Chussko - Otra Nota - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chussko - Otra Nota




Otra Nota
Une autre Note
Hey, es un placer despertar contigo aunque solo sea en sueños
Hé, c'est un plaisir de me réveiller avec toi, même si ce n'est que dans mes rêves
Andamo' pasado de nota, just us
On est hors de propos, juste nous
Tu sabes que te quiero, mi amor
Tu sais que je t'aime, mon amour
Tu sabes que te amo aunque este broke
Tu sais que je t'aime, même si je suis fauché
Como mi corazón como el de los dos
Comme mon cœur, comme celui de nous deux
Andamo' pasado de nota, just us
On est hors de propos, juste nous
Tu sabes que te quiero, mi amor
Tu sais que je t'aime, mon amour
Tu sabes que te amo aunque este broke
Tu sais que je t'aime, même si je suis fauché
Como mi corazón como el de los dos
Comme mon cœur, comme celui de nous deux
Todo esto no es en vano, my love
Tout cela n'est pas en vain, mon amour
Tu eres mi queena, so hot
Tu es ma reine, si belle
Intentemos los nuestro, why not
Essayons ce qui est à nous, pourquoi pas
No perdamos el tiempo baby vámonos
Ne perdons pas de temps, bébé, partons
A Andamo' pensando en la nuestra
On est en train de penser à la nôtre
Mientras tantas caras dan la cara opuesta
Alors que tant de visages font face à l'opposé
No interesa solo restan
Ce n'est pas important, ils ne font que nous enlever
Estoy subiendo en las apuestas
Je suis en train de monter dans les paris
Por eso ya no pienso en lo que cuesta
C'est pourquoi je ne pense plus à ce que ça coûte
Solo pago si la veo contenta
Je paie seulement si je la vois contente
Hasta sus mentiras les sigo la cuerda
Même à ses mensonges, je suis d'accord
Daria la vida por tenerte cerca (Pero nah)
Je donnerais ma vie pour te tenir près de moi (Mais non)
Tusa tu sabes que esta es la nuestra
Tu sais que c'est la nôtre
Ella fuma fuma y ya no se acuerda
Elle fume, fume et ne se souvient plus
De que me ama ella es sin reglas
Qu'elle m'aime, elle est sans règles
Y prefiere pensar que este mundo es una mierda
Et elle préfère penser que ce monde est une merde
Esa nena solo bota
Cette fille ne fait que cracher
Gasolina por su boca
De l'essence par la bouche
Casi siempre se equivoca
Elle se trompe presque toujours
Esa girla es otra nota
Cette fille est une autre note
(Es otra mami)
(C'est une autre maman)
Andamo' pasado de nota, just us
On est hors de propos, juste nous
Tu sabes que te quiero, mi amor
Tu sais que je t'aime, mon amour
Tu sabes que te amo aunque este broke
Tu sais que je t'aime, même si je suis fauché
Como mi corazón como el de los dos
Comme mon cœur, comme celui de nous deux
Todo esto no es en vano, my love
Tout cela n'est pas en vain, mon amour
Tu eres mi queena, so hot
Tu es ma reine, si belle
Intentemos los nuestro, why not
Essayons ce qui est à nous, pourquoi pas
No perdamos el tiempo baby vámonos
Ne perdons pas de temps, bébé, partons
Y en este juego del amor tuve que perder de nuevo yo
Et dans ce jeu de l'amour, j'ai perdre à nouveau
Y en este juego del amor...
Et dans ce jeu de l'amour...
Y en este juego del amor tuve que perder de nuevo yo
Et dans ce jeu de l'amour, j'ai perdre à nouveau
Y en este juego del amor...
Et dans ce jeu de l'amour...
Siempre pierdo yo (Fuck)
Je perds toujours (Merde)
Siempre pierdo yo
Je perds toujours
Siempre pierdo yo
Je perds toujours
Siempre pierdo yo
Je perds toujours
Siempre pier...
Je perds toujou...
Andamo' pasado de nota, just us
On est hors de propos, juste nous
Tu sabes que te quiero, mi amor
Tu sais que je t'aime, mon amour
Tu sabes que te amo aunque este broke
Tu sais que je t'aime, même si je suis fauché
Como mi corazón como el de los dos
Comme mon cœur, comme celui de nous deux
Todo esto no es en vano, my love
Tout cela n'est pas en vain, mon amour
Tu eres mi queena, so hot
Tu es ma reine, si belle
Intentemos los nuestro, why not
Essayons ce qui est à nous, pourquoi pas
No perdamos el tiempo baby vámonos
Ne perdons pas de temps, bébé, partons
Hey es el chussko mami
Hé, c'est le Chussko, mami
Fosi en el beat
Fosi au beat
Los de siempre
Les mêmes d'habitude
La nueva wave la nueva ola
La nouvelle vague, la nouvelle vague
Ya tu sabes como va
Tu sais déjà comment ça va
Los niños grandes tambien lloran
Les grands enfants pleurent aussi





Авторы: Andres (chussko)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.