Chyno - Anti-Hero (feat. The Synaptik) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chyno - Anti-Hero (feat. The Synaptik)




Anti-Hero (feat. The Synaptik)
Anti-héros (feat. The Synaptik)
Goddamn
Bon sang
Putting blood and tears
Du sang et des larmes
It's getting near
Ça approche
Just to bury everybody
Juste pour enterrer tout le monde
Know that I Started from the rear
Tu sais que j'ai commencé par la fin
Now in the lead
Maintenant en tête
But can't carry everybody
Mais je ne peux pas porter tout le monde
I don't understand why we fall
Je ne comprends pas pourquoi on tombe
Can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
Yeah
Ouais
I can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
Yeah
Ouais
Where's my cigi?
est ma clope ?
Where's my cigi?
est ma clope ?
Out there
Là-bas
Putting blood and tears
Du sang et des larmes
It's getting near
Ça approche
Just to bury everybody
Juste pour enterrer tout le monde
You know how I started from the rear
Tu sais que j'ai commencé par la fin
Now in the lead
Maintenant en tête
But can't carry everybody
Mais je ne peux pas porter tout le monde
She was in the hallway cold
Elle était dans le couloir, frigorifiée
Doesn't understand why we fall
Elle ne comprend pas pourquoi on tombe
Can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
I can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
I'll keep you in my heart
Je te garderai dans mon cœur
But I wear that on my sleeve
Mais je le porte sur ma manche
I'll keep you in the dark
Je te garderai dans le noir
Next moment say cheese
L'instant d'après, souris
I been smoking so much
J'ai tellement fumé
I stopped having dreams
Que j'ai arrêté de rêver
Waking up surprised as fuck I'm not dead
Je me réveille surpris de ne pas être mort
I'm just asleep
Je suis juste endormi
Say goodbye to the captain of a sinking ship
Dis au revoir au capitaine d'un navire qui coule
This the naked truth
C'est la vérité nue
Time to skinny dip
Il est temps de se baigner nu
In the deep end
Dans le grand bain
Take a deep breath
Prends une grande inspiration
She asked me do I love her
Elle m'a demandé si je l'aimais
Hit her with the defense
Je l'ai contrée avec la défense
Yeah
Ouais
Babe it depends
Bébé, ça dépend
Oh Lord
Oh Seigneur
I'm the villain of my own story
Je suis le méchant de ma propre histoire
No worries
Pas de soucis
Go hard
Vas-y à fond
Give these heroes no glory
Ne donnez aucune gloire à ces héros
Do they love me?
Est-ce qu'ils m'aiment ?
If God doesn't
Si Dieu ne le fait pas
Call it lucky
Disons que j'ai de la chance
At least I know I'm not so ugly
Au moins, je sais que je ne suis pas si moche
Cause those guys he loves them
Parce que ces gars-là, il les aime
But me well he doesn't
Mais moi, eh bien, il ne m'aime pas
The devil's in details
Le diable est dans les détails
There's a Judas in a dozen
Il y a un Judas dans une douzaine
And I'm running from my problems
Et je fuis mes problèmes
Na na nana na na nana
Na na nana na na nana
Come catch me if you want to
Viens me chercher si tu veux
Just follow the smell of marijuana
Suis juste l'odeur de la marijuana
I smoke bomb
Je lance une bombe fumigène
Then exit
Puis je sors
Ciao Bella
Ciao Bella
Let's salsa
On danse la salsa
Mi pasta al dente
Mes pâtes al dente
Let's start up the entree
Commençons l'entrée
Let's Ja Rule, Ashanti
Faisons comme Ja Rule et Ashanti
Let's Fyre up, and
Allumons le feu, et
Fuck up your holiday
Foutons en l'air tes vacances
Will I run away
Est-ce que je vais m'enfuir ?
Probably
Probablement
Cause I'm not really good with love
Parce que je ne suis pas vraiment doué pour l'amour
Not much of it growing up
Je n'en ai pas beaucoup reçu en grandissant
I don't think I'm good enough
Je ne pense pas être assez bien
I feel being good must suck
Je pense qu'être bon doit être nul
Cause I rather be the best
Parce que je préfère être le meilleur
If I can't I'll beat the best
Si je ne peux pas, je battrai le meilleur
Cheat the test
Je tricherai au test
Never sleep
Je ne dormirai jamais
Cause the wicked needs no rest
Parce que le méchant n'a pas besoin de repos
Out there
Là-bas
Putting blood and tears
Du sang et des larmes
It's getting near
Ça approche
Just to bury everybody
Juste pour enterrer tout le monde
You know that I started from the rear
Tu sais que j'ai commencé par la fin
Now in the lead
Maintenant en tête
But can't carry everybody
Mais je ne peux pas porter tout le monde
She was in the hallway cold
Elle était dans le couloir, frigorifiée
Doesn't understand why we fall
Elle ne comprend pas pourquoi on tombe
Can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
Yeah
Ouais
I can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
Yeah
Ouais
You know
Tu sais
I'm Out there
Je suis là-bas
Putting blood and tears
Du sang et des larmes
It's getting near
Ça approche
Just to bury everybody
Juste pour enterrer tout le monde
You know that I started from the rear
Tu sais que j'ai commencé par la fin
Now in the lead
Maintenant en tête
But can't carry everybody
Mais je ne peux pas porter tout le monde
She was in the hallway cold
Elle était dans le couloir, frigorifiée
Doesn't understand why we fall
Elle ne comprend pas pourquoi on tombe
Can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
No No
Non non
Can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
Yeah
Ouais
Out there
Là-bas
Putting blood and tears
Du sang et des larmes
It's getting near
Ça approche
Just to bury everybody
Juste pour enterrer tout le monde
You know that I started from the rear
Tu sais que j'ai commencé par la fin
Now in the lead
Maintenant en tête
But can't carry everybody
Mais je ne peux pas porter tout le monde
She was in the hallway cold
Elle était dans le couloir, frigorifiée
Doesn't understand why we fall
Elle ne comprend pas pourquoi on tombe
Can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
No
Non
Can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
Out there
Là-bas
Putting blood and tears
Du sang et des larmes
It's getting near
Ça approche
Just to bury everybody
Juste pour enterrer tout le monde
You know that I started from the rear
Tu sais que j'ai commencé par la fin
Now in the lead
Maintenant en tête
But can't carry everybody
Mais je ne peux pas porter tout le monde
She was in the hallway cold
Elle était dans le couloir, frigorifiée
Doesn't understand why we fall
Elle ne comprend pas pourquoi on tombe
Can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde
No
Non
Can't carry everybody
Je ne peux pas porter tout le monde





Авторы: Laith Husseini, Mohannad Shorbaji, Nasser Shorbaji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.