Текст и перевод песни Ciara feat. Lupita Nyong'o, Ester Dean, City Girls & La La - Melanin (feat. Lupita Nyong'o, Ester Dean, City Girls, & LA LA)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
That's
that
chocolate,
chocolate
Вот
это
шоколад,
Шоколад.
That
melanin
Этот
меланин
...
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
yeah,
we
killin'
'em
О,
да,
мы
убиваем
их.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
we
be
killin'
'em
Мы
будем
убивать
их.
With
all
that
chocolate,
chocolate
Со
всем
этим
шоколадом,
шоколадом.
CiCi
is
my
name
(Uh),
love
is
my
game
(Yup)
CiCi-мое
имя,
Любовь-моя
игра.
Blue
and
green's
my
color,
I
stay
reppin'
my
team
(Ooh-ooh)
Синий
и
зеленый-мой
цвет,
я
остаюсь
в
своей
команде.
My
girls
in
every
shade,
mhm,
we
put
that
"S"
in
"slay"
Мои
девочки
в
каждом
оттенке,
МММ,
мы
вставляем
"S"в
" slay".
I'm
lifting
up
my
queens,
fixing
crowns,
that's
my
thing
Я
поднимаю
своих
королев,
чиню
короны,
это
мое
дело.
Uh,
she
cute
as
fuck,
junk
in
that
trunk
Ух,
она
симпатичная,
как
черт,
хлам
в
багажнике.
Brown
suga'
cinnamon,
yeah,
girl,
he
love
that
melanin
Корица
коричневого
цвета,
да,
девочка,
он
любит
меланин.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
yeah,
we
killin'
'em
О,
да,
мы
убиваем
их.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
we
be
killin'
'em
Мы
будем
убивать
их.
With
all
that
chocolate,
chocolate
Со
всем
этим
шоколадом,
шоколадом.
My
daddy
call
me
princess
(Uh)
Мой
папа
зовет
меня
принцессой.
Feel
so
royal
when
he
rockin'
me
(Uh)
Чувствую
себя
таким
королевским,
когда
он
зажигает
со
мной.
Breaking
my
good
foot,
properly
(All
night)
Ломаю
ногу,
как
следует
(всю
ночь).
Uh,
a
hot,
cold
summer
day
Ах,
жаркий,
холодный
летний
день.
He
drinking
melanade
Он
пьет
меланаду.
Them
boys
go
loco,
loco
Эти
парни
сходят
с
ума,
сходят
с
ума.
Yeah,
he
love
that
chocolate
Да,
он
любит
этот
шоколад.
Uh,
he
cute
as
fuck
О,
он
симпатичный,
как
черт.
CiCi
did
good
CiCi
сделал
хорошо.
He's
such
a
gentleman
Он
такой
джентльмен.
Yeah,
girl,
I
love
that
melanin
Да,
детка,
я
люблю
этот
меланин.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
yeah,
we
killin'
'em
О,
да,
мы
убиваем
их.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
we
be
killin'
'em
Мы
будем
убивать
их.
With
all
that
chocolate,
chocolate
Со
всем
этим
шоколадом,
шоколадом.
Hey,
ladies
(Yeah?),
are
you
ready
(Yeah?)
Эй,
леди
(да?),
вы
готовы
(да?)
To
hit
(Yeah?)
that
melanin
(Melanin)
Ударить
(да?)
меланином
(меланином).
Go
Ester,
go
Lupita,
go
LaLa,
go
City
Girls
(Ow!)
Вперед,
Эстер,
вперед,
Лупита,
вперед,
Лала,
вперед,
Городские
девчонки!
Go
Yolanda,
go
Sienna,
go
Veena,
go
Robin
Иди
Иоланда,
иди
Сиенна,
иди
Веена,
иди
Робин.
Go
Gabby,
go
Jackie,
go
Jennifer,
go
Kelly
Давай,
давай,
Джеки,
Давай,
Дженнифер,
Давай,
Келли!
Go
Val,
go
Erica
Вперед,
вперед,
Эрика!
Get
it
sis,
you
did
that
Сделай
это,
сестренка,
ты
сделала
это.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
yeah,
we
killin'
em
О,
да,
мы
убиваем
их.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
we
be
killin'
'em
Мы
будем
убивать
их.
With
all
that
chocolate,
chocolate
Со
всем
этим
шоколадом,
шоколадом.
Well,
my
name
is
LaLa
Что
ж,
меня
зовут
Лала.
Stay
so
poppin'
and
phantomy
(Whoo,
whoo)
Оставайся
таким
чумовым
и
фантомным
(у-у-у-у-у).
Hustle
all
day,
that's
a
queen
in
me
(Whoo,
whoo)
Суетись
весь
день,
это
королева
во
мне.
I
walk
on
the
block
like,
"Damn,
I'm
heat!"
Я
иду
по
кварталу,
типа:"Черт,
я
жар!"
A
Butter
Rican
bae,
mami,
mami,
I
get
paid
(Cha-ching!)
Масло-Рики
Баэ,
Мами,
Мами,
мне
платят
(ча-Чинг!)
Your
baby
daddy's
fave,
I'm
that
big
drip,
I'm
the
wave
Твой
папочка-любимчик,
я
такая
большая
капля,
я-волна.
She
confident,
she
stackin'
thick
(She
bad)
Она
уверенная
в
себе,
она
толстая
(она
плохая).
Stay
settin'
trends,
yeah,
girl,
that's
that
melanin
Оставайся
в
моде,
да,
детка,
это
меланин.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
yeah,
we
killin'
em
(Lupita,
let's
go!)
О,
да,
мы
убиваем
их
(Лупита,
поехали!)
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
It's
Troublemaker
back
on
the
scene
Это
нарушитель
спокойствия
на
месте
преступления.
Stay
getting
that
green,
Wu-Tang
called
it
C.R.E.A.M
Оставайся
зеленым,
Ву-Танг
называл
это
Си-э-э-эм.
I
ride
with
the
team,
my
hustle's
a
dream
Я
еду
с
командой,
моя
суета-мечта.
I'm
Mexican
born,
but
a
Kenyan
queen
(Ayy,
ayy)
Я
мексиканец,
но
кенийская
королева
(Эй,
эй).
Like
Kipchoge,
pushing
the
limits
Как
Кипхоге,
раздвигающий
границы.
One
hour
and
fifty-nine
minutes?
(Mhm,
mhm)
Один
час
и
пятьдесят
девять
минут?
(ммм,
ммм)
I
keep
it
so
classy,
cover
girl,
you
know
I'm
sassy
(Okay)
Я
держу
его
таким
классным,
девушка
с
обложки,
Ты
знаешь,
что
я
дерзкий
(хорошо)
My
hue
on
dark
chocolat'
(Chocolat')
Мой
оттенок
темного
шоколада
(Chocolat)
Movie
deals,
I
get
a
lot
(I
get
a
lot)
Кино
сделки,
я
получаю
много
(я
получаю
много)
Yeah,
'cause
I'm
a
brown-skinned
girl
Да,
потому
что
я
смуглая
девчонка.
These
melanin
chicks
'bout
to
run
the
whole
world
Эти
цыпочки
меланина
собираются
править
всем
миром.
Uh,
That's
that
melanin
(Ow)
О,
это
меланин
(Оу).
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
yeah,
we
killin'
em
(J.T)
О,
да,
мы
убиваем
их
(J.
T)
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
I'm
black
girl
magic
Я
черная
девочка,
волшебница.
Skin
like
expensive
fabric
(Baye)
Кожа,
как
дорогая
ткань
(Бэй)
He
like'em
ghetto
and
ratchet
Он
любит
гетто
и
Рэтчет.
I'm
a
boss-boss,
chick's
still
askin'
(So?)
Я
босс-Босс,
цыпочка
все
еще
спрашивает
(Так?)
Kitty
power,
kitty
power,
kitty
power
(Ho)
Сила
киски,
сила
киски,
сила
киски
(Хо)
Gotta
make
'em
pay
by
the
hour,
'til
he
broke
Нужно
заставить
их
платить
по
часам,
пока
он
не
сломался.
City
Girl-ish,
gotta
let
the
world
know
Городская
девчонка,
пусть
весь
мир
узнает.
I'm
a
bad
chick
with
a
lace
or
a
'fro
Я
плохая
девчонка
с
кружевами
или
с
друзьями.
She
thick
as
what?
(Mhm)
She
bad
as
ish
Она
толстая,
как
что?
(МММ)
она
плохая,
как
иш.
I'm
worldwide,
and
I'm
a
felanin'
(period)
Я
во
всем
мире,
и
я
преступник
(точка).
Go
CiCi
go
LaLa,
go
Resha,
go
J.T
Вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед!
Go
Meghan,
go
Cardi,
go
RiRi
Иди,
Меган,
иди,
Карди,
иди,
Рири.
Go
Layton
Вперед,
Лейтон!
C-I-T-Y
wit'
it,
city
girl,
I'm
light
wit'
it
(Ow)
C-I-T-Y
wit
'it,
девушка
из
города,
i'M
light
wit'
it
(Ow)
Brown
skin,
I'm
fine
wit'
it
(Ayy)
Смуглая
кожа,
я
в
порядке
(Эй!)
Go
Mary
J.
Blige
wit'
it,
ayy
Иди,
Мэри
Джей
Блайдж,
со
мной,
Эй!
Break
it
down,
both
sides
wit'
it
(Break
it
down)
Сломай
его,
обе
стороны
с
ним
(сломай
его).
Bring
it
up,
spread
the
ground
wit'
it
(Spread
the
ground)
Подними
его,
расправь
землю
с
ним
(Расправь
землю).
O-T,
outta
town
wit'
it
О-т,
не
в
городе,
не
в
курсе.
Had
to
add
a
lil'
brown
wit'
it
Пришлось
добавить
немного
коричневого
остроумия.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
yeah,
we
killin'
'em
О,
да,
мы
убиваем
их.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
that's
that
melanin
О,
это
меланин.
Yeah,
that's
that
chocolate,
chocolate
Да,
это
шоколад,
Шоколад.
Uh,
we
be
killin'
'em
Мы
будем
убивать
их.
With
all
that
chocolate,
chocolate
Со
всем
этим
шоколадом,
шоколадом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.