Hitchhiker - Chuu перевод на русский

Hitchhiker

난 어딘가 툭 불시착했지
눈을 깜빡인 그 순간 모든 게 새로운 trip
지평선 위 쭉 곧게 뻗은 길
걷고 걸으면 친구를 만날까 궁금했지

어떤 별의 꿈일까
여린 싹이 움튼 dream
발을 딛는 그 순간
낯선 언어가 다정히 내 맘을 두드렸지

숨을 훅 고르고
둘러보는 나만의 earth
지도는 없어도
왠지 그게 맘에 들어

예쁜 꽃이 피는 작은 나의 외딴섬
푸르른 하늘도
빼곡하게 맘에 들어
A beautiful earth
E-e-e-e-e-e-earth
E-e-e-e-e-e-earth

남과 다르게 굴면 좀 어때
더 자세히 보면은 모두가 이상한데
다 눈은 이리 투명 한데
마음 하나를 헤아릴 수 없어 재미있지

어떤 새의 노랠까
귀를 간지럽힌 dream
손을 뻗는 그 순간
부는 바람을 타고서 어디든 갈 것 같지

숨을 훅 고르고
둘러보는 나만의 earth
지도는 없어도
왠지 그게 맘에 들어

예쁜 꽃이 피는 작은 나의 외딴섬
푸르른 하늘도
빼곡하게 맘에 들어
A beautiful earth
E-e-e-e-e-e-earth
E-e-e-e-e-e-earth

여행을 온 것 같은 하루의 끝
울적한 감정이 but 이따금씩
괜찮아 툭툭 털고 가보자 쭉
내 특별한 행성을 사랑할래

숨을 훅 고르고
둘러보는 나만의 earth
지도는 없어도
왠지 그게 맘에 들어

예쁜 꽃이 피는 작은 나의 외딴섬
두 눈 크게 뜨고 맘에 새겨 둬

또 다른 세상 속
궁금한 게 많아 졌어
낯선 view 마저도
본 적 없어 특별해져

많은 비밀들을 품은 나의 외딴섬
예측할 수 없는 일이 생길 걸

숨을 훅 고르고
둘러보는 나만의 earth

The new earth in my heart
I'll love you and cherish you

A beautiful earth
A beautiful earth

Попутчик

Я где-то внезапно приземлилась,
В мгновение ока все вокруг превратилось в новое путешествие.
Прямая дорога, уходящая за горизонт,
И мне интересно, встречу ли я друзей, если пойду по ней.

Сон какой-то звезды?
Нежный росток мечты,
Как только я ступаю на эту землю,
Незнакомый язык ласково шепчет мне что-то.

Делаю глубокий вдох
И оглядываю свою собственную Землю.
И пусть у меня нет карты,
Но мне это даже нравится.

Мой маленький уединенный остров, где цветут прекрасные цветы,
И голубое небо,
Все это мне так по душе.
Прекрасная Земля,
Зе-е-емля,
Зе-е-емля.

Что плохого в том, чтобы быть другим?
Если присмотреться, то все немного странные.
У всех такие ясные глаза,
Но невозможно прочесть их мысли, и это так забавно!

Чья-то птичья песня?
Сон, щекочущий слух.
Я протягиваю руку,
И кажется, что ветер может унести меня куда угодно.

Делаю глубокий вдох
И оглядываю свою собственную Землю.
И пусть у меня нет карты,
Но мне это даже нравится.

Мой маленький уединенный остров, где цветут прекрасные цветы,
И голубое небо,
Все это мне так по душе.
Прекрасная Земля,
Зе-е-емля,
Зе-е-емля.

Конец дня, словно путешествие,
Иногда накатывает грусть, но...
Ничего, стряхну ее и пойду дальше.
Я буду любить свою особенную планету.

Делаю глубокий вдох
И оглядываю свою собственную Землю.
И пусть у меня нет карты,
Но мне это даже нравится.

Мой маленький уединенный остров, где цветут прекрасные цветы,
Я распахну глаза пошире и запомню его навсегда.

В этом другом мире
У меня появилось так много вопросов.
Даже незнакомый вид
Кажется особенным, потому что я вижу его впервые.

Мой уединенный остров, хранящий множество секретов,
Здесь может случиться все, что угодно.

Делаю глубокий вдох
И оглядываю свою собственную Землю.

Новая Земля в моем сердце,
Я буду любить и лелеять тебя.

Прекрасная Земля,
Прекрасная Земля.