CONDOMÌ 2 - CiRi перевод на французский

CONDOMÌ 2

Scappiamo lontano da qui (da qui)
Fammi salutare il mio Condomì
Bro ritorno forse un giorno lo prometto si
Lo prometto si
Lo prometto ah
Scappiamo lontano da qui (da qui)
Fammi salutare il mio Condomì
Bro ritorno forse un giorno lo prometto si
Lo prometto si
Lo prometto ah

Ai miei problemi ma non te l'ho chiesto brother
Lei sotto casa con lo scotch per curarmi il cuore
Che manco lei sa come
Sali che sotto piove
Dicono
Hai l'ansia?
Non pensarci che ti passa certo
È come dire
Vai all'ombra a chi sta nel deserto
Quante lacrime ha preso sto cazzo di pavimento
Quante urla ha sentito questo cazzo di appartamento

Scappiamo lontano da qui (da qui)
Bro ritorno forse un giorno lo prometto si
Lo prometto si
Lo prometto ah
Scappiamo lontano da qui (da qui)
Fammi salutare il mio Condomì
Bro ritorno forse un giorno lo prometto si
Lo prometto si
Lo prometto ah

Tu sogni una vita stupenda
Pensi che la tua sia orrenda
E' ovvio che sembrerà una merda
Perche qua tutti mostrano solo
Quello che frate gli interessa
Ma nessuno sa che cosa succede spente le luci ad una festa
Da quando mi guardi soltanto i vestiti non mi guardi negli occhi
Sulla braccia c'ho pezzi di arte cuciti per te son scarabocchi
Con le mani nei sogni
Vedo nuvole a blocchi
Dico ti amo rispondi
Dai Cazzo
Si è spento al cellulare
Passo a prenderti mò li si

Scappiamo lontano da qui (da qui)
Fammi salutare il mio Condomì
Bro ritorno forse un giorno lo prometto si
Lo prometto ah
Scappiamo lontano da qui (da qui)

CONDOMÌ 2 (Résidence Secondaire 2)

Fuyons loin d'ici (d'ici)
Laisse-moi dire au revoir à ma résidence secondaire
Bro, je reviens peut-être un jour, je te le promets, oui
Je te le promets, oui
Je te le promets, ah
Fuyons loin d'ici (d'ici)
Laisse-moi dire au revoir à ma résidence secondaire
Bro, je reviens peut-être un jour, je te le promets, oui
Je te le promets, oui
Je te le promets, ah

À mes problèmes, mais je ne te l'ai pas demandé, frère
Elle est en bas avec du scotch pour soigner mon cœur
Qu'elle ne sait même pas comment faire
Monte, il pleut dehors
Ils disent
Tu es anxieux?
N'y pense pas, ça va passer, c'est sûr
C'est comme dire
Va à l'ombre à celui qui est dans le désert
Combien de larmes ce putain de sol a-t-il absorbées?
Combien de cris ce putain d'appartement a-t-il entendus?

Fuyons loin d'ici (d'ici)
Bro, je reviens peut-être un jour, je te le promets, oui
Je te le promets, oui
Je te le promets, ah
Fuyons loin d'ici (d'ici)
Laisse-moi dire au revoir à ma résidence secondaire
Bro, je reviens peut-être un jour, je te le promets, oui
Je te le promets, oui
Je te le promets, ah

Tu rêves d'une vie magnifique
Tu penses que la tienne est horrible
C'est évident qu'elle aura l'air merdique
Parce qu'ici tout le monde ne montre que
Ce qui, frère, l'intéresse
Mais personne ne sait ce qui se passe quand les lumières s'éteignent à une fête
Depuis que tu ne regardes que mes vêtements, tu ne me regardes pas dans les yeux
Sur mes bras, j'ai des morceaux d'art cousus, pour toi ce sont des gribouillis
Avec les mains dans les rêves
Je vois des nuages en blocs
Je dis je t'aime, tu réponds
Putain!
Le téléphone s'est éteint
Je passe te prendre maintenant, on y va

Fuyons loin d'ici (d'ici)
Laisse-moi dire au revoir à ma résidence secondaire
Bro, je reviens peut-être un jour, je te le promets, oui
Je te le promets, ah
Fuyons loin d'ici (d'ici)