Churo Diaz feat. Lucas Dangond - El Amor No Es un Problema - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Churo Diaz feat. Lucas Dangond - El Amor No Es un Problema




El Amor No Es un Problema
L'amour n'est pas un problème
I
J
Ya yo intente sacarte a ti a hasta de mis recuerdos
J'ai essayé de te retirer de mes souvenirs, même
Ya yo intente borrar los besos de la madrugada
J'ai essayé d'effacer les baisers de l'aube
Ya yo intente borrarlo todo
J'ai essayé d'effacer tout
Pero no pude olvidarte
Mais je n'ai pas pu t'oublier
Porque no me olvidas tu que tienes tantas ganas de olvidarme
Parce que tu ne m'oublies pas, tu as tellement envie de m'oublier
Porque no me dices que algún día vas a recuperarme
Parce que tu ne me dis pas qu'un jour tu vas me récupérer
Porque no me olvidas tu que tienes la manera de olvidar de un dia otro
Parce que tu ne m'oublies pas, tu as la capacité d'oublier d'un jour à l'autre
Yo sinceramente juro que no puedo olvidarte
Je jure sincèrement que je ne peux pas t'oublier
que intentar otra vez
Pourquoi essayer à nouveau
Si cuando hablo de ti el mundo se me vuelve una historia
Si quand je parle de toi, le monde devient une histoire pour moi
Pero sinceramente dices que el amor es un problema
Mais sincèrement, tu dis que l'amour est un problème
Es que el amor no es un problema
L'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie
Es que el amor no es un problema
L'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie
Es que no se que voy hacer si tu no estas
Je ne sais pas ce que je ferais si tu n'étais pas
Es que no se que voy hacer si tu te vas
Je ne sais pas ce que je ferais si tu partais
Es que el amor no es un problema
L'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie
Es que el amor no es un problema
L'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie
II
II
Por ti deje mi orgullo y todo es para que me entiendas
Pour toi, j'ai laissé mon orgueil et tout, pour que tu comprennes
Que no hay palabra suficiente expresarte reina
Qu'il n'y a pas assez de mots pour t'exprimer, reine
Por ti mi mundo es diferente ahora si tiene sentido
Pour toi, mon monde est différent, il a un sens maintenant
Tu llegaste como el agua cuando llega a refrescar la tierra
Tu es arrivée comme l'eau qui arrive pour rafraîchir la terre
Déjame un suspiro eterno reina si algún día me dejas
Laisse-moi un soupir éternel, reine, si un jour tu me quittes
No me dejes nunca
Ne me quitte jamais
Porque tu eres la princesa que ha cambiado mi inocencia
Parce que tu es la princesse qui a changé mon innocence
Yo sinceramente juro que no puedo olvidarte
Je jure sincèrement que je ne peux pas t'oublier
que intentar otra vez
Pourquoi essayer à nouveau
Si cuando hablo de ti el mundo se me vuelve una historia
Si quand je parle de toi, le monde devient une histoire pour moi
Pero sinceramente dices que el amor es un problema
Mais sincèrement, tu dis que l'amour est un problème
Es que el amor no es un problema
L'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie
Es que el amor no es un problema
L'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie
Es que no se que voy hacer si tu no estas
Je ne sais pas ce que je ferais si tu n'étais pas
Es que no se que voy hacer si tu te vas
Je ne sais pas ce que je ferais si tu partais
Es que el amor no es un problema
L'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie
Es que el amor no es un problema
L'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie
Ay es que el amor no es un problema
Oh, l'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie
Es que el amor no es un problema
L'amour n'est pas un problème
El amor es tenerte a mi lado
L'amour, c'est de t'avoir à mes côtés
Es hablar de lo lindo he la vida
C'est parler de belles choses et de la vie





Авторы: Alejandro Rafael Sarmiento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.