Текст и перевод песни Chyno Nyno - EPQA (Escuelita pa' que Aprenda)

EPQA (Escuelita pa' que Aprenda)

No es fácil bregar con gente
Especialmente cuando te tratan como un extraterrestre
Y te preguntan la misma mierda siempre
La misma ñoña y no les da la peste

Y me interrogan que si voy a volver a meterle
Que si Chyno, tu no estás pega′o porque no quieres
Y me pregunto ¿y estos brutos a que carajo se refieren?
¿El que cabrones? ¿que no quiero ser como ustedes?

Las mismas tenis, el mismo BM el mismo mercedes
Mere-mere cabrones, ustedes bicho huelen
Hipócritas, a mí no me aconsejen
Solo te hablan de la boca pa' fuera y cuando les conviene

La música ya no entretiene
Es pura decepción, basura, talento no se requiere
Aquí es paga por pauta pa′ que suenes
No te esmeres, solo payasea pa' ser tendencia en las redes

Yo sigo chillin en la calle haciendo chele
Ellos ni verme pueden, me temen covid-19
Contagia'o tengo corona que se alejen
Santa claus se cagó cuando vió a los reyes

Cabeza ′e pene, catadores de semen
Quieren ser hip hoper a cojón y no pueden y eso les duele
Gelatto el arrebato que me eleve
Me fumo uno a nombre mami y Papo Brenes

Se lucha hasta que puedes, no se sabe cuando mueres
Descansa en paz mamita de parte de tu nene
Poesía fina callejero otros niveles
No me llegan, no le llegue, feo pa′ la foto sin pixeles

Me tiras si te atreve
Y recuerda que si no estoy en Carolina estoy en la L
Chorro 'e batatas que en su casa se queden
Nolan Ryan super pitcher, me lo mama Roger Clemens

Ya no me meto en lo hondo y por ende
Ya no ando con las endo, aquí solo se prende
A papá Dios siempre debo agradecerle
Por esos dos milagros que Hilda tuvo en su vientre

Escuelita cabrón aprende
Un saludo a mis amigos, en especial los de 100 y de 20
La diferencia se nota claramente
Chynyto liriquea y ustedes teque-teque

Tienen fecha de expiración, se vencen
Se ven sencillo, siempre a mi estilo están pendiente
El atentado tendrá un atentamente
Tu miente en tu mente, te crees un delincuente

Di los cuento que tu quieras que nadie va a creerte
Tú ere′ un té de menta, tú no ere un demente
Tu eres pura decepción, ni decente
Cuando yo tiro muchos se ofenden

EPQA (Little School so You Can Learn)

It’s not easy to deal with people,
Especially when they treat you like an alien.
And they always ask you the same shit,
The same ol’ bullshit and they don’t even care.

And they question me, asking if I'm going to go back to hustling,
That Chyno, you’re not popping because you don’t want to.
And I ask myself, what the hell are these fools talking about?
What the fuck? Do they think I wanna be like them?

The same shoes, the same BMW, the same Mercedes,
Mere-mere motherfuckers, you guys smell bad,
Hypocrites, don’t try to advise me.
You only talk to me when it’s convenient for you.

The music doesn’t entertain anymore,
It’s pure disappointment, garbage, talent is not required.
Here you pay for advertising so you can sound good,
Don’t bother, just act like a clown to trend on the networks.

I keep chillin' in the street, having some beers,
They can’t even see me, they fear me, COVID-19.
I’m infected, I got the corona, stay away.
Santa Claus shit himself when he saw the kings.

Dickhead, semen tasters,
They want to be hip-hop by force and they can’t and it hurts them.
Gelatto, the outburst that elevates me,
I smoke one in the name of mami and Papo Brenes.

You fight until you can, you never know when you’re going to die.
Rest in peace, mommy, from your baby boy.
Fine street poetry, another level,
They don’t reach me, I don’t reach them, ugly for the picture without pixels.

Shoot me if you dare,
And remember that if I’m not in Carolina, I’m in the L.
A bunch of couch potatoes that should stay at home,
Nolan Ryan, super pitcher, Roger Clemens sucks my dick.

I don’t get into the deep end anymore, and therefore
I don’t walk around with the endos anymore, here we only light up.
I always have to thank Father God
For those two miracles that Hilda had in her womb.

Little school, motherfucker, learn,
Greetings to my friends, especially those from 100 and 20.
The difference is clearly noticeable,
Chynyto writes lyrics and you guys just make noise.

You have an expiration date, you expire,
You look simple, you always keep an eye on my style,
The attack will have a yours sincerely,
You lie in your mind, you think you’re a criminal.

Tell all the stories you want, nobody is going to believe you,
You are a mint tea, you are not demented,
You are pure disappointment, not even decent,
When I shoot, many get offended.