Churo Diaz feat. Lucas Dangond - Bajo Perfil - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Churo Diaz feat. Lucas Dangond - Bajo Perfil




Bajo Perfil
Low Profile
I
I
Aja que quieres que es lo que buscas conmigo
Come on, what is it that you want from me?
Este jueguito a mi ya se me torna aburrido
This little game has gotten old and boring for me.
De que vienes y me quieres y no das nada
What are you after, coming to me but not giving anything in return?
Ay ese juego el que me tienes me trae en ascua
This game you're playing with me is driving me crazy.
Ese jueguito el que me tienes me trae en ascua
This game you're playing with me is driving me crazy.
Cuando nos conocimos se podía entender
When we first met, I could understand
Que el vacile contigo era dicha y placer y no pasaba nada
That having a little fun with you was blissful and pleasurable, and nothing more.
Ahora todo es distinto eres una mujer
Now everything is different, you're a grown woman.
Eso de andar escondido se quedo en el ayer
This sneaking around business should have stayed in the past.
Deja ya esa niñada
Drop this childish act.
Que verte conmigo es a bajo perfil
Because you want to see me on the down low.
Que se enteren tus padres que te mueres por mi
You want your parents to find out that you're crazy about me.
Esos besitos a escondida que te hacen feliz
Those secret kisses that make you happy,
Vamos a publicarlo deja ya de fingir
Let's make it public, stop pretending.
Esos besitos a escondida que te hacen feliz
Those secret kisses that make you happy,
Vamos a publicarlo deja ya de fingir
Let's make it public, stop pretending.
Lo que sientes por mi
What you feel for me,
Lo que te hago sentir
What I make you feel,
Ay un mundo para ti
There's a whole world out there for you,
Todo a bajo perfil lo has querido vivir
You've wanted to live it all on the down low.
Ya esta bueno mi
Enough is enough for me.
Que verte conmigo es a bajo perfil
Because you want to see me on the down low.
Que se enteren tus padres que te mueres por mi
You want your parents to find out that you're crazy about me.
Esos besitos a escondida que te hacen feliz
Those secret kisses that make you happy,
Vamos a publicarlo
Let's make it public.
II
II
Ay entre tu y yo solo existe un amor tan bonito
Hey, between you and me, there's nothing more than a beautiful love.
Ya esta bueno dejemos atrás lo prohibido
Enough already, let's leave this forbidden thing behind.
Publiquemos ya un amor serio si es del alma
Let's make this love official, if it comes from the heart.
Deja el misterio cual es el cuento no escondas nada
Stop with the mystery, don't hide what's going on.
Cual es el cuento deja el misterio no escondas nada
What's the story, stop with the mystery, don't hide what's going on.
Cuando nos vimos por primera vez
When we first met,
Era la adolescencia que mandaba en su ley
It was teenage hormones ruling the game.
Todo en secreto se daba
Everything was kept secret.
Amar no es un castigo donde ay tanto querer
Love isn't a crime, when there's so much affection.
Ahora todo es distinto ya eres una mujer
Now everything is different, you're a grown woman.
Deja ya la niñada
Drop this childish act.
Que verte conmigo es a bajo perfil
Because you want to see me on the down low.
Que se enteren tus padres que te mueres por mi
You want your parents to find out that you're crazy about me.
Esos besitos a escondida que te hacen feliz
Those secret kisses that make you happy,
Vamos a publicarlo deja ya de fingir
Let's make it public, stop pretending.
Esos besitos a escondida que te hacen feliz
Those secret kisses that make you happy,
Vamos a publicarlo deja ya de fingir
Let's make it public, stop pretending.
Lo que sientes por mi
What you feel for me,
Lo que te hago sentir
What I make you feel,
Ay un mundo para ti
There's a whole world out there for you,
Todo a bajo perfil lo has querido vivir
You've wanted to live it all on the down low.
Ya esta bueno pa mi
Enough is enough for me.
Que verte conmigo es a bajo perfil
Because you want to see me on the down low.
Que se enteren tus padres que te mueres por mi
You want your parents to find out that you're crazy about me.
Esos besitos a escondida que te hacen feliz
Those secret kisses that make you happy,
Vamos a publicarlo y nos vamos los dos por ay sabroso
Let's make it public and we'll go out and have some fun.
Que verte conmigo es a bajo perfil
Because you want to see me on the down low.
Que se enteren tus padres que te mueres por mi
You want your parents to find out that you're crazy about me.
Esos besitos a escondida que te hacen feliz
Those secret kisses that make you happy,
Vamos a publicarlo y nos damos unos besito mi amor
Let's make it public and we'll give each other a kiss, my love.





Авторы: Jesus Alberto Villero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.