify, we complicate
On simplifie, on complique
The urge to break, the need to recreate
L'envie de briser, le besoin de recréer
Rebel code, rebel code
Code rebel, code rebel
Changing everything that they were taught
Changer tout ce qu'on leur a appris
Alcohol and fire and ones and noughts
Alcool et feu et uns et zéros
Something in the water and the bones
Quelque chose dans l'eau et les os
Rebel code, rebel code
Code rebel, code rebel
One mic (one mic), three chords (three chords), our memories stored
Un micro (un micro), trois accords (trois accords), nos souvenirs stockés
Rebel code
Code rebel
One song (one song), two words (two words), no chance to get bored
Une chanson (une chanson), deux mots (deux mots), aucune chance de s'ennuyer
Rebel code
Code rebel




Авторы: Judith Abbott, Neil Ferguson, Louise Watts, Allan Whalley, Duncan Bruce, Darren Hamer, Nigel Hunter, Alice Nutter
Chumbawamba - Un
Альбом
Un
дата релиза
08-06-2004

1 The Wizard Of Menlo Park
2 Just Desserts
3 Everything You Know Is Wrong
4 Be With You
5 When Fine Society Sits Down To Dine
6 A Man Walks Into A Bar
7 Buy Nothing Day
8 Following You
9 We Don't Want To Sing Along
10 I Did It For Alfie
11 Rebel Code
Еще альбомы

Исполнитель Chumbawamba, альбом The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
2008
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.