Текст и перевод песни Chyno Miranda - Con Él
Ya,
espero
sea
la
última
vez
Милая,
надеюсь,
это
последний
раз
Que
me
dices
que
te
hizo
llorar
Когда
ты
говоришь
мне,
что
он
заставил
тебя
плакать
La
próxima
ya
no
respondo
y
te
voy
a
ir
a
buscar
В
следующий
раз
я
уже
не
буду
отвечать
и
сам
приду
за
тобой
Sé
que
no
eres
feliz
con
él
Я
знаю,
ты
не
счастлива
с
ним
Lo
dice
el
frío
de
tu
piel
Об
этом
говорит
холод
твоей
кожи
¿Será
que
no
te
has
dado
cuenta?
Неужели
ты
сама
этого
не
понимаешь?
No
lo
quieres
entender
Ты
не
хочешь
в
этом
признаться
Dime
por
qué
no
te
has
querido
desprender
Скажи
мне,
почему
ты
не
можешь
от
него
избавиться
Tú
sufres,
tú
lloras
y
vives
con
él
Ты
страдаешь,
ты
плачешь
и
живешь
с
ним
Dime
por
qué
no
te
has
querido
desprender
Скажи
мне,
почему
ты
не
можешь
от
него
избавиться
Si
sufres,
si
lloras,
no
vuelvas
con
él
Если
ты
страдаешь
и
плачешь,
не
возвращайся
к
нему
Yo
te
voy
a
querer
Я
буду
любить
тебя
Como
nadie
lo
hará
Так,
как
никто
другой
не
сможет
Voy
a
ser
tu
calor
cuando
te
invada
el
frío
Я
буду
твоим
теплом,
когда
тебя
охватит
холод
Te
quiero
proponer
la
posibilidad
Я
хочу
предложить
тебе
возможность
De
un
nuevo
amanecer
Начать
все
заново
Escápate
conmigo
Убеги
со
мной
Conmigo,
conmigo
Со
мной,
со
мной
Baby,
escápate
conmigo
Малышка,
убеги
со
мной
Mami,
yo
te
voy
a
complacer
Родная,
я
развею
твой
страх
Y
tu
miedo
desaparecer
И
твой
страх
исчезнет
Tranquila
que
él
nada
podrá
hacer
Будь
уверена,
он
ничего
не
сможет
сделать
Mientras
tú
estés
conmigo
Пока
ты
со
мной
Ya
estamos
solos
(Uh,
uh)
Мы
уже
наедине
(Ух,
ух)
Boca
con
boca
(Uh,
uh)
Губы
к
губам
(Ух,
ух)
Cierra
los
ojos
(Uh,
uh)
Закрой
глаза
(Ух,
ух)
Que
ahora
te
toca
(Uh,
uh)
Сейчас
твоя
очередь
(Ух,
ух)
Ya
estamos
solos
(Uh,
uh)
Мы
уже
наедине
(Ух,
ух)
Boca
con
boca
(Uh,
uh)
Губы
к
губам
(Ух,
ух)
Cierra
los
ojos
(Uh,
uh)
Закрой
глаза
(Ух,
ух)
Que
ahora
te
toca
(Uh,
uh)
Сейчас
твоя
очередь
(Ух,
ух)
Dime
por
qué
no
te
has
querido
desprender
Скажи
мне,
почему
ты
не
можешь
от
него
избавиться
Tú
sufres,
tú
lloras
y
vives
con
él
Ты
страдаешь,
ты
плачешь
и
живешь
с
ним
Dime
por
qué
no
te
has
querido
desprender
Скажи
мне,
почему
ты
не
можешь
от
него
избавиться
Si
sufres,
si
lloras,
no
vuelvas
con
él
Если
ты
страдаешь
и
плачешь,
не
возвращайся
к
нему
Yo
te
voy
a
querer
(Querer)
Я
буду
любить
тебя
(любить)
Como
nadie
lo
hará
(Lo
hará)
Так,
как
никто
другой
не
сможет
(не
сможет)
Voy
a
ser
tu
calor
cuando
te
invada
el
frío
Я
буду
твоим
теплом,
когда
тебя
охватит
холод
Te
quiero
proponer
la
posibilidad
(Posibilidad)
Я
хочу
предложить
тебе
возможность
(возможность)
De
un
nuevo
amanecer
Начать
все
заново
Escápate
conmigo
Убеги
со
мной
Escápate,
escápate
(Conmigo)
Убеги,
убеги
(Со
мной)
Uoh,
oh,
oh
(Conmigo)
Ух,
о,
о
(Со
мной)
Que
ahora
te
toca,
baby
(Baby,
escápate
conmigo)
Сейчас
твоя
очередь,
малышка
(Малышка,
убеги
со
мной)
Sólo
desnúdate
(Uoh,
oh,
oh)
Просто
раздевайся
(Ух,
о,
о)
Hasta
el
amanecer
(Uoh,
oh,
oh)
До
рассвета
(Ух,
о,
о)
Y
en
el
amor
volverás
a
creer
И
ты
снова
поверишь
в
любовь
Baby,
escápate
conmigo
Малышка,
убеги
со
мной
Dime
por
qué
no
te
has
querido
desprender
Скажи
мне,
почему
ты
не
можешь
от
него
избавиться
Tú
sufres,
tú
lloras
y
vives
con
él
Ты
страдаешь,
ты
плачешь
и
живешь
с
ним
Dime
por
qué
no
te
has
querido
desprender
Скажи
мне,
почему
ты
не
можешь
от
него
избавиться
Si
sufres,
si
lloras,
no
vuelvas
con
él
Если
ты
страдаешь
и
плачешь,
не
возвращайся
к
нему
Chyno
Miranda
(Oh,
oh,
oh,
oooh)
Чино
Миранда
(О,
о,
о,
ооох)
"El
de
la
voz
que
a
ti
te
encanta"
(No
vuelvas
con
él)
"Тот,
чей
голос
тебя
очаровывает"
(Не
возвращайся
к
нему)
Escápate
conmigo,
bebé
(Oh,
oh,
oh,
oooh)
Убеги
со
мной,
детка
(О,
о,
о,
ооох)
Sí,
dime
por
qué
(Oh,
oh,
oh,
oooh)
Да,
скажи
мне,
почему
(О,
о,
о,
ооох)
George,
George
(Oh,
oh,
oh,
oooh)
Джордж,
Джордж
(О,
о,
о,
ооох)
Ya
no
sufras
más,
ya
no
llores
más,
no
Хватит
страдать,
хватит
плакать
Victory,
jaja
(Oh,
oh,
oh,
oooh)
Victory,
ха-ха
(О,
о,
о,
ооох)
Dímelo
Maahez
(Oh,
oh,
oh,
oooh)
Так
говорит
Maahzz
(О,
о,
о,
ооох)
′Tamo'
gozando
Мы
наслаждаемся
Hey,
escápate
conmigo
(Oh,
oh,
oh,
oooh)
Эй,
убеги
со
мной
(О,
о,
о,
ооох)
Yeah
(Oh,
oh,
oh,
oooh)
Ага
(О,
о,
о,
ооох)
No
sufras
más
por
él
Не
страдай
больше
из-за
него
Chyno
Miranda
(Oh,
oh,
oh,
oooh)
Чино
Миранда
(О,
о,
о,
ооох)
Baby,
escápate
conmigo
Малышка,
убеги
со
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tony Alfredo Gonzalez Avila, Jesus Alberto Miranda Perez, Mauro Menendez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.