Текст и перевод песни Ciara feat. Ludacris - Oh

Oh

Uh, it's another one
Yeah, another one
Dre and Vidal
Ciara, showin' up

This is where they stay crunk, throw it up
Dubs on the Cadillac, White tees, Nikes
Gangstas don't know how to act
Adamsville, Bankhead, College Park, Carver Homes
Hummers floatin' on chrome, chokin' on that home-grown

They got that southern cookin', they got them fellas lookin'
Thinkin' I was easy, I can see it
That's when I say, "No, what for?"
Shawty can't handle this, Ciara got that fire like

Oh, 'round here we ridin' slow
We keep it ghetto, you should know
Gettin' crunk off in the club, we gets low, oh
Oh (oh), all my ladies to the floor
Handle it, ladies back it up
Gettin' crunk up in the club we gets low, oh

Buddy take a new whip, paint strip, into a bowlin' ball
Still smoke, hundred spoke, wood-grain on the wall
Light-skinned thick chicks, fellas call 'em redbone
Close cuts, braids long, gangstas love 'em all

They got that southern cookin', they got them fellas lookin'
Wishin' I was easy, I can see it
That's when I say, "No, what for?"
Shawty can't handle this
Ciara got that fire like

Oh (oh), 'round here we ridin' slow (yeah, we ride slow, oh, oh)
We keep it gutta, you should know (you should know)
Gettin' crunk off in the club, we gets low (get low) oh (oh, whoa)
Oh (oh), (all the ladies then get down) all my ladies to the floor
Handle it ladies, back it up (back it up, yeah)
Gettin' crunk up in the club (in the club), we gets low (we gets low), (Luda!) oh

(Okay) here we go
Southern-style, get wild, old skools comin' down
In a different color whip, whip, whip
Picture perfect, you might wanna take a flick, flick, flick, flick, flick
Call up Jazze, tell him pop up the bottles
'Cause we got another hit, hit, hit
Wanna go platinum? I'm who you should get, get, get, get, get

Ludacris on the track, get back, trick
Switch on the 'Lac, I'm flexin' still
Same price every time, hot song
Jumped on 'cause Ciara got sex appeal
And I keep the meanest, cleanest, baddest
Spinnin' on stainless wheels
Could care less about your genius
I bump ya status, I keep the stainless steel

Trunk-rattlin' what's happenin', huh?
I don't even think I need the speed
Bass-travelin', face-cracklin' huh?
Turn it up and make the speakers bleed
Dirty south, we ballin', dawg
And never think about fallin', dawg
Ghetto harmonizin', surprisin'
Run it back 'cause the song is called

Oh (oh), 'round here we ridin' slow (ridin' slow)
We keep it gutta, you should know (you should know)
Gettin' crunk off in the club, we gets low (get slow), oh (oh)
Oh (oh), all my ladies to the floor (ladies to the floor)
Handle it ladies back it up (back it up ladies)
Gettin' crunk up in the club we gets low (gets low), oh (gets low)

Oh (oh, oh), 'round here we ridin' slow (ridin' slow)
We keep it gutta, you should know (know)
Gettin' crunk off in the club, we gets low, oh (oh, oh)
Oh (oh), all my ladies to the floor (to the floor)
Handle it ladies back it up (back it up)
Gettin' crunk up in the club we gets low (gets low), oh (gets low)

Oh

Uh, c'en est une autre
Ouais, une autre
Dre et Vidal
Ciara, débarquant

C'est ici qu'ils s'ambiancent, lâche-toi
Jantes sur la Cadillac, t-shirts blancs, Nike
Les gangsters ne savent pas se tenir
Adamsville, Bankhead, College Park, Carver Homes
Des Hummer flottant sur du chrome, s'étouffant avec cette herbe locale

Ils ont cette cuisine du sud, ils ont ces gars qui regardent
Pensant que j'étais facile, je peux le voir
C'est là que je dis : "Non, pour quoi faire ?"
Chérie ne peut pas gérer ça, Ciara a ce feu comme

Oh, par ici on roule doucement
On reste ghetto, tu devrais le savoir
On s'ambiance en boîte, on se met à terre, oh
Oh (oh), toutes mes dames au sol
Gérez ça, les filles reculez
On s'ambiance en boîte, on se met à terre, oh

Mec prends une nouvelle caisse, peinture personnalisée, en boule de bowling
Toujours de la fumée, cent rayons, du bois sur le mur
Des filles claires et épaisses, les mecs les appellent redbone
Coupes courtes, tresses longues, les gangsters les aiment toutes

Ils ont cette cuisine du sud, ils ont ces gars qui regardent
Espérant que j'étais facile, je peux le voir
C'est là que je dis : "Non, pour quoi faire ?"
Chérie ne peut pas gérer ça
Ciara a ce feu comme

Oh (oh), par ici on roule doucement (ouais, on roule doucement, oh, oh)
On reste ghetto, tu devrais le savoir (tu devrais le savoir)
On s'ambiance en boîte, on se met à terre (on se met à terre) oh (oh, whoa)
Oh (oh), (toutes les dames se mettent à terre) toutes mes dames au sol
Gérez ça les filles, reculez (reculez, ouais)
On s'ambiance en boîte (en boîte), on se met à terre (on se met à terre), (Luda!) oh

(Okay) c'est parti
Style du sud, déchaînez-vous, les vieilles voitures descendent
Dans une voiture d'une couleur différente, voiture, voiture, voiture
Image parfaite, tu pourrais vouloir prendre une photo, photo, photo, photo, photo
Appelle Jazze, dis-lui de faire péter les bouteilles
Parce qu'on a un autre tube, tube, tube, tube
Tu veux devenir disque de platine ? Je suis celle qu'il te faut, faut, faut, faut, faut

Ludacris sur le morceau, recule, idiot
Je monte dans la Cadillac, je frime toujours
Même prix à chaque fois, chanson hot
J'ai sauté dessus parce que Ciara a du sex-appeal
Et je garde le plus méchant, le plus propre, le plus mauvais
Tournant sur des roues en acier inoxydable
Je me fiche de ton génie
J'améliore ton statut, je garde l'acier inoxydable

Faire vibrer le coffre, qu'est-ce qui se passe, hein ?
Je ne pense même pas avoir besoin de vitesse
Les basses voyagent, le visage se fissure, hein ?
Monte le son et fais saigner les enceintes
Dirty south, on assure, mec
Et ne pense jamais à tomber, mec
Harmonisation ghetto, surprenante
Remets-la parce que la chanson s'appelle

Oh (oh), par ici on roule doucement (on roule doucement)
On reste ghetto, tu devrais le savoir (tu devrais le savoir)
On s'ambiance en boîte, on se met à terre (on se met à terre), oh (oh)
Oh (oh), toutes mes dames au sol (dames au sol)
Gérez ça les filles, reculez (reculez les filles)
On s'ambiance en boîte, on se met à terre (on se met à terre), oh (on se met à terre)

Oh (oh, oh), par ici on roule doucement (on roule doucement)
On reste ghetto, tu devrais le savoir (le savoir)
On s'ambiance en boîte, on se met à terre, oh (oh, oh)
Oh (oh), toutes mes dames au sol (au sol)
Gérez ça les filles, reculez (reculez)
On s'ambiance en boîte, on se met à terre (on se met à terre), oh (on se met à terre)