Chusterfield feat. Gabeats - La Mala Suerte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chusterfield feat. Gabeats - La Mala Suerte




La Mala Suerte
Bad Luck
He ye ye he he he
He ye ye he he he
Llevo años buscando la forma de ser feliz
I've been searching for years for a way to be happy
Pero cuanto más lo intento
But the more I try
Más triste estoy
The sadder I get
La vida fluye cuando cortas de raíz
Life flows when you cut it at its root
Gracias a eso soy lo que soy
Thanks to that I am what I am
Ando tranquilo por la calle
I walk calmly in the street
Lo moleré con su baile
I grind it with their dance
Vienes aliviar mis males hoy
Come relieve my ills today
Solo el destino con sus planes
Only fate with its plans
Puede alejarme del más que
Can keep me away from the most
Placentero fin de llegar a dónde voy
Pleasant end of getting to where I'm going
Se ganar hasta cuándo pierdo
I know how to win even when I lose
Pero me anulo intento
But I undo myself trying
Si vivo de los recuerdos
If I live on memories
Muerdo fuerte mis ataduras
I bite my bonds tightly
Viviré salvaje libre hasta la sepultura
I will live wild and free until the grave
Cómo perro sin correa
Like a dog off the leash
Muerdo fuerte a la vida
I bite life hard
Cuando busca pelea
When it picks a fight
Con mi musa como escultura
With my muse as a sculpture
Aprendí a dibujar la guerra
I learned to draw war
A bailar desnuda
To dance naked
La mala suerte siempre vino por mi
Bad luck has always come for me
Y yo que nunca he sido muy de perder
And I who have never been one to lose
Que todo de pende de mí, descubrí
That everything depends on me, I discovered
He
Hey
La mala suerte siempre vino por mi
Bad luck has always come for me
Y yo que nunca he sido muy de perder
And I who have never been one to lose
Y todo de pende de mí, descubrí
And that everything depends on me, I discovered
He
Hey
He perdido el tiempo en su mirada
I have wasted time on your looks
Nada se compara
Nothing compares
Cada madrugada en su almohada
Every dawn in your pillow
Me deje en la vergüenza
I left myself in shame
En su cintura olvidada
In your forgotten waist
Desde entonces nada me sabe a nada
Since then nothing tastes like anything
No
No
Pude sacar de mi recuerdo su cara
I couldn't get your face out of my mind
La luz que iluminaba mi camino fallaba
The light that lit my way failed
Yo
I
No me encontraba por mucho que buscaba
I couldn't find myself no matter how hard I looked
Pero y en dónde estabas cuando todo fallo
But where were you when everything failed
Ho
Oh
Cuando todo fallo
When everything failed
He
Hey
Cuando todo fallo
When everything failed
Ho
Oh
Cuando todo fallo
When everything failed
He
Hey
Llevo años buscando la forma de ser feliz
I've been searching for years for a way to be happy
Pero cuando más lo intento más triste estoy
But when I try the most the sadder I get
La vida fluye cuando cortas de raíz
Life flows when you cut it at its root
Gracias a eso soy lo que soy
Thanks to that I am what I am
Ando tranquilo por la calle
I walk calmly in the street
Lo moleré con su baile
I grind it with their dance
Vienen aliviar mis males hoy
Come relieve my ills today
Solo el destino con sus planes
Only fate with its plans
Puede alejarme del más
Can keep me away from the most
Que placentero fin
That pleasant end
De llegar a dónde voy
Of getting to where I'm going
La mala suerte siempre vino por mi
Bad luck has always come for me
Y yo que nunca he sido muy de perder
And I who have never been one to lose
Que todo depende de mí, descubrí
That everything depends on me, I discovered
He
Hey





Авторы: Jesús Martínez Sal

Chusterfield feat. Gabeats - La Mala Suerte
Альбом
La Mala Suerte
дата релиза
21-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.