Текст и перевод песни Churo Diaz feat. Lucas Dangond - El Amor No Es un Problema

El Amor No Es un Problema

I

Ya yo intente sacarte a ti a hasta de mis recuerdos
Ya yo intente borrar los besos de la madrugada
Ya yo intente borrarlo todo

Pero no pude olvidarte
Porque no me olvidas tu que tienes tantas ganas de olvidarme
Porque no me dices que algún día vas a recuperarme
Porque no me olvidas tu que tienes la manera de olvidar de un dia pá otro

Yo sinceramente juro que no puedo olvidarte
Pá que intentar otra vez
Si cuando hablo de ti el mundo se me vuelve una historia
Pero sinceramente dices que el amor es un problema

Es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

Es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

Es que no se que voy hacer si tu no estas
Es que no se que voy hacer si tu te vas

Es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

Es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

II

Por ti deje mi orgullo y todo es para que me entiendas
Que no hay palabra suficiente pá expresarte reina
Por ti mi mundo es diferente ahora si tiene sentido

Tu llegaste como el agua cuando llega a refrescar la tierra
Déjame un suspiro eterno reina si algún día me dejas
No me dejes nunca
Porque tu eres la princesa que ha cambiado mi inocencia

Yo sinceramente juro que no puedo olvidarte
Pá que intentar otra vez
Si cuando hablo de ti el mundo se me vuelve una historia
Pero sinceramente dices que el amor es un problema

Es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

Es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

Es que no se que voy hacer si tu no estas
Es que no se que voy hacer si tu te vas

Es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

Es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

Ay es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

Es que el amor no es un problema
El amor es tenerte a mi lado
Es hablar de lo lindo he la vida

Любовь - это не проблема

I

Я и так пытался стереть тебя из своих воспоминаний
Я и так пыталсся забыть поцелуи на рассвете
Я и так пытался забыть все

Но я не смог тебя забыть
Потому что ты не забываешь меня, хотя так сильно хочешь забыть
Потому что ты не говоришь мне, что когда-нибудь вернешь меня
Потому что ты не забываешь меня, хотя умеешь забывать с одного дня на другой

Я искренне клянусь, что не могу тебя забыть
Зачем снова пытаться
Если, когда я говорю о тебе, мир превращается для меня в историю
Но ты искренне говоришь, что любовь - это проблема

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни

А я не знаю, что буду делать, если тебя не будет рядом
А я не знаю, что буду делать, если ты уйдешь

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни

II

Ради тебя я бросил свою гордость, и все это ради того, чтобы ты меня поняла
Что нет слов, чтобы выразить, моя королева
Ради тебя мир стал другим, теперь он имеет смысл

Ты пришла, как вода, когда она орошает землю
Оставь мне вечный вздох, королева, если когда-нибудь ты покинешь меня
Не покидай меня никогда
Потому что ты - принцесса, которая изменила мою невинность

Я искренне клянусь, что не могу тебя забыть
Зачем снова пытаться
Если, когда я говорю о тебе, мир превращается для меня в историю
Но ты искренне говоришь, что любовь - это проблема

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни

А я не знаю, что буду делать, если тебя не будет рядом
А я не знаю, что буду делать, если ты уйдешь

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни

А любовь - это не проблема
Любовь - это иметь тебя рядом со мной
Это говорить о прекрасной жизни