Текст и перевод песни Churo Diaz feat. Lucas Dangond - Te Corte

Te Corte

I

Según tu la mas avispadas de las mujeres
La que se creía la mejor del mundo
Conmigo te doy no te resulto esto no va mas
Hasta aquí llego esta situación y te mande a volar

Ay tienes en tu cabeza
Que eres bonita
Que eres hermosa
Y eso no me desvela

Ay yo tengo mi vainita
Soy peligroso soy quien te ateza
Y yo no voy pá esa
Ya tu no me interesas

Es que yo te sacudí te corte te corte
Y es que yo no te quiero ni en pintura
No te quiero ve ni en curva
Ya no me matan tus besos

Te corte te corte
Y es que yo te saque en primera base
Ya no me importa besarte
Ya se te acabo tu tiempo

Ay piensas que la belleza es la grandeza
Pero a ti te hace falta inteligencia
Pá entender que lo mas bello
Es tener buen corazón

Es que yo te sacudí te corte te corte
Y es que yo no te quiero ni en pintura
No te quiero ve ni en curva
Ya no me matan tus besos

II

Sorprendí con a verte dicho que terminamos
Que de ti ya no quiero ni un saludo
Ve con cautives que así según tu besara tus pies
No soy de esos que ruegan por amor escuchame bien

Ay no comos de que tengas
Un cuerpo hermoso
Carita tierna
Lo bello es la nobleza

Ay a muchos enloquecen tus atributos
Y aquel que piensas
Que solo es todo es bruto
Pues tu no eres mi gusto

Por eso te sacudí te corte te corte
Y es que yo no te quiero ni en pintura
No te quiero ve ni en curva
Ya no me matan tus besos

Te corte te corte
Y es que yo te saque en primera base
Ya no me importa besarte
Ya se te acabo tu tiempo

Por eso te sacudí te corte te corte
Y es que yo no te quiero ni en pintura
No te quiero ve ni en curva
Ya no me matan tus besos

Es que ya te corte

I Cut You Off

I

According to you, you're the most cunning of women
The one who thought she was the best in the world
With me, you're no good, this is not going any further
This situation ends here and I'm sending you flying

Oh, you've got in your head
That you're pretty
That you're beautiful
And that doesn't faze me

Oh, I've got my thing
I'm dangerous, I'm the one who harasses you
And I'm not going for that
I'm not interested in you anymore

Because I shook you, I cut you off, I cut you off
And because I don't want you even in paint
I don't want to see you even in a curve
Your kisses no longer kill me

I cut you off, I cut you off
And because I took you out on first base
I don't care about kissing you anymore
Your time is up

Oh, you think that beauty is greatness
But you lack intelligence
To understand that the most beautiful thing
Is to have a good heart

Because I shook you, I cut you off, I cut you off
And because I don't want you even in paint
I don't want to see you even in a curve
Your kisses no longer kill me

II

I surprised you by telling you we were over
That I don't even want a greeting from you anymore
Go with captives who will kiss your feet like that
I'm not one of those who begs for love, listen to me

Oh, I don't like that you have
A beautiful body
A cute little face
Beauty is nobility

Oh, many go crazy over your attributes
And celui que you think
That it's all a fool
Well, you're not my taste

That's why I shook you, I cut you off, I cut you off
And because I don't want you even in paint
I don't want to see you even in a curve
Your kisses no longer kill me

I cut you off, I cut you off
And because I took you out on first base
I don't care about kissing you anymore
Your time is up

That's why I shook you, I cut you off, I cut you off
And because I don't want you even in paint
I don't want to see you even in a curve
Your kisses no longer kill me

Because I already cut you off