Underwater - Chuu перевод на немецкий

Underwater

Ooh, ooh, ooh, ooh

이 낯선 푸른 빛 내 맘에 번져가지
아득히 펼쳐진 나의 바다
Dive 날 끌어 당기지 천천히 그 아래 잠겨
큰 물결의 일렁임 느끼고 있지

이 품에 홀린 듯이 들어가 마주하는 feeling
유영해 underwater 느껴봐
조금 더 깊이 빠져들지
짙어진 어둠 속에 가라앉는 걸

아무도 알 수가 없는 이곳
이리저리 난 이끌리며
헤엄쳐 떠돌고 있어
또 여기가 어딜까 물어도
답 모를 맘속의 한 미로
나만이 헤맬 수 있어
Underwater

고요함에 감은 두 눈 들이닥친 커다란 wave
맞으면서 또 휩쓸리지
차가운 바다가 자꾸 가득 숨이 찰 때까지
두 발을 잡고서 놓지 않지

저 멀리 들리는 목소린 날 부르고 있지
이제는 underwater 나와
작게 보이는 하얀 빛이 나에게 손짓하지
어서 이리 온

아무도 알 수가 없는 이곳
이리저리 난 이끌리며
헤엄쳐 떠돌고 있어
또 여기가 어딜까 물어도
고요한 맘속의 한 미로
나만이 헤맬 수 있어
Underwater

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Underwater
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Underwater

어디가 끝인지 모를 이곳
자유롭게 길을 찾으며
하늘을 향하고 있어
닿는 대로 만들어지는 road
내 멈췄던 시간은 흘러
다시 또 채울 수 있어
Underwater

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Underwater
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Underwater

Unterwasser

Ooh, ooh, ooh, ooh

Dieses fremde blaue Licht breitet sich in meinem Herzen aus
Mein endlos weites Meer
Tauche, es zieht mich an, langsam versinke ich darunter
Ich spüre das Wogen der großen Wellen

Wie verzaubert trete ich ein und begegne diesem Gefühl
Schwimme unter Wasser, fühl es
Ich sinke noch ein bisschen tiefer
Ich versinke in der tiefer werdenden Dunkelheit

An diesem Ort, den niemand kennt
Hin und her werde ich gezogen
Ich schwimme umher und treibe
Auch wenn ich frage, wo ich hier bin
Ein Labyrinth in meinem Herzen, auf dessen Antwort ich verzichten muss
Nur ich kann mich darin verirren
Unterwasser

In der Stille schließe ich die Augen, eine riesige Welle bricht herein
Ich werde wieder mitgerissen
Das kalte Meer füllt sich immer wieder, bis mir der Atem stockt
Es hält meine beiden Füße fest und lässt nicht los

Eine Stimme aus der Ferne ruft nach mir
Komm jetzt raus aus dem Wasser
Ein kleines weißes Licht winkt mir zu
Komm schnell hierher

An diesem Ort, den niemand kennt
Hin und her werde ich gezogen
Ich schwimme umher und treibe
Auch wenn ich frage, wo ich hier bin,
Ein stilles Labyrinth in meinem Herzen
Nur ich kann mich darin verirren
Unterwasser

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Unterwasser
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Unterwasser

An diesem Ort, dessen Ende ich nicht kenne
Ich suche frei meinen Weg
Ich richte mich gen Himmel
Ein Weg, der sich formt, wo immer ich hintrete
Meine angehaltene Zeit fließt weiter
Ich kann sie wieder füllen
Unterwasser

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Unterwasser
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Unterwasser