CiRi - VIVERE HUSTLA (feat. Sadyco & SOUR FIGHT) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CiRi - VIVERE HUSTLA (feat. Sadyco & SOUR FIGHT)




VIVERE HUSTLA (feat. Sadyco & SOUR FIGHT)
VIVRE HUSTLA (feat. Sadyco & SOUR FIGHT)
Bica tagli
Billets coupés
Bila grami
Sans gramme
Mitra traumi
Traumatismes par balles
Bimbi grandi
Enfants devenus grands
Sporchi panni per contanti
Linge sale pour de l'argent liquide
Qua o ti mangiano o li mangi
Ici, soit tu les manges, soit on te mange
E non posso farci niente
Et je ne peux rien y faire
Ma ho ancora ferite aperte
Mais j'ai encore des blessures ouvertes
Per te
Pour toi
Per te
Pour toi
You see
Tu vois
You see me
Tu me vois
I whip my killis
Je claque mes liasses
Baby please be mine
Bébé s'il te plaît sois à moi
Don't fuck with my feelings
Ne joue pas avec mes sentiments
Baby calm down cause this side we winning
Bébé calme-toi, de ce côté on gagne
She be reading my lips
Elle lit sur mes lèvres
Cause she knows that I'm in it
Parce qu'elle sait que je suis à fond dedans
I just need some in it
J'ai juste besoin d'un peu
And I'm not the type to hit it once and quit it
Et je ne suis pas du genre à frapper une fois et à partir
Get it fast and be least
Prends-le vite et sois discrète
I keep my rice to the ceiling
Je garde mon argent jusqu'au plafond
All this internet talking my guy
Tous ces discours sur Internet mon pote
Who is you killing
Qui tues-tu ?
Okay si è vero
Ok c'est vrai
Certi giorni prende l'ansia
Certains jours, l'anxiété me gagne
E altri non riesco a guardarmi manco in faccia
Et d'autres, je ne peux même pas me regarder en face
Il cuore fa sballare sempre la bilancia
Le cœur fait toujours pencher la balance
Per questo ho scelto di
C'est pour ça que j'ai choisi de
Vivere hustla
Vivre hustla
Voglio vivere hustla
Je veux vivre hustla
Voglio vivere hustla
Je veux vivre hustla
Voglio vivere
Je veux vivre
Voglio vivere
Je veux vivre
Let me say less
Laisse-moi en dire moins
I just want your loving
Je veux juste ton amour
I can be the one if you put nobody above me
Je peux être le seul si tu ne mets personne au-dessus de moi
If you say you love me
Si tu dis que tu m'aimes
Then really you should wish on me
Alors vraiment tu devrais faire un vœu pour moi
Calm down baby
Calme-toi bébé
You don't wanna rush me
Tu ne veux pas me brusquer
My homeboy came with a 40
Mon pote est venu avec un 40
If you try i'ma do you 30
Si tu essaies, je vais te faire un 30
If you made it here
Si tu es arrivé jusqu'ici
Then you is lucky
Alors tu as de la chance
I got baby girl dropping her body
J'ai une petite qui se donne à moi
Let me finish and go
Laisse-moi finir et y aller
Big time rapper
Un rappeur important
All them niggas them know
Tous ces négros le savent
Whisk off freezer
Tout sort du congélateur
Everything is unfroze
Tout est décongelé
Leave that nigga
Laisse tomber ce négro
Everything is on Joe
Tout est sur Joe
They can't see me provoke
Ils ne peuvent pas me voir provoqué
Better take time
Mieux vaut prendre son temps
I got secrets untold
J'ai des secrets indicibles
Remember high time
Souviens-toi du bon vieux temps
When my feelings was broke
Quand mes sentiments étaient brisés
Now I walk hard
Maintenant je marche la tête haute
How I really supposed
Comme je suis censé le faire
E non ne metti di fard però mascheri bene
Et tu ne mets pas de blush mais tu masques bien
Tutte quelle bugie che pensi possa bere
Tous ces mensonges que tu penses que je peux avaler
È colore nero quello che hai nelle vene
C'est du noir que tu as dans les veines
E a pensarci meglio mangiavo pietre
Et à bien y penser, je mangeais des pierres
Ho tradito vere donne ho amato solo iene
J'ai trahi de vraies femmes, je n'ai aimé que des hyènes
Parlo a te che con te non ci parli da sere
Je te parle, toi avec qui je ne parle plus depuis des nuits
Parlo a te che con te non ci parli da sere
Je te parle, toi avec qui je ne parle plus depuis des nuits
Parlo a te che con te
Je te parle, toi avec qui
Qualcuno faccia qualcosa come il pezzo di Mac Miller
Que quelqu'un fasse quelque chose comme le morceau de Mac Miller
Trovi un cuore spezzato se guardi nelle pupille
Tu trouves un cœur brisé si tu regardes dans mes pupilles
Ho soltanto la mia penna e la parola le mie figlie
Je n'ai que mon stylo et mes mots, mes filles
Ricercato perché di ogni beat si sono il killer
Recherché parce que je suis le tueur de chaque beat
Tradiscono tutti se non col corpo fra di testa
Tout le monde trahit, si ce n'est pas par le corps, c'est par la tête
Lei ti grida scompari ma appena vai dice resta
Elle te crie de disparaître, mais dès que tu pars, elle te dit de rester
Io ti ignoro perché odiare giuro che non mi interessa
Je t'ignore parce que la haine, je te jure, ne m'intéresse pas
Il mio silenzio è casinista come una bestemmia in chiesa
Mon silence est aussi violent qu'un blasphème à l'église
Giuro sto meglio anche se ultimamente torno in condizioni critiche
Je jure que je vais mieux, même si ces derniers temps je suis revenu dans un état critique
Gli occhi mezzi chiusi perché ho preso l'impossibile
Les yeux mi-clos parce que j'ai pris l'impossible
Posto meno foto perché preferisco vivere
Je poste moins de photos parce que je préfère vivre
Sto di più con gli amici perché quanto è bello ridere
Je suis plus souvent avec mes amis parce que c'est bon de rire
Tu forse hai scambiato i miei sentimenti con un gioco
Tu as peut-être confondu mes sentiments avec un jeu
Hai un tipo nuovo si ma non hai colmato quel vuoto
Tu as un nouveau mec, oui, mais tu n'as pas comblé ce vide
Sto consolando il cuore rotto di un altro mio brodo
Je console le cœur brisé d'un autre de mes frères
Anche se forse non passerà quel dolore dopo
Même si cette douleur ne disparaîtra peut-être jamais
Okay si è vero
Ok c'est vrai
Certi giorni prende l'ansia
Certains jours, l'anxiété me gagne
E altri non riesco a guardarmi manco in faccia
Et d'autres, je ne peux même pas me regarder en face
Il cuore fa sballare sempre la bilancia
Le cœur fait toujours pencher la balance
Per questo ho scelto di
C'est pour ça que j'ai choisi de
Vivere hustla
Vivre hustla
Voglio vivere hustla
Je veux vivre hustla
Voglio vivere hustla
Je veux vivre hustla
Voglio vivere
Je veux vivre
Voglio vivere
Je veux vivre





Авторы: Alessio Adamo, Cirigliano Luca, Dj Fillsp, Luca Cirigliano, Sesay Toure


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.