Sudore - Ci перевод на немецкий

Sudore

Vorrei sdraiarmi sotto l'ombrellone
Chiudere gli occhi e poi volare
Per un secondo smettere di ricordare
E mangiare fino a stare male

Avrei bisogni di tuffarmi in mare
Lasciare tutti i sogni ad asciugare
Ci vorrebbe un minuto per dimenticare
Basterebbe un minuto per ricominciare

Colmiamo questo vuoto con mille parole
Io e te
Riempiamo questa stanza del nostro sudore
Vieni qui
Colmiamo questo vuoto con mille parole
Io e te
Riempiamo questa stanza del nostro sudore
Vieni qui

Vorrei guardare la televisione
Senza vedere troppi film d'amore
Accendere la radio ed urlare
E poi bere fino a starci male
Avrei bisogni di tuffarmi in mare
Lasciare tutti i sogni ad affogare
Ci vorrebbe un minuto per dimenticare
Basterebbe un minuto per ricominciare

Colmiamo questo vuoto con mille parole
Io e te
Riempiamo questa stanza del nostro sudore
Vieni qui
Colmiamo questo vuoto con mille parole
Io e te
Riempiamo questa stanza del nostro sudore
Vieni qui

Colmiamo questo vuoto con mille parole
Riempiamo questa stanza del nostro sudore
Colmiamo questo vuoto con mille parole
Riempiamo questa stanza del nostro sudore

Schweiß

Ich möchte mich unter den Sonnenschirm legen
Die Augen schließen und dann fliegen
Für eine Sekunde aufhören, mich zu erinnern
Und essen, bis es mir schlecht wird

Ich hätte das Bedürfnis, ins Meer zu tauchen
Alle Träume zum Trocknen zurücklassen
Es bräuchte eine Minute, um zu vergessen
Eine Minute würde reichen, um neu anzufangen

Füllen wir diese Leere mit tausend Worten
Ich und du
Füllen wir diesen Raum mit unserem Schweiß
Komm her
Füllen wir diese Leere mit tausend Worten
Ich und du
Füllen wir diesen Raum mit unserem Schweiß
Komm her

Ich möchte fernsehen
Ohne zu viele Liebesfilme zu sehen
Das Radio einschalten und schreien
Und dann trinken, bis es mir schlecht wird
Ich hätte das Bedürfnis, ins Meer zu tauchen
Alle Träume ertrinken lassen
Es bräuchte eine Minute, um zu vergessen
Eine Minute würde reichen, um neu anzufangen

Füllen wir diese Leere mit tausend Worten
Ich und du
Füllen wir diesen Raum mit unserem Schweiß
Komm her
Füllen wir diese Leere mit tausend Worten
Ich und du
Füllen wir diesen Raum mit unserem Schweiß
Komm her

Füllen wir diese Leere mit tausend Worten
Füllen wir diesen Raum mit unserem Schweiß
Füllen wir diese Leere mit tausend Worten
Füllen wir diesen Raum mit unserem Schweiß