Текст и перевод песни Churo Diaz feat. Lucas Dangond - Te Corte

Te Corte

I

Según tu la mas avispadas de las mujeres
La que se creía la mejor del mundo
Conmigo te doy no te resulto esto no va mas
Hasta aquí llego esta situación y te mande a volar

Ay tienes en tu cabeza
Que eres bonita
Que eres hermosa
Y eso no me desvela

Ay yo tengo mi vainita
Soy peligroso soy quien te ateza
Y yo no voy pá esa
Ya tu no me interesas

Es que yo te sacudí te corte te corte
Y es que yo no te quiero ni en pintura
No te quiero ve ni en curva
Ya no me matan tus besos

Te corte te corte
Y es que yo te saque en primera base
Ya no me importa besarte
Ya se te acabo tu tiempo

Ay piensas que la belleza es la grandeza
Pero a ti te hace falta inteligencia
Pá entender que lo mas bello
Es tener buen corazón

Es que yo te sacudí te corte te corte
Y es que yo no te quiero ni en pintura
No te quiero ve ni en curva
Ya no me matan tus besos

II

Sorprendí con a verte dicho que terminamos
Que de ti ya no quiero ni un saludo
Ve con cautives que así según tu besara tus pies
No soy de esos que ruegan por amor escuchame bien

Ay no comos de que tengas
Un cuerpo hermoso
Carita tierna
Lo bello es la nobleza

Ay a muchos enloquecen tus atributos
Y aquel que piensas
Que solo es todo es bruto
Pues tu no eres mi gusto

Por eso te sacudí te corte te corte
Y es que yo no te quiero ni en pintura
No te quiero ve ni en curva
Ya no me matan tus besos

Te corte te corte
Y es que yo te saque en primera base
Ya no me importa besarte
Ya se te acabo tu tiempo

Por eso te sacudí te corte te corte
Y es que yo no te quiero ni en pintura
No te quiero ve ni en curva
Ya no me matan tus besos

Es que ya te corte

Я тебя отрезал

Я

Ты, по твоему, самая хитрая из женщин,
Та, что считала себя лучшей в мире,
Со мной у тебя не получилось, всё кончено,
Хватит этой ситуации, и я тебя отрезал.

У тебя в голове,
Что ты красивая,
Что ты прекрасна,
Но меня это не трогает.

У меня своя штучка,
Я опасен, я тот, кто тебя раздражает,
И я не пойду на это,
Ты меня больше не интересуешь.

Потому что я тебя отряхнул, отрезал, отрезал,
И я тебя даже в виде картины не хочу,
Я тебя на повороте не увижу,
Твои поцелуи меня больше не убивают.

Я порвал тебя, порвал,
И я тебя выгнал на первую базу,
Мне больше не интересно тебя целовать,
Твоё время вышло.

Ты думаешь, что красота - это величие,
Но тебе не хватает ума,
Чтобы понять, что самое прекрасное -
Это иметь доброе сердце.

Потому что я тебя отряхнул, отрезал, отрезал,
И я тебя даже в виде картины не хочу,
Я тебя на повороте не увижу,
Твои поцелуи меня больше не убивают.

II

Ты была удивлена, когда я сказал, что мы расстаёмся,
Что я больше не хочу даже приветствовать тебя,
Иди к рабам, которые, по твоему, будут целовать твои ноги,
Я не из тех, кто умоляет о любви, слушай меня внимательно.

Не хвались тем, что у тебя есть
Прекрасное тело,
Милое личико,
Прекрасно то, что благородно.

Многим сводят с ума твои достоинства,
А тот, кто думает,
Что ты только и всего,
Ну так ты не в моём вкусе.

Поэтому я тебя отряхнул, отрезал, отрезал,
И я тебя даже в виде картины не хочу,
Я тебя на повороте не увижу,
Твои поцелуи меня больше не убивают.

Я порвал тебя, порвал,
И я тебя выгнал на первую базу,
Мне больше не интересно тебя целовать,
Твоё время вышло.

Поэтому я тебя отряхнул, отрезал, отрезал,
И я тебя даже в виде картины не хочу,
Я тебя на повороте не увижу,
Твои поцелуи меня больше не убивают.

Потому что я тебя уже отрезал.