Текст и перевод песни Ciara feat. Kelly Rowland - Girl Gang

Girl Gang

Uh-huh
Girl gang, girl gang, girl gang
Drop the coupe, cop that you, brought the troop out
Yeah, with the new style
We the ones, we the ones they warned you about
Huh, we 'bout to shut it down
Somebody pour the champagne
Yeah, that's just our campaign
Everything we do, we do it big
Riding on our own wave
Whipping in our own lane
Ain't nobody messing with my clique (Yeah)
Yeah, yeah
Girl gang, girl gang, squad goals, bang bang
Sauced up, sauced up, dripping, ring ring
Brought the troop out, and they all bang
Girl gang, girl gang, girl gang, girl gang
Girl gang, girl gang, squad goals, bang bang
Iced out, iced out, dripping, ring ring
Brought the troop out, and they all bang
Girl gang, girl gang, girl gang, girl gang
Had to pull up with my troop, had to pull up with the you
Girls just wanna have fun
No, they wanna have funds, stackin' up revenue (Yeah)
Tryna hit it, no commitment, tell 'em hell no
He ask your favorite position, tell him CEO
Somebody pour the champagne
Yeah, that's just our campaign
Everything we do, we do it big
Riding on our own wave
Whipping in our own lane
Ain't nobody messing with my clique (Yeah)
Yeah, yeah
Girl gang, girl gang, squad goals, bang bang
Sauced up, sauced up, dripping, ring ring
Brought the troop out, and they all bang
Girl gang, girl gang, girl gang, girl gang
Girl gang, girl gang, squad goals, bang bang
Iced out, iced out, dripping, ring ring
Brought the troop out, and they all bang
Girl gang, girl gang, girl gang, girl gang
Can't nobody do it like we do it (Ayy)
Drop the beat, make the club go stupid (Ayy)
Hyped up, yeah, you know the whole crew lit
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Can't nobody do it like we do it (Like we do)
Drop it low, make the boys go stupid (Actin' dumb)
Girl gang, yeah, you know the whole troop lit
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Girl gang, girl gang, squad goals, bang bang
Sauced up, sauced up, dripping, ring ring
Brought the troop out, and they all bang
Girl gang, girl gang, girl gang, girl gang
Girl gang, girl gang, squad goals, bang bang
Iced out, iced out, dripping, ring ring
Brought the troop out, and they all bang
Girl gang, girl gang, girl gang, girl gang
Ah, ah, ah
My girl gang lit
Ah, ah, ah
We in this bitch
Ow, ow, ow
Girl gang, girl gang, girl gang, girl gang

Gang des filles

Euh-huh
Gang des filles, gang des filles, gang des filles
Descends la berline, fais-toi plaisir, amène la troupe
Ouais, avec le nouveau style
On est celles, on est celles dont on t'a mis en garde
Hein, on est sur le point de tout arrêter
Quelqu'un verse le champagne
Ouais, c'est juste notre campagne
Tout ce qu'on fait, on le fait en grand
On surfe sur notre propre vague
On file sur notre propre voie
Personne ne s'immisce dans mon clique (Ouais)
Ouais, ouais
Gang des filles, gang des filles, objectifs de groupe, bang bang
Saoulée, saoulée, ruisselante, ring ring
J'ai amené la troupe, et ils sont tous au top
Gang des filles, gang des filles, gang des filles, gang des filles
Gang des filles, gang des filles, objectifs de groupe, bang bang
Sertie de diamants, sertie de diamants, ruisselante, ring ring
J'ai amené la troupe, et ils sont tous au top
Gang des filles, gang des filles, gang des filles, gang des filles
Il fallait que j'arrive avec ma troupe, il fallait que j'arrive avec toi
Les filles veulent juste s'amuser
Non, elles veulent avoir des fonds, accumuler des revenus (Ouais)
Essaye de l'avoir, sans engagement, dis-leur non
Il te demande ta position préférée, dis-lui PDG
Quelqu'un verse le champagne
Ouais, c'est juste notre campagne
Tout ce qu'on fait, on le fait en grand
On surfe sur notre propre vague
On file sur notre propre voie
Personne ne s'immisce dans mon clique (Ouais)
Ouais, ouais
Gang des filles, gang des filles, objectifs de groupe, bang bang
Saoulée, saoulée, ruisselante, ring ring
J'ai amené la troupe, et ils sont tous au top
Gang des filles, gang des filles, gang des filles, gang des filles
Gang des filles, gang des filles, objectifs de groupe, bang bang
Sertie de diamants, sertie de diamants, ruisselante, ring ring
J'ai amené la troupe, et ils sont tous au top
Gang des filles, gang des filles, gang des filles, gang des filles
Personne ne peut le faire comme nous (Ayy)
Laisse tomber le rythme, fais que le club devienne stupide (Ayy)
Hype, ouais, tu sais que toute la troupe est allumée
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Personne ne peut le faire comme nous (Comme nous)
Laisse-le tomber bas, fais que les garçons deviennent stupides (Agissant stupidement)
Gang des filles, ouais, tu sais que toute la troupe est allumée
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Gang des filles, gang des filles, objectifs de groupe, bang bang
Saoulée, saoulée, ruisselante, ring ring
J'ai amené la troupe, et ils sont tous au top
Gang des filles, gang des filles, gang des filles, gang des filles
Gang des filles, gang des filles, objectifs de groupe, bang bang
Sertie de diamants, sertie de diamants, ruisselante, ring ring
J'ai amené la troupe, et ils sont tous au top
Gang des filles, gang des filles, gang des filles, gang des filles
Ah, ah, ah
Mon gang des filles est allumé
Ah, ah, ah
On est dans cette salope
Ow, ow, ow
Gang des filles, gang des filles, gang des filles, gang des filles