Текст и перевод песни Chuy Vega - Palabras Hermosas

Palabras Hermosas

Qué hermosas son las palabras
Cuando salen del alma
Se puede alcanzar el cielo con una mirada
Para decirte "Te quiero amor"
No basta una mirada
Necesito oír tu voz
Y escuchar tus palabras

Dicen que el amor se expresa con una mirada
Entre dos enamorados no existen palabras

Yo digo que cuando hablas de amor
Se alimenta el alma
Yo digo que con el corazón
No se piensa ni habla

Qué hermosas son las palabras
Cuando salen del alma
Se puede alcanzar el cielo con una mirada
Para decirte "Te quiero amor"
No basta una mirada
Necesito oír tu voz
Y escuchar tus palabras

Dicen que el amor se expresa con una mirada
Entre dos enamorados no exsiten palabras

Yo digo que cuando hablas de amor
Se alimenta el alma
Yo digo que con el corazón
No se piensa ni habla
Y digo que cuando hablas de amor
Se alimenta el alma

Прекрасные слова

Как прекрасны слова,
Когда исходят из души.
Можно достичь небес одним взглядом,
Чтобы сказать тебе: "Люблю тебя, милая".
Но одного взгляда недостаточно,
Мне нужно слышать твой голос
И слушать твои слова.

Говорят, что любовь выражается взглядом,
Между двумя влюбленными нет слов.

Я говорю, что когда ты говоришь о любви,
Питается душа.
Я говорю, что сердцем
Не думают и не говорят.

Как прекрасны слова,
Когда исходят из души.
Можно достичь небес одним взглядом,
Чтобы сказать тебе: "Люблю тебя, милая".
Но одного взгляда недостаточно,
Мне нужно слышать твой голос
И слушать твои слова.

Говорят, что любовь выражается взглядом,
Между двумя влюбленными нет слов.

Я говорю, что когда ты говоришь о любви,
Питается душа.
Я говорю, что сердцем
Не думают и не говорят.
И говорю, что когда ты говоришь о любви,
Питается душа.