Boombarrio - CHYSTEMC перевод на немецкий

Boombarrio

Hola, amigos
¿De dónde vienen?
¿Eh? ¿de dónde?, pues, yo vengo del otro mundo

(Sus calles me hicieron parte de algo grande)
(Te puedo afirmar, ven, hay algo más allá que quiero que veai′)
(Underground, full respect)
(Mi Planeta Earth, full respect)

Full respect a cada ser humano del barrio
Amigos y hermanos, incluso los cauros que nos trompeamos
De todos aprendí algo, no puedo olvidarlo
Sin ser el del medio, aquí de kid me sentí Malcolm

Extraño estar con los fellas en la banca
Aquí en la fila del banco repaso cantos que van con
Contenido franco, ya no competimos tanto
Lo que por dentro es negro ¿qué te propones con teñirlo blanco?

Corazón de indio de campo, somos todos primos hermanos
Ya no escribo mambo, activo el hipocampo invocando el hip-hop más pro
¡Capo!, como noble niño el Torres vino por el torbellino
Con el objetivo claro

Sé qué hacer
Impedir que al cerro Panul lo seque la sed
Si el descartable Carter, adrede la quiere vender
El pueblo defiende de frente, again and again, come on

Sus calles me hicieron parte de algo grande
Te puedo afirmar, ven, hay algo más allá que quiero que veai'
Underground, full respect
Mi Planeta Earth, full respect

De los pigües a los palos y parto pa′l 19
Cubrirse en los locales de Alicahue cuando llueve
De la antena al potrero, freestyle forever
Por la pasarela me encuentro supuestos enemigos

Que para mí son panas que recuerdo con cariño
Si mantengo el corazón e imaginación de niño
"Somos dos distintas ratas"
Pero de la misma alcantarilla

Y así más grande se hace el Kame Hame a el Hamelín
Que nadie trate manipularte, ya te advertí
¿Qué importa que hablen mal, si no saben na' de ti?
Desde la galería veía el laberin-

Toca fatcap, marca el área
De los Quillayes, van métale tags pa' Santa Amalia
Bastaba una llamada, brother anda pa′ la cancha
Si faltan barras, la camada Maapakn parcha

Sus calles me hicieron parte de algo grande
Te puedo afirmar, ven, hay algo más allá que quiero que veáis
Underground, full respect
Mi Planeta Earth, full respect

Boombarrio

Hallo, meine Freunde
Woher kommt ihr?
Äh? Woher?, nun, ich komme aus einer anderen Welt

(Ihre Straßen machten mich zu einem Teil von etwas Großem)
(Ich kann dir versichern, komm, es gibt etwas jenseits davon, das ich möchte, dass du es siehst)
(Underground, voller Respekt)
(Mein Planet Erde, voller Respekt)

Voller Respekt für jeden Menschen aus dem Viertel
Freunde und Brüder, sogar die Jungs, mit denen wir uns geprügelt haben
Von allen habe ich etwas gelernt, das kann ich nicht vergessen
Ohne der Mittlere zu sein, hier als Kind fühlte ich mich wie Malcolm

Ich vermisse es, mit den Kumpels auf der Bank zu sein
Hier in der Schlange bei der Bank gehe ich Lieder durch, die einhergehen mit
Ehrlichem Inhalt, wir konkurrieren nicht mehr so viel
Was innen schwarz ist, was schlägst du vor, es weiß zu färben?

Herz eines Landindios, wir sind alle Cousins ersten Grades
Ich schreibe keinen Mambo mehr, ich aktiviere den Hippocampus und rufe den professionellsten Hip-Hop hervor
Capo!, wie ein edler Junge kam der Torres durch den Wirbelsturm
Mit klarem Ziel

Ich weiß, was zu tun ist
Verhindern, dass der Hügel Panul vor Durst austrocknet
Wenn der entbehrliche Carter ihn absichtlich verkaufen will
Das Volk verteidigt direkt, immer und immer wieder, komm schon

Ihre Straßen machten mich zu einem Teil von etwas Großem
Ich kann dir versichern, komm, es gibt etwas jenseits davon, das ich möchte, dass du es siehst
Underground, voller Respekt
Mein Planet Erde, voller Respekt

Von den Pigües zu den Palos und ich breche auf zur 19
Sich in den Läden von Alicahue unterstellen, wenn es regnet
Von der Antenne zum Bolzplatz, Freestyle für immer
Auf dem Steg treffe ich vermeintliche Feinde

Die für mich Kumpel sind, an die ich mich liebevoll erinnere
Wenn ich das Herz und die Vorstellungskraft eines Kindes bewahre
"Wir sind zwei verschiedene Ratten"
Aber aus derselben Gosse

Und so wird das Kamehameha gegen den Rattenfänger von Hameln größer
Dass niemand versucht, dich zu manipulieren, ich habe dich schon gewarnt
Was kümmert es, wenn sie schlecht reden, wenn sie nichts über dich wissen?
Von der Galerie aus sah ich das Labyrin-

Nimm die Fatcap, markiere das Gebiet
Von Los Quillayes sprühen sie Tags bis nach Santa Amalia
Ein Anruf genügte, Bruder, geh zum Platz
Wenn Reime fehlen, flickt die Maapakn-Crew das

Ihre Straßen machten mich zu einem Teil von etwas Großem
Ich kann dir versichern, komm, es gibt etwas jenseits davon, das ich möchte, dass du es siehst
Underground, voller Respekt
Mein Planet Erde, voller Respekt