Текст и перевод песни Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Dime Quién Es
¿Qué
nos
está
pasando?
Что
с
нами
происходит?
Hace
tiempo
que
te
veo
fastidiada
Давно
замечаю,
что
ты
расстроена
Un
beso
mío
ya
no
te
provoca
nada
Мои
поцелуи
больше
тебя
не
волнуют
Y
que
te
duermes
sin
decir
'hasta
mañana'
И
ты
засыпаешь,
не
сказав
"до
завтра"
¿Qué
nos
está
matando?
Что
нас
убивает?
¿Será
que
hay
alguien
que
tu
amor
me
está
robando?
Может
быть,
кто-то
крадет
мою
любовь?
Porque
te
pasas
todo
el
día
suspirando
Потому
что
ты
вздыхаешь
весь
день
Y
no
es
por
mí,
lo
puedo
sentir
И
не
из-за
меня,
я
это
чувствую
Ahora
tus
caricias
son
tan
frías
Теперь
твои
ласки
такие
холодные
Y
tal
vez
ya
no
eres
solo
mía
И,
возможно,
ты
уже
не
только
моя
Dime
quién
es
Скажи
мне,
кто
он
El
que
te
arranca
de
mis
besos
y
mi
piel
Тот,
кто
разлучает
нас
моими
поцелуями
и
кожей
Dime
quién
es
Скажи
мне,
кто
он
¿Cómo
se
atreve
a
arrebatarme
Как
он
посмел
отнять
Tu
corazón
de
una
manera
tan
cobarde?
Твое
сердце
так
подло?
Dime
quién
es
Скажи
мне,
кто
он
El
que
te
puso
entre
la
espada
y
la
pared
Тот,
кто
поставил
тебя
в
тупик
Decídete
Решайся
Porque
no
quiero
más
mentiras
Потому
что
я
не
хочу
больше
лжи
Sé
que
un
ladrón
está
robándome
tu
vida
Знаю,
что
кто-то
грабит
твою
жизнь
Estoy
desesperado
Я
в
отчаянии
Porque
tu
forma
de
vestir
estás
cambiando
Потому
что
ты
меняешься
Lo
que
era
solo
para
mí,
estás
mostrando
То,
что
было
только
для
меня,
теперь
ты
показываешь
Y
hasta
el
color
de
la
traición
lucen
tus
labios
И
даже
предательство
окрашивает
твои
губы
Si
vas
a
abandonarme,
no
me
beses
Если
ты
собираешься
меня
бросить,
не
целуй
меня
Ya
dame
una
respuesta
y
solo
vete
Просто
дай
мне
ответ
и
уходи
Dime
quién
es
Скажи
мне,
кто
он
El
que
te
arranca
de
mis
besos
y
mi
piel
Тот,
кто
разлучает
нас
моими
поцелуями
и
кожей
Dime
quién
es
Скажи
мне,
кто
он
¿Cómo
se
atreve
a
arrebatarme
Как
он
посмел
отнять
Tu
corazón
de
una
manera
tan
cobarde?
Твое
сердце
так
подло?
Dime
quién
es
Скажи
мне,
кто
он
El
que
te
puso
entre
la
espada
y
la
pared
Тот,
кто
поставил
тебя
в
тупик
Decídete
Решайся
Porque
no
quiero
más
mentiras
Потому
что
я
не
хочу
больше
лжи
Sé
que
un
ladrón
está
robándome
tu
vida
Знаю,
что
кто-то
грабит
твою
жизнь
Оцените перевод
1
No Nos Alcanzó la Noche
2 Ya Lo Sé
3 Hombre de Negocios (El Empresarío)
4 Voy de Pasada
5 Culpable Tú
6 Y Si Quieres Perdóname
7 Y Tú Te Vas
8 El Cosalteco (En Vivo Desde Los Mochis, Sinaloa Mexico 2009)
9 Tu Regalo
10 Muchacho Alegre (En Vivo Desde Los Mochis, Sinaloa Mexico 2009)
11 Tonto Pero No Tanto
12 Dime Quién Es
2 Ya Lo Sé
3 Hombre de Negocios (El Empresarío)
4 Voy de Pasada
5 Culpable Tú
6 Y Si Quieres Perdóname
7 Y Tú Te Vas
8 El Cosalteco (En Vivo Desde Los Mochis, Sinaloa Mexico 2009)
9 Tu Regalo
10 Muchacho Alegre (En Vivo Desde Los Mochis, Sinaloa Mexico 2009)
11 Tonto Pero No Tanto
12 Dime Quién Es
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.