Текст и перевод песни Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - ¿Y Qué Ha Sido De Ti?

¿Y Qué Ha Sido De Ti?

¿Qué ha sido de ti?
¿Cómo va tu noviazgo?
Yo sigo conservando
Tu inicial en mi brazo

Me enamoré de nuevo
De una linda persona
Y ya no siento celos
Cuando alguien te nombra

Yo no he cambiado nada
Soy igual de impulsivo
Sigo siendo difícil
Un celoso empedernido

No he bajado la guardia
No me dejo de nadie
El que me hace la paga
Y a ti puede constarte

Tú vives con quien no quieres vivir
Y duermes con quien no quieres dormir
Yo te lo advertí más de una vez
Te pedí que te portarás bien
Que yo era malo, malo, malo por las malas

Besas a quien no quieres besar
Estás donde no quieres estar
Y yo tan feliz que estoy sin ti
Solo tengo opción de sonreír
Yo vivo con quien yo quiero vivir
Y duermo con quien yo quiero dormir

Tú vives con quien no quieres vivir
Y duermes con quien no quieres dormir
Yo te lo advertí más de una vez
Te pedí que te portaras bien
Que yo era malo, malo, malo por las malas

Besas a quien no quieres besar
Estás donde no quieres estar
Y yo tan feliz que estoy sin ti
Sólo tengo opción de sonreír
Yo vivo con quien yo quiero vivir
Y duermo con quien yo quiero dormir

Et que s'est-il passé pour toi ?

Qu'est-il arrivé de toi ?
Comment va ta relation ?
Je garde toujours
Ton initiale sur mon bras

Je suis tombé amoureux à nouveau
D'une belle personne
Et je ne suis plus jaloux
Quand quelqu'un te nomme

Je n'ai rien changé
Je suis toujours aussi impulsif
Je suis toujours difficile
Un jaloux invétéré

Je n'ai pas baissé ma garde
Je ne me laisse pas faire par personne
Celui qui me fait payer
Et tu peux en témoigner

Tu vis avec celui que tu ne veux pas vivre
Et tu dors avec celui que tu ne veux pas dormir
Je te l'ai dit plus d'une fois
Je t'ai demandé de te tenir bien
Que j'étais méchant, méchant, méchant par le mal

Tu embrasses celui que tu ne veux pas embrasser
Tu es là où tu ne veux pas être
Et je suis tellement heureux sans toi
Je n'ai qu'à sourire
Je vis avec celui que je veux vivre
Et je dors avec celui que je veux dormir

Tu vis avec celui que tu ne veux pas vivre
Et tu dors avec celui que tu ne veux pas dormir
Je te l'ai dit plus d'une fois
Je t'ai demandé de te tenir bien
Que j'étais méchant, méchant, méchant par le mal

Tu embrasses celui que tu ne veux pas embrasser
Tu es là où tu ne veux pas être
Et je suis tellement heureux sans toi
Je n'ai qu'à sourire
Je vis avec celui que je veux vivre
Et je dors avec celui que je veux dormir