Chunk! No, Captain Chunk! - True Colors - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chunk! No, Captain Chunk! - True Colors




True Colors
Les vraies couleurs
Disconnect, use me 'til there's nothing left
Déconnecte, utilise-moi jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien
Empty but still capable of seeing every one of your true colors
Vide mais capable de voir chacune de tes vraies couleurs
Reconnecting myself to better situations
Je me reconnecte pour de meilleures situations
Crawling in my skin really caused me some complications
Ronger ma peau m'a vraiment causé quelques complications
Oh, I really didn't think I'd make it
Oh, je ne pensais vraiment pas y arriver
Most days I've found heavy's the head that wears the crown
La plupart du temps, j'ai constaté que la tête est lourde pour celui qui porte la couronne
No, I really didn't think I'd figure it out
Non, je ne pensais vraiment pas m'en sortir
Most days I've found heavy's the head that wears the crown
La plupart du temps, j'ai constaté que la tête est lourde pour celui qui porte la couronne
When it rains, it pours
Quand il pleut, il pleut à verse
So open up your floodgates
Alors ouvre tes vannes
It all comes around, it all comes around
Tout arrive, tout arrive
When it rains, it pours
Quand il pleut, il pleut à verse
It will leave you wanting more
Cela vous laissera sur votre faim
It all comes around, it all comes around
Tout arrive, tout arrive
Heavy's the head that wears the crown
Lourde est la tête qui porte la couronne
Can't control your reactions
Impossible de contrôler tes réactions
When everyone hears your confessions
Quand tout le monde entend tes confessions
"Do as I say, not as I do"
"Fais ce que je dis, pas ce que je fais"
Always playing me the fool
Tu me fais toujours passer pour un imbécile
You act like you don't move like a snake
Tu fais comme si tu ne te déplaçais pas comme un serpent
Selling lies, door to door
Tu vends des mensonges, de porte à porte
Every inch of you screams, "I'm fake"
Chaque centimètre carré de ton corps crie, "Je suis faux"
Fake, you are fake
Faux, tu es faux
Your past will find a way to catch up to you somehow
Ton passé trouvera un moyen de te rattraper d'une manière ou d'une autre
Your past always finds a way to catch up to you somehow
Ton passé trouve toujours un moyen de te rattraper d'une manière ou d'une autre
So don't consider yourself any type of role model
Alors ne te considère pas comme un modèle
The first sign of smoke, you'll be the first to run
Au premier signe de fumée, tu seras le premier à fuir
Selfish to the core
Égoïste jusqu'au bout
Always wanting more
Toujours en vouloir plus
Stepping on anyone in your way
Écraser n'importe qui sur ton passage
'Cause that's who you are
Parce que c'est ce que tu es
Oh, I really didn't think I'd make it
Oh, je ne pensais vraiment pas y arriver
Most days I've found heavy's the head that wears the crown
La plupart du temps, j'ai constaté que la tête est lourde pour celui qui porte la couronne
No, I really didn't think I'd figure it out
Non, je ne pensais vraiment pas m'en sortir
Most days I've found heavy's the head that wears the crown
La plupart du temps, j'ai constaté que la tête est lourde pour celui qui porte la couronne
When it rains it pours
Quand il pleut, il pleut à verse
So open up your floodgates
Alors ouvre tes vannes
It all comes around, it all comes around
Tout arrive, tout arrive
When it rains it pours
Quand il pleut, il pleut à verse
It will leave you wanting more
Cela vous laissera sur votre faim
It all comes around, it all comes around
Tout arrive, tout arrive
Heavy's the head that wears the crown
Lourde est la tête qui porte la couronne





Авторы: Stephen Lee Klein, Paul Antoine Cordebard, Bert Poncet, Bastien Lafaye, Mathias Rigal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.