Chyn - Find You (feat. Funbi) - перевод текста песни на немецкий

Find You (feat. Funbi) - Chynперевод на немецкий




Find You (feat. Funbi)
Dich finden (feat. Funbi)
Hun I′ve seen that look before I know you want me
Schatz, diesen Blick kenne ich schon, ich weiß, du willst mich
Those brown eyes soft lips they tell a story.
Diese braunen Augen, weichen Lippen, sie erzählen eine Geschichte.
Hun
Schatz
Mavin Gay ain't shorting in
Marvin Gaye ist hier genau richtig
There′s only one outcome thats foreplay
Es gibt nur ein Ergebnis, das ist Vorspiel
Hun
Schatz
Brain stupid like a simple thing
Verstand [Kopf] dumm wie eine einfache Sache
Good food good brain just the simple things
Gutes Essen, guter Verstand [Kopf], nur die einfachen Dinge
Yea And she ain't worried about nothing
Ja, und sie macht sich um nichts Sorgen
She's complete only thing missing is just the wedding ring
Sie ist vollkommen, das Einzige, was fehlt, ist nur der Ehering
Ah I′m not saying I want to marry you
Ah, ich sage nicht, dass ich dich heiraten will
I′m just saying it's hard to stay mad at you
Ich sage nur, es ist schwer, auf dich sauer zu bleiben
Ah The way you looking in all them dresses
Ah, wie du in all diesen Kleidern aussiehst
Rest in peace Vera Wayne yo we got the message
Ruhe in Frieden, Vera Wang, yo, wir haben die Botschaft verstanden
Ah
Ah
Always fly like it′s the award season
Immer schick, als wäre Preisverleihungssaison
Red carpet fly you know for no reason
Roter Teppich-schick, weißt du, ohne Grund
You will always be beautiful and the beauty doesn't age
Du wirst immer schön sein, und die Schönheit altert nicht
Vogue magazine type... front page
Vogue-Magazin-Typ... Titelseite
Yeah you know you can′t shade it
Ja, du weißt, du kannst es nicht leugnen
Because you too fine, I bet you no try
Weil du zu hübsch bist, ich wette, du versuchst es nicht mal
And you know you're crystal clear to me
Und du weißt, du bist glasklar für mich
I ′preciate all the time you took to look right
Ich schätze all die Zeit, die du dir genommen hast, um gut auszusehen
Iwó lo shó
Iwó lo shó
Girl you can be the one
Mädchen, du kannst die Eine sein
Fifty wanna try
Fünfzig wollen es versuchen
Sixty wanna find you ah
Sechzig wollen dich finden, ah
Girl I never missed a sign oh ah
Mädchen, ich habe nie ein Zeichen verpasst, oh ah
I wanna go on a mountain and scream your name. (Scream your name)
Ich will auf einen Berg gehen und deinen Namen schreien. (Deinen Namen schreien)
Your body's picture perfect look at your frame (Look at your frame)
Dein Körper ist bildschön, schau dir deine Figur an (Schau dir deine Figur an)
Look at your silhouette
Schau dir deine Silhouette an
I'll never be the guy to make you wake
Ich werde nie der Typ sein, der dich aufwecken lässt
Up in the morning with your pillow wet
Morgens mit nassem Kissen
I′ll take the pain away
Ich nehme den Schmerz weg
You′ll be looking like Christmas
Du wirst aussehen wie Weihnachten
Like every day in every way
Wie jeden Tag, in jeder Hinsicht
Huh
Huh
I guess it's safe to say
Ich denke, man kann mit Sicherheit sagen
I ain′t nothing like the modern dude
Ich bin nicht wie der moderne Typ
Let's call a spade a spade
Nennen wir die Dinge beim Namen
Huh
Huh
My Cherie amor
Meine Cherie Amor
Candlelight dinner, rose petals on the floor
Abendessen bei Kerzenschein, Rosenblätter auf dem Boden
Huh
Huh
And I ain′t usually like that
Und normalerweise bin ich nicht so
But you're special and I recognize that
Aber du bist besonders, und das erkenne ich
And your mom raised you right
Und deine Mutter hat dich richtig erzogen
Cause you stay grounded
Denn du bleibst bodenständig
And Most importantly, you pray every night
Und am wichtigsten, du betest jede Nacht
Young and ambitious you got the world at your feet
Jung und ehrgeizig, die Welt liegt dir zu Füßen
Every step of the way I want you with me
Bei jedem Schritt des Weges will ich dich bei mir haben
Yeah you know you can′t shade it
Ja, du weißt, du kannst es nicht leugnen
Because you too fine, I bet you no try
Weil du zu hübsch bist, ich wette, du versuchst es nicht mal
And you know you're crystal clear to me
Und du weißt, du bist glasklar für mich
I 'preciate all the time you took to look right
Ich schätze all die Zeit, die du dir genommen hast, um gut auszusehen
Iwó lo shó
Iwó lo shó
Girl you can be the one
Mädchen, du kannst die Eine sein
Fifty wanna try
Fünfzig wollen es versuchen
Sixty wanna find you ah
Sechzig wollen dich finden, ah
Girl I never missed a sign oh ah
Mädchen, ich habe nie ein Zeichen verpasst, oh ah





Авторы: Akano Samuel, Funbi Emiola, Cheyenne Labesa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.