Hayden White - Blood Red Inferno (2023 Remaster) - перевод текста песни на русский

Blood Red Inferno (2023 Remaster) - Hayden Whiteперевод на русский




Blood Red Inferno (2023 Remaster)
Кровавый ад (ремастер 2023)
I should've loved him when I had the chance
Мне следовало любить его, пока был шанс,
I should've gave him everything he wanted
Мне следовало дать ему всё, чего он хотел,
I should've helped get out of his trance
Мне следовало помочь ему выйти из транса,
I should've helped him shouldn't have flaunted
Мне следовало помочь ему, не надо было выставлять напоказ,
I regret the way I treated him
Я сожалею о том, как я с ним обращался,
Like he was a piece of shit
Как будто он был ничтожеством,
Didn't realize what he was saying in those songs
Не понимал, о чём он пел в тех песнях,
Take him under my wing
Взять его под своё крыло,
I would've took him under my wing
Я бы взял его под своё крыло,
I would've took him under my wing
Я бы взял его под своё крыло.
Bury my son
Хороню своего сына,
Wish we'd had more fun
Жаль, что у нас было мало веселья,
Bury my son
Хороню своего сына,
Wish we'd had more fun
Жаль, что у нас было мало веселья.
He told me all about it
Он рассказывал мне обо всём,
I ignored all the signs
Я игнорировал все знаки,
He wasn't right in his mind
Он был не в себе,
Its my fault that he died
Это моя вина, что он умер,
I realize that I was wrong
Я понимаю, что был неправ,
Didn't listen to what he said in those songs
Не слушал, что он говорил в тех песнях,
Pushed him out and made him leave
Оттолкнул его и заставил уйти,
I wish my baby would come back to me
Хотел бы я, чтобы мой мальчик вернулся ко мне.
Bury my son
Хороню своего сына,
Wish we'd had more fun
Жаль, что у нас было мало веселья,
Bury my son
Хороню своего сына,
Wish we'd had more fun
Жаль, что у нас было мало веселья,
Bury my son
Хороню своего сына,
Wish we'd had more fun
Жаль, что у нас было мало веселья,
Bury my son
Хороню своего сына,
Wish we'd had more fun
Жаль, что у нас было мало веселья.
And even If I don't make it
И даже если у меня не получится,
I just wanna thank you for being here early on
Я просто хочу поблагодарить тебя за то, что ты была рядом с самого начала,
'Cause even If i don't make it
Потому что даже если у меня не получится,
Ill still have all these songs
У меня всё ещё будут все эти песни,
Promise me you'll stay with me
Обещай мне, что ты останешься со мной,
Promise me you'll still tune in
Обещай мне, что ты всё ещё будешь слушать,
Even if i'm broken and old and irrelevant
Даже если я буду сломленным, старым и никому не нужным,
Just promise you won't leave
Просто обещай, что не уйдёшь,
Promise you won't leave
Обещай, что не уйдёшь,
Promise you won't leave me
Обещай, что не оставишь меня,
Just promise you won't leave my music and my message behind
Просто обещай, что не оставишь мою музыку и моё послание.





Авторы: Hayden White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.