Ciara feat. Ester Dean - Rooted (feat. Ester Dean) - перевод текста песни на русский

Better than rooted now

Лучше, чем пустить корни сейчас

Mi seeds, we did now

Мои семена, мы сделали это

Mi rooted in the melanin

Мои корни в меланине

Young girl, stay rooted

Девочка, пусти корни

I done plant my seeds, now I'm rooted

Я посадила свои семена, теперь я пустила корни

Brown skin poppin', I'm rooted

Моя коричневая кожа сияет, я пустила корни

ATL bred, I'm rooted

Выросла в Атланте, я пустила корни

Rooted, nappy head rooted

Пустила корни, мои кудрявые волосы пустили корни

All my songs come with melanin

Все мои песни наполнены меланином

Got the heart, got the soul like Harriet

У меня есть сердце, есть душа, как у Гарриет

A queen since she born, that was evident

Королева с рождения, это было очевидно

That's evidence, of black excellence

Это доказательство черного совершенства

I can tell a good dog when I'm pettin' 'em

Я могу отличить хорошую собаку, когда глажу ее

Know that if I have his tribe, he protectin' 'em

Знай, что если у меня есть его племя, он защитит его

Mother of a child and God, I invest in 'em

Мать ребенка, и Боже, я вкладываюсь в них

Nutritionin', brown milkin' 'em (Brown milkin' 'em)

Питаю их, кормлю коричневым молоком (Кормлю коричневым молоком)

Young Rosa, young Luther, keep marchin' (Yeah, yeah)

Юная Роза, юный Лютер, продолжайте маршировать (Да, да)

Flood gates comin' open, don't stop 'em

Шлюзы открываются, не останавливайте их

I know that life, it ain't easy (Oh-oh, oh)

Я знаю, что жизнь нелегка (О-о, о)

Your life, it matters, believe me (Oh-oh, oh)

Твоя жизнь важна, поверь мне (О-о, о)

Rule out the fakes and the frauds

Исключи фальшивки и мошенников

It's hiding behind a facade

Они прячутся за фасадом

Young girl, stay rooted

Девочка, пусти корни

I done plant my seeds, now I'm rooted

Я посадила свои семена, теперь я пустила корни

Brown skin poppin', I'm rooted

Моя коричневая кожа сияет, я пустила корни

Can't pull the hood out me, I'm rooted

Из меня не вытащить мой район, я пустила корни

Rooted, nappy head rooted

Пустила корни, мои кудрявые волосы пустили корни

I done plant my seeds now I'm rooted

Я посадила свои семена, теперь я пустила корни

Brown skin poppin', I'm rooted

Моя коричневая кожа сияет, я пустила корни

ATL bred, I'm rooted

Выросла в Атланте, я пустила корни

Rooted, nappy head rooted

Пустила корни, мои кудрявые волосы пустили корни

All my rules stay embedded in

Все мои правила крепко заложены

Hard work, let 'em know, ain't no trainin' in

Упорный труд, пусть знают, тут нет никакой тренировки

Poppin' off on the charts, that's a better win

Взлететь в чартах — это победа получше,

Than poppin' off in the streets, ain't no checkin' it

Чем стрелять на улицах, без всякой проверки

I can tell a good dog when I'm pettin' 'em

Я могу отличить хорошую собаку, когда глажу ее

Know that if I have his tribe, he protectin' 'em

Знай, что если у меня есть его племя, он защитит его

Mother of a child and God, I invest in 'em

Мать ребенка, и Боже, я вкладываюсь в них

Nutritionin', brown milkin' 'em (Brown milkin' 'em)

Питаю их, кормлю коричневым молоком (Кормлю коричневым молоком)

Young Rosa, young Luther, keep marchin' (Yeah, yeah)

Юная Роза, юный Лютер, продолжайте маршировать (Да, да)

Flood gates comin' open, don't stop 'em

Шлюзы открываются, не останавливайте их

I know that life it ain't easy (Oh-oh, oh)

Я знаю, что жизнь нелегка (О-о, о)

Your life, it matters, believe me (Oh-oh, oh)

Твоя жизнь важна, поверь мне (О-о, о)

Rule out the fakes and the frauds

Исключи фальшивки и мошенников

It's hiding behind a facade

Они прячутся за фасадом

Young girl, stay rooted

Девочка, пусти корни

I done plant my seeds, now I'm rooted

Я посадила свои семена, теперь я пустила корни

Brown skin poppin', I'm rooted

Моя коричневая кожа сияет, я пустила корни

Can't pull the hood out me, I'm rooted

Из меня не вытащить мой район, я пустила корни

Rooted, nappy head rooted

Пустила корни, мои кудрявые волосы пустили корни

I done plant my seeds, now I'm rooted

Я посадила свои семена, теперь я пустила корни

Brown skin poppin', I'm rooted

Моя коричневая кожа сияет, я пустила корни

ATL bred, I'm rooted

Выросла в Атланте, я пустила корни

Rooted, nappy head rooted

Пустила корни, мои кудрявые волосы пустили корни

Watch out boy

Осторожно, парень

You think you can pull me up out of my stems

Думаешь, сможешь вырвать меня из моих стеблей?

Nah, mi rooted in the soil

Нет, мои корни в земле

Mi rooted in the melanin

Мои корни в меланине

Young girl, stay rooted

Девочка, пусти корни

I done plant my seeds, now I'm rooted

Я посадила свои семена, теперь я пустила корни

Brown skin poppin', I'm rooted

Моя коричневая кожа сияет, я пустила корни

Can't pull the hood out me, I'm rooted

Из меня не вытащить мой район, я пустила корни

Rooted, nappy head rooted

Пустила корни, мои кудрявые волосы пустили корни

I done plant my seeds, now I'm rooted

Я посадила свои семена, теперь я пустила корни

Brown skin poppin', I'm rooted

Моя коричневая кожа сияет, я пустила корни

ATL bred, I'm rooted

Выросла в Атланте, я пустила корни

Rooted, nappy head rooted

Пустила корни, мои кудрявые волосы пустили корни

Ester Dean , Ciara - Rooted (feat. Ester Dean)

Текст и перевод песни Ciara feat. Ester Dean - Rooted (feat. Ester Dean)

Альбом