Текст и перевод песни Chłopcy z Placu Broni - Jesteśmy Nieśmiertelni

Jesteśmy Nieśmiertelni

...
Kiedy stanę przed tobą przyjacielu
Kiedy stanę przed tobą twarzą w twarz
Czy pozwolisz na chwilę zamknąć oczy
Czy pozwolisz wszystko zacząć jeszcze raz

Wszystko zmienić i wszystko naprawić
Stracić wszystko i wszystko odnaleźć
Jeszce raz zdobyć serca nieprzyjaciół
A pokonanych niech nie ma wcale

Jeszce raz wytrwać do końca
Patrząc w niebo czuć się wspaniale
Grzebanie trupów zostawić zmarłym
Tak czy inaczej jesteśmy wszyscy nieśmiertelni

Мы бессмертны

...
Когда встану я перед тобой, подруга,
Когда встану я перед тобой лицом к лицу,
Позволишь ли ты закрыть мне на мгновение глаза,
Позволишь ли ты начать всё ещё раз?

Всё изменить и всё исправить,
Всё потерять и всё найти,
Ещё раз покорить сердца врагов,
А побеждённых пусть не будет вовсе.

Ещё раз выстоять до конца,
Глядя в небо, чувствовать себя прекрасно,
Предоставив мертвецам хоронить своих мертвецов,
Так или иначе, мы все бессмертны.