Текст и перевод песни Chung Thục quyên feat. Kim Dung & Thùy Linh - Lúc Mới Yêu

Có trái tim mới biết yêu, mới biết vui, mới biết buồn
Biết nhớ nhung, có những khi đứng thẫn thờ hát một mình
Ngày đầu gặp nhau ôi sao lòng thấy nao nao
Những vấn vương đến nhẹ nhàng
Nhìn nhau, nghe bồi hồi thật lâu phút ban đầu

Những dấu yêu ấy thoáng qua cứ ngỡ như mới hôm nào
Có trái tim đã biết mơ, đã biết mong, đã biết chờ
Tình đầu em đến sao quá nhanh
Những nhớ thương đã quá nhanh đến không ngờ
Giờ em vui cười thật hồn nhiên phút mong chờ

Lúc mới yêu thật vui biết bao nhiêu
Ngày tháng mới yêu đẹp ôi biết bao nhiêu
Em sợ ngày buồn lại mang tình đi mất
Nên mỗi khi mình vui phút bên nhau
Em vẫn nắm tay như lúc mới quen nhau hôm nào
Ước cho mình mãi như ban đầu
Đẹp thay tiếng yêu đầu

Có trái tim mới biết yêu, mới biết vui, mới biết buồn
Biết nhớ nhung, có những khi đứng thẫn thờ hát một mình
Ngày đầu gặp nhau ôi sao lòng thấy nao nao
Những vấn vương đến nhẹ nhàng
Nhìn nhau, nghe bồi hồi thật lâu phút ban đầu

Những dấu yêu ấy thoáng qua cứ ngỡ như mới hôm nào
Có trái tim đã biết mơ, đã biết mong, đã biết chờ
Tình đầu em đến sao quá nhanh
Những nhớ thương đã quá nhanh đến không ngờ
Giờ em vui cười thật hồn nhiên phút mong chờ

Lúc mới yêu thật vui biết bao nhiêu
Ngày tháng mới yêu đẹp ôi biết bao nhiêu
Em sợ ngày buồn lại mang tình đi mất
Nên mỗi khi mình vui phút bên nhau
Em vẫn nắm tay như lúc mới quen nhau hôm nào
Ước cho mình mãi như ban đầu
Đẹp thay tiếng yêu đầu

Lúc mới yêu thật vui biết bao nhiêu
Ngày tháng mới yêu đẹp ôi biết bao nhiêu
Em sợ ngày buồn lại mang tình đi mất
Nên mỗi khi mình vui phút bên nhau
Em vẫn nắm tay như lúc mới quen nhau hôm nào
Ước cho mình mãi như ban đầu
Đẹp thay tiếng yêu đầu

У меня есть сердце, которое знает любовь, которое знает радость, которое знает печаль
Помни, бывают моменты, когда ты поешь в одиночестве.
В первый день нашей встречи, о, что ты чувствуешь
Вопросы задаются мягко.
Сначала долго смотрите друг на друга.

Эти мелочи кажутся новым днем.
Сердце, которое мечтает, сердце, которое ждет, сердце, которое ждет
Как быстро пришла твоя первая любовь
Воспоминание было неожиданно быстрым
Теперь я так счастливо улыбаюсь в ту минуту, которую с нетерпением жду

Как здорово любить
День любви прекрасен, о, как сильно
Я боюсь того дня, когда мне будет грустно расставаться с любовью
Каждый раз, когда нам весело вместе
Я все еще держусь за руки, как тогда, когда мы впервые встретились
Я хотел бы всегда быть таким, как в начале.
Прекрасная перемена в любовной голове

У меня есть сердце, которое знает любовь, которое знает радость, которое знает печаль
Помни, бывают моменты, когда ты поешь в одиночестве.
Первый день, когда я встретил тебя, о, как ты себя чувствуешь?
Вопросы задаются мягко.
Сначала долго смотрите друг на друга.

Эти мелочи кажутся новым днем.
Сердце, которое мечтает, сердце, которое ждет, сердце, которое ждет...
Как быстро пришла твоя первая любовь
Воспоминание было неожиданно быстрым
Теперь я так счастливо улыбаюсь в ту минуту, которую жду с нетерпением

Как же это весело - любить
День любви прекрасен, о, как сильно
Я боюсь того дня, когда мне будет грустно расставаться с любовью
Каждый раз, когда нам весело вместе
Я все еще держусь за руки, как при нашей первой встрече
Я хотел бы всегда быть таким, как в начале.
Прекрасная перемена в любви.

Как здорово любить
День любви прекрасен, о, как сильно
Я боюсь того дня, когда мне будет грустно расставаться с любовью
Каждый раз, когда нам весело вместе
Я все еще держусь за руки, как тогда, когда мы впервые встретились
Я хотел бы всегда быть таким, как в начале.
Прекрасная перемена в любви.