Chystemc - Cóndor - перевод текста песни на немецкий

Cóndor - CHYSTEMCперевод на немецкий




Cóndor
Kondor
Vamo' a poner en la mesa unas cuantas verdade'
Lass uns ein paar Wahrheiten auf den Tisch legen
Hermano, hermana
Bruder, Schwester
¿Quién sabe? Pueda servirte de algo
Wer weiß? Vielleicht nützt es dir ja etwas
A me servió
Mir hat es genützt
Te contaré compare, un cóndor soy voy por aire
Ich erzähle dir, ich bin ein Kondor, fliege durch die Lüfte
Desde aquí aconsejo y protejo los bailes
Von hier aus berate und beschütze ich die Tänze
Voy a lograr que te acompañes
Ich werde es schaffen, dass du dir selbst Gesellschaft leistest
serás el gran apañe que el sol bañe
Du wirst die große Stütze sein, die die Sonne bescheint
Batido de espinaca y banana, llámame Popeye
Spinat-Bananen-Shake, nenn mich Popeye
Sonido fresco y eterno que no es pop yeyé
Frischer und ewiger Sound, der kein Yé-Yé-Pop ist
Aumento la luz a un muelle
Ich erhöhe das Licht an einer Mole
Pero primero libero al león de Goldwyn-Mayer
Aber zuerst befreie ich den Löwen von Goldwyn-Mayer
(Tabaco, alcohol y droga)
(Tabak, Alkohol und Drogen)
(Hoy pasó de moda)
(Heute ist das aus der Mode gekommen)
Es por eso que oyes voces que no se solucionan
Deshalb hörst du Stimmen, die sich nicht auflösen
Y no evolucionas como persona
Und du entwickelst dich als Mensch nicht weiter
¿Tengo razón, ah? Esta zona me encorazona
Hab ich recht, hm? Diese Zone hier gibt mir Mut
Que a tu familia envenenes, realmente me impresiona
Dass du deine Familie vergiftet, beeindruckt mich wirklich
El peque te presiona y le compras los McDonald's
Der Kleine drängt dich und du kaufst ihm McDonald's
¿Y a tu pibe sirves biberón lleno de coke-cola?
Und deinem Kind gibst du ein Fläschchen voll Cola?
Tu pequeñita niña aún ni come sola
Dein kleines Mädchen isst noch nicht einmal allein
Y la intoxicas con pastillas cada doce horas
Und du vergiftet sie mit Tabletten alle zwölf Stunden
Yo pillé mi medicina en la enorme flora
Ich fand meine Medizin in der riesigen Flora
Con esporas o al comer hojas dota's de poder solar
Mit Sporen oder beim Essen von Blättern, die mit Sonnenkraft ausgestattet sind
Consumir tabaco y alcohol es estar débil
Tabak und Alkohol zu konsumieren bedeutet, schwach zu sein
Sistema de control heavy
Ein starkes Kontrollsystem
Te vi la face de resident evil
Ich sah dein Gesicht wie aus Resident Evil
Voy de Shinobi, no vi competi
Ich gehe als Shinobi, sah keine Konkurrenz
Y estoy vovi de que sabí'
Und ich bin wieder da, denn du wusstest es ja
Que consumir tabaco y alcohol es estar débil
Dass Tabak und Alkohol zu konsumieren bedeutet, schwach zu sein
Sistema de control heavy
Ein starkes Kontrollsystem
Te vi la face de Resident Evil
Ich sah dein Gesicht wie aus Resident Evil
Voy de shinobi, soy mi competi
Ich gehe als Shinobi, ich bin meine eigene Konkurrenz
Y estoy vovi de que sabí'
Und ich bin wieder da, denn du wusstest es ja
Y hace tiempo que lo sabemos, pero nos hacemos los larry
Und wir wissen es schon lange, aber wir stellen uns dumm
Relacionamos la farra con aferrarse a un barril
Wir verbinden Party mit dem Festhalten an einem Fass
Permitiendo que seres densos te entren dentro del cerebro
Und erlauben dichten Wesen, in dein Gehirn einzudringen
Tienen tus pensamientos haciendo sparring
Sie lassen deine Gedanken Sparring machen
Si te descarrilaste del camino, dont worry!
Wenn du vom Weg abgekommen bist, keine Sorge!
Miro mi yo del pasado y me cago de la sarri
Ich schaue auf mein vergangenes Ich und lache mich kaputt
Errores que recorrí, los acepté y los barrí
Fehler, die ich beging, akzeptierte ich und fegte sie weg
Hoy me tinca la tinca' de Jim Carrey
Heute spüre ich den Vibe von Jim Carrey
¿Querís ser millonario?
Willst du Millionärin sein?
Ponte pronto un restaurante vegano en el barrio
Eröffne bald ein veganes Restaurant im Viertel
O en varios
Oder in mehreren
Beber agua y no brebajes en bares, esa se llama tener huevos u ovarios
Wasser trinken und keine Gebräue in Bars, das heißt, Eier zu haben, oder Eierstöcke
Evalúo años, antes de unos cuatro, puro daño
Ich bewerte Jahre, vor etwa vier Jahren, reiner Schaden
Me conecto y vuelo sin humo, casi ni fumo caños
Ich verbinde mich und fliege ohne Rauch, rauche fast keine Joints mehr
Vacunas, bautizos; pa' son turbios baños
Impfungen, Taufen; für mich sind das zwielichtige Waschungen
Hola extraño, estás hablando con un humano
Hallo Fremde, du sprichst mit einem Menschen
Y no ando predicando
Und ich predige nicht herum
Solo ventilando bien mi cambio, perspicaz hoy
Ich zeige nur offen meine Veränderung, scharfsinnig heute
¿Quieren al Chystemc hardcore?
Wollt ihr den Hardcore-Chystemc?
Pa' es más hardcore bajar corriendo pa' salvarlos
Für mich ist es Hardcore, rennend herunterzukommen, um euch zu retten
What up son?
Was geht ab?
Consumir tabaco y alcohol es estar débil
Tabak und Alkohol zu konsumieren bedeutet, schwach zu sein
Sistema de control heavy
Ein starkes Kontrollsystem
Te vi la face de Resident Evil
Ich sah dein Gesicht wie aus Resident Evil
Voy de shinobi, no vi competi
Ich gehe als Shinobi, sah keine Konkurrenz
Y estoy vovi de que sabí'
Und ich bin wieder da, denn du wusstest es ja
Que consumir tabaco y alcohol es estar débil
Dass Tabak und Alkohol zu konsumieren bedeutet, schwach zu sein
Sistema de control heavy
Ein starkes Kontrollsystem
Te vi la face de Resident Evil
Ich sah dein Gesicht wie aus Resident Evil
Voy de shinobi, soy mi competi
Ich gehe als Shinobi, ich bin meine eigene Konkurrenz
Y estoy vovi de que sabí'
Und ich bin wieder da, denn du wusstest es ja





Авторы: Diego Alberto Raul Torres Rojas, Oscar Hernan Gonzalez Noguera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.