Текст и перевод песни Chvrsi - Aeine

Aeine

(تهران اسپیکر)
میای روتنم از تو نمیگذرم
میره ساعتا از خودم ميزنم
بشیم دور از این دنیا
میای روتنم از تو نمیگذرم
بشیم دور از زمینی ها
روحت تو تنم بشیم دور
از ماه

نمیگیره کسی که جات
چشم توچشم میشم تو آیینه باهات
دور از همه تو بغلت
بودی کنارم وقتی نبودن همه
بذا بشنون رد میدم نباشی تو
شدم روانیتو میخرم تنهاییتو
میترسم تنها بی تو

میای روتنم از تو نمیگذرم
میره ساعتا از خودم ميزنم
بشیم دور از این دنیا
میای روتنم از تو نمیگذرم
بشیم دور از زمینی ها
روحت تو تنم بشیم دور
از ماه

میای روتنم
از تو نمیگذرم
میره ساعتا
واسمون بی هدف

بشیم دور
از این دنیا
بشیم دور
از این دنیا

Aeine

(Teheran Lautsprecher)
Du kommst auf meine Haut, ich lasse dich nicht los
Die Stunden vergehen, ich verzichte auf mich
Lass uns fern von dieser Welt sein
Du kommst auf meine Haut, ich lasse dich nicht los
Lass uns fern von den Irdischen sein
Deine Seele in meinem Körper, lass uns fern sein
vom Mond

Niemand nimmt deinen Platz ein
Auge in Auge mit dir im Spiegel
Fern von allen, in deinen Armen
Du warst bei mir, als niemand da war
Lass sie hören, ich drehe durch, wenn du nicht da bist
Ich bin verrückt nach dir, ich kaufe deine Einsamkeit
Ich habe Angst, allein ohne dich zu sein

Du kommst auf meine Haut, ich lasse dich nicht los
Die Stunden vergehen, ich verzichte auf mich
Lass uns fern von dieser Welt sein
Du kommst auf meine Haut, ich lasse dich nicht los
Lass uns fern von den Irdischen sein
Deine Seele in meinem Körper, lass uns fern sein
vom Mond

Du kommst auf meine Haut
Ich lasse dich nicht los
Die Stunden vergehen
ziellos für uns

Lass uns fern sein
von dieser Welt
Lass uns fern sein
von dieser Welt