Текст и перевод песни Chunk! No, Captain Chunk! - Gone Are The Good Days

Gone Are The Good Days

I've never taken this for granted
I never thought it out or planned it
We just stuck it out together
We held our ground
Through the building fucking pressure
So much that we've been through
So much I wish I knew back then
When who I trusted was my closest friends
To follow me 'til the world's end
Pictures of places we've been
Scattered across the ground
And I felt the storm coming in
Running this ship aground
And all this waiting kept me patient
Seeing you brings all the memories back
And I'm wondering where all that time went
Gone are the good days
But they stay with me always
It's hitting me the worst way possible
Remember when we were unstoppable
Or was that just a dream?
Gone are the good days
But they stay with me always
It's hitting me the worst way possible
Remember when we were unstoppable
Or was that just a dream?
We past the time on roads that wind
Wrapped around the connections that we made
New faces everyday
Got lost in translation in the states
So many moments on my mind
Now let's look back now
We still don't know how
We made it out
With ourselves intact
And now no one can take that back
No one can take it back
Gone are the good days
But they stay with me always
It's hitting me the worst way possible
Remember when we were unstoppable
Or was that just a dream?
Gone are the good days
But they stay with me always
It's hitting me the worst way possible
Remember when we were unstoppable
Or was that just a dream?
Oh!
Let's try to get back to where we started
Yeah!
'Cause this is all we ever wanted
Pictures of places we've been
Scattered across the ground
And I felt the storm coming in
Running the ship aground
And all this waiting kept me patient
Seeing you brings all the memories back
And I'm wondering where that time went
Gone are the good days
But they stay with me always
It's hitting me the worst way possible
Remember when we were unstoppable
Or was that just a dream?
Gone are the good days
But they stay with me always
It's hitting me the worst way possible
Remember when we were unstoppable
Or was that just a dream?

Les bons jours sont passés

Je n'ai jamais considéré cela comme acquis
Je n'y ai jamais réfléchi ou planifié
Nous avons juste tenu le coup ensemble
Nous avons tenu bon
À travers la putain de pression
Tant de choses par lesquelles nous sommes passés
Tant de choses que j'aurais aimé savoir à l'époque
Quand ceux en qui j'avais confiance étaient mes amis les plus proches
Pour me suivre jusqu'au bout du monde
Des photos d'endroits où nous sommes allés
Dispersées sur le sol
Et j'ai senti la tempête arriver
Échouer ce bateau
Et toute cette attente m'a gardé patient
Te voir fait remonter tous les souvenirs
Et je me demande où tout ce temps est passé
Les bons jours sont passés
Mais ils restent avec moi toujours
Cela me frappe de la pire façon possible
Tu te souviens quand nous étions inarrêtables
Ou était-ce juste un rêve ?
Les bons jours sont passés
Mais ils restent avec moi toujours
Cela me frappe de la pire façon possible
Tu te souviens quand nous étions inarrêtables
Ou était-ce juste un rêve ?
Nous avons passé le temps sur des routes qui sinuent
Enveloppés dans les liens que nous avons créés
De nouveaux visages tous les jours
Perdus dans la traduction aux États-Unis
Tant de moments dans mon esprit
Revenons en arrière maintenant
Nous ne savons toujours pas comment
Nous nous en sommes sortis
Avec nous-mêmes intacts
Et maintenant, personne ne peut reprendre ça
Personne ne peut le reprendre
Les bons jours sont passés
Mais ils restent avec moi toujours
Cela me frappe de la pire façon possible
Tu te souviens quand nous étions inarrêtables
Ou était-ce juste un rêve ?
Les bons jours sont passés
Mais ils restent avec moi toujours
Cela me frappe de la pire façon possible
Tu te souviens quand nous étions inarrêtables
Ou était-ce juste un rêve ?
Oh !
Essayons de revenir à notre point de départ
Ouais !
Parce que c'est tout ce que nous avons toujours voulu
Des photos d'endroits où nous sommes allés
Dispersées sur le sol
Et j'ai senti la tempête arriver
Échouer le bateau
Et toute cette attente m'a gardé patient
Te voir fait remonter tous les souvenirs
Et je me demande où ce temps est passé
Les bons jours sont passés
Mais ils restent avec moi toujours
Cela me frappe de la pire façon possible
Tu te souviens quand nous étions inarrêtables
Ou était-ce juste un rêve ?
Les bons jours sont passés
Mais ils restent avec moi toujours
Cela me frappe de la pire façon possible
Tu te souviens quand nous étions inarrêtables
Ou était-ce juste un rêve ?