Chumbawamba - Salt Fare, North Sea - перевод текста песни на французский
Chumbawamba Salt Fare, North Sea

Chumbawamba - Salt Fare, North Sea

Текст и перевод песни Chumbawamba - Salt Fare, North Sea




Salt Fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Roll on, roll off
Roule, roule
With these words I drown
Avec ces mots, je me noie
Topmast secured
Le mât de misaine est sécurisé
Hatches battened down
Les écoutilles sont calées
Sometimes I think
Parfois, je pense
It must be different on land
Que ça doit être différent sur terre
But from the mast I can only see tyrants
Mais du mât, je ne vois que des tyrans
Still in command
Toujours au pouvoir
Fish and chip supper
Souper de poisson et frites
Battered, no bones
Panié, sans os
Hung, drawn and quartered
Pendu, tiré et écartelé
Drifting alone
Dérive seul
One thousand lashes
Mille coups de fouet
For the Age of Reason
Pour l'âge de la raison
Salt for your wounds
Du sel pour tes blessures
When the cod's in season
Quand la morue est en saison
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
We reach the horizon
On atteint l'horizon
And sail over the edge
Et on navigue au-delà du bord
Drunk on our memories
Ivre de nos souvenirs
More sober than a judge
Plus sobre qu'un juge
I'm wasting time
Je perds mon temps
That I can't afford
Que je ne peux pas me permettre
I know I'd die on the gallows
Je sais que je mourrais sur la potence
Before I'd die of being bored
Avant de mourir d'ennui
Drifting alone, drifting alone, drifting alone
Dérive seul, dérive seul, dérive seul
Drifting alone, drifting alone, drifting alone
Dérive seul, dérive seul, dérive seul
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Drifting alone, drifting alone, drifting alone
Dérive seul, dérive seul, dérive seul
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Drifting alone, drifting alone, drifting alone
Dérive seul, dérive seul, dérive seul
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Drifting alone, drifting alone, drifting alone
Dérive seul, dérive seul, dérive seul
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Drifting alone, drifting alone, drifting alone
Dérive seul, dérive seul, dérive seul
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord
Drifting alone, drifting alone, drifting alone
Dérive seul, dérive seul, dérive seul
Salt fare, North Sea
Nourriture salée, mer du Nord




Авторы: Darren Hamer, Nigel Hunter, Alice Nutter, Louise Watts, Allan Whalley, Judith Abbott, Duncan Bruce, Neil Ferguson
Chumbawamba - Readymades
Альбом
Readymades
дата релиза
01-01-2002

1 Salt Fare, North Sea
2 Jacob's Ladder
3 All In Vain
4 Home With Me
5 If It Is to Be, It Is Up to Me
6 Don't Try This At Home
7 Song for Len Shackleton
8 Without Reason or Rhyme (The Killing of Harry Stanley)
9 Don't Pass Go
10 One Way or the Other
11 When I'm Bad
12 Sewing Up Crap
13 After Shelly
Еще альбомы

Исполнитель Chumbawamba, альбом The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
The Boy Bands Have Won, and All the Copyists and the Tribute Bands and the TV Talent Show Producers Have Won, If We Allow Our Culture to Be Shaped by Mimicry, Whether from Lack of Ideas or From Exaggerated Respect. You Should Never Try to Freeze Culture. What You Can Do Is Recycle That Culture. Take Your Older Brother's Hand-Me-Down Jacket and Re-Style It, Re-Fashion It to the Point Where It Becomes Your Own. But Don't Just Regurgitate Creative History, or Hold Art and Music and Literature as Fixed, Untouchable and Kept Under Glass. The People Who Try to 'Guard' Any Particular Form of Music Are, Like the Copyists and Manufactured Bands, Doing It the Worst Disservice, Because the Only Thing That You Can Do to Music That Will Damage It Is Not Change It, Not Make It Your Own. Because Then It Dies, Then It's Over, Then It's Done, and the Boy Bands Have Won.
2008
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.