Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Tonto Pero No Tanto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Tonto Pero No Tanto




Tonto Pero No Tanto
Dummy But Not That Dumb
Yo no se jugar como juegas tu
I don't know how to play like you play
Ami no me vengas a apagar la luz
Don't come to me to turn off the light
A oscuras a oscuras pero puedo ver
In the dark, in the dark, but I can see
Que lo ke pretendes es no serme fiel
That what you intend is to not be faithful to me
Asi como juegas no quiero jugar
I don't want to play the way you play
Prefiero perder antes de fracasar
I'd rather lose than fail
Al rato de gato me vas a tener prefiero no ser antes que ser tu wei
You'll have me as a cat soon, I'd rather not be than be your puppet
Es cierto que las matematicas no se me dan ago las cuentas mal
It's true that I'm not good at math, I do the calculations wrong
Pero para saber quien eres tu basta con escucharte ablar
But to know who you are, I just need to listen to you talk
Tonto tonto tonto pero no tanto tanto tanto
Dummy, dummy, dummy but not that dumb, that dumb, that dumb
No soy tan menso menso menso no soy asi
I'm not that stupid, stupid, stupid, not like that
Tonto tonto tonto pero no tanto tanto tanto
Dummy, dummy, dummy but not that dumb, that dumb, that dumb
No soy tan menso menso menso no para ti
I'm not that stupid, stupid, stupid, not for you
Tonto tonto tonto pero no tanto tanto tanto
Dummy, dummy, dummy but not that dumb, that dumb, that dumb
No soy tan menso menso menso vete de mi
I'm not that stupid, stupid, stupid, get away from me
Vete de mi ...
Get away from me ...
Ami no me vengas a apagar la luz
Don't come to me to turn off the light
A oscuras a oscuras pero puedo ver
In the dark, in the dark, but I can see
Que lo ke pretendes es no serme fiel
That what you intend is to not be faithful to me
Asi como juegas no quiero jugar
I don't want to play the way you play
Prefiero perder antes de fracasar
I'd rather lose than fail
Al rato de gato me vas a tener prefiero no ser antes que ser tu wei
You'll have me as a cat soon, I'd rather not be than be your puppet
Es cierto que las matematicas no se me dan ago las cuentas mal
It's true that I'm not good at math, I do the calculations wrong
Pero para saber quien eres tu basta con escucharte ablar
But to know who you are, I just need to listen to you talk
Tonto tonto tonto pero no tanto tanto tanto
Dummy, dummy, dummy but not that dumb, that dumb, that dumb
No soy tan menso menso menso no soy asi
I'm not that stupid, stupid, stupid, not like that
Tonto tonto tonto pero no tanto tanto tanto
Dummy, dummy, dummy but not that dumb, that dumb, that dumb
No soy tan menso menso menso no para ti
I'm not that stupid, stupid, stupid, not for you
Tonto tonto tonto pero no tanto tanto tanto
Dummy, dummy, dummy but not that dumb, that dumb, that dumb
No soy tan menso menso menso vete de mi
I'm not that stupid, stupid, stupid, get away from me
Vete de mi.
Get away from me.





Авторы: Isidro Chavez Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.