Текст и перевод песни Ciao - Besemonos

Besemonos

Cuando ves que en el mundo hay algo que no va,
Y si sienten que un amigo te puede traicionar.

Cuando llueve sobre mojado,
Cuando gana un matador
Cuando ves en el cielo un ovni,
Y no es la novedad.

Cuando Michael Jackson canta,
En tu pueblo de verdad.

Cuando hay tiempo de tormenta
Cuando quieras escaparte
Piensa que yo estaré ahí

Entonces, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Entonces, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos diez horas,
Y luego, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos el cuello,
Besémonos en sueños
Pa, pa, pa, pa, pa, besémonos los ojos
Pa, pa, pa, pa, pa besémonos la boca
Entonces, pa, pa pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Besémonos entonces...

Cuando afuera hay un tifón
Y te enteras por la radio
Y chillando a toda voz
Ya que no te escuchan más
Cuando el mar está tan negro
Que no parece cierto
Cuando es tiempo de vendimia
Y trabajas sólo tú...
Se te escapa una blasfemia
Y te pones a rezar
Cuando viene primavera
No veia con la nieve
Piensa que estaré contigo ahí...

Entonces, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Entonces, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos diez horas,
Y luego, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos el cuello,
Besémonos en sueños
Pa, pa, pa, pa, pa, besémonos los ojos
Pa, pa, pa, pa, pa besémonos la boca
Entonces, pa, pa pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Besémonos entonces...

Pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Entonces, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos diez horas,
Y luego, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos el cuello,
Besémonos en sueños
Pa, pa, pa, pa, pa, besémonos los ojos
Pa, pa, pa, pa, pa besémonos la boca
Entonces, pa, pa pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Besémonos entonces...

Pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Entonces, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos diez horas,
Y luego, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos el cuello,
Besémonos en sueños
Pa, pa, pa, pa, pa, besémonos los ojos
Pa, pa, pa, pa, pa besémonos la boca
Entonces, pa, pa pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Besémonos entonces...

Pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Entonces, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos diez horas,
Y luego, pa, pa, pa, pa, pa
Besémonos el cuello,
Besémonos en sueños
Pa, pa, pa, pa, pa, besémonos los ojos
Pa, pa, pa, pa, pa besémonos la boca
Entonces, pa, pa pa, pa, pa
Besémonos de noche,
Besémonos entonces...

Embrassons-nous

Quand tu vois qu'il y a quelque chose qui ne va pas dans le monde,
Et si tu sens qu'un ami peut te trahir.

Quand il pleut sur le mouillé,
Quand un matador gagne
Quand tu vois un OVNI dans le ciel,
Et ce n'est pas une nouveauté.

Quand Michael Jackson chante,
Dans ton village en vérité.

Quand il y a un temps d'orage
Quand tu veux t'échapper
Pense que je serai là

Alors, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Alors, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous dix heures,
Et puis, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous le cou,
Embrassons-nous dans les rêves
Pa, pa, pa, pa, pa, embrassons-nous les yeux
Pa, pa, pa, pa, pa embrassons-nous la bouche
Alors, pa, pa pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Embrassons-nous alors...

Quand il y a un typhon dehors
Et que tu l'apprends à la radio
Et en criant à tue-tête
Puisque tu n'es plus écouté
Quand la mer est si noire
Que ça ne semble pas vrai
Quand c'est le temps des vendanges
Et que tu travailles seul...
Une blasphémie te s'échappe
Et tu te mets à prier
Quand le printemps arrive
On ne voyait pas avec la neige
Pense que je serai là avec toi...

Alors, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Alors, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous dix heures,
Et puis, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous le cou,
Embrassons-nous dans les rêves
Pa, pa, pa, pa, pa, embrassons-nous les yeux
Pa, pa, pa, pa, pa embrassons-nous la bouche
Alors, pa, pa pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Embrassons-nous alors...

Pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Alors, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous dix heures,
Et puis, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous le cou,
Embrassons-nous dans les rêves
Pa, pa, pa, pa, pa, embrassons-nous les yeux
Pa, pa, pa, pa, pa embrassons-nous la bouche
Alors, pa, pa pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Embrassons-nous alors...

Pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Alors, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous dix heures,
Et puis, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous le cou,
Embrassons-nous dans les rêves
Pa, pa, pa, pa, pa, embrassons-nous les yeux
Pa, pa, pa, pa, pa embrassons-nous la bouche
Alors, pa, pa pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Embrassons-nous alors...

Pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Alors, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous dix heures,
Et puis, pa, pa, pa, pa, pa
Embrassons-nous le cou,
Embrassons-nous dans les rêves
Pa, pa, pa, pa, pa, embrassons-nous les yeux
Pa, pa, pa, pa, pa embrassons-nous la bouche
Alors, pa, pa pa, pa, pa
Embrassons-nous la nuit,
Embrassons-nous alors...