Ciara - C.R.U.S.H. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ciara - C.R.U.S.H.




You know, it′s been a while since I felt like this
Знаешь, я уже давно так себя не чувствовал.
The last time was high school
Последний раз это было в средней школе
But this feelin', I think he′s so cute
Но это чувство, я думаю, он такой милый.
And I wanna tell him so bad, but I can't
И я так хочу сказать ему об этом, но не могу.
C.R.U.S.H.
C. R. U. S. H.
Yeah, I got one really bad
Да, у меня один очень плохой.
This is how he makes me feel
Вот что он заставляет меня чувствовать.
He puts the beat in my heart
Он заставляет биться мое сердце.
Every time I see him thoughts are getting deeper
Каждый раз когда я вижу его мысли становятся все глубже
And I knew from the start, yeah
И я знал это с самого начала, да
From a 'Hi" and ′Nice to meet ya′, I was blinded by his features
От "привет" и "приятно познакомиться" я была ослеплена его чертами лица.
Girl said, "You're gone"
Девушка сказала: "Ты ушел".
But I say, "La la la la la, la la la la la"
Но я говорю: "Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла".
She said, "C you′re in love"
Она сказала: "Си, ты влюблен".
But I said, "Nuh uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"
Но я сказал: "Не-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а".
C is for your confidence but I love the cool in you
С это для твоей уверенности но я люблю в тебе прохладу
R is for the rumors they make, I wish that they were true
R-это слухи, которые они распространяют, я бы хотел, чтобы они были правдой
Oh U put a smile on my face, you're unforgettable
О, ты заставляешь меня улыбаться, ты незабываема.
S is for your sexiness, H, I got to have ya
S-это твоя сексуальность, H, я должен заполучить тебя.
Got a crush on you
Я запал на тебя.
I love me some you
Я люблю себя немного тебя
A big crush on you
Я по уши влюблен в тебя.
I love me some you
Я люблю себя немного тебя
A big crush
Большая влюбленность
He knows the right things to say
Он знает, что нужно сказать.
I can′t help but pay attention to everything he says
Я не могу не обращать внимания на все, что он говорит.
He said he has fun with me
Он сказал, что ему весело со мной.
It's been a while since he could do this
Прошло много времени с тех пор, как он мог это делать.
Tell me, what does it mean?
Скажи мне, что это значит?
My girl said, "You′re gone"
Моя девушка сказала: "Ты ушел".
But I say, "La la la la la, la la la la la"
Но я говорю: "Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла".
She said, "C you're in love"
Она сказала: "Си, ты влюблен".
But I said, "Nuh uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"
Но я сказал: "Не-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а".
C is for your confidence but I love the cool in you
С это для твоей уверенности но я люблю в тебе прохладу
R is for the rumors they make, I wish that they were true
R-это слухи, которые они распространяют, я бы хотел, чтобы они были правдой
Oh, U put a smile on my face, you're unforgettable
О, ты заставила меня улыбнуться, ты незабываема
S is for your sexiness, H, I got to have ya
S-это твоя сексуальность, H, я должен заполучить тебя.
I got a crush on you
Я запал на тебя.
I love me some you
Я люблю себя немного тебя
A big crush on you
Я по уши влюблен в тебя.
I love me some you
Я люблю себя немного тебя
A big crush
Большая влюбленность
I can′t control how I′m feelin' inside
Я не могу контролировать свои чувства внутри.
I′m off the meter
Я отключился от счетчика.
Always on my mind
Всегда в моих мыслях
Been a while since I felt this way
Давненько я так себя не чувствовал
I don't know what to say-ay-ay when I see you
Я не знаю, что сказать, когда вижу тебя.
I get the chills when I look in his eyes
У меня мурашки по коже, когда я смотрю в его глаза.
He′s so beautiful
Он такой красивый
He's everything and more
Он-все и даже больше.
Wanna see him every day
Хочу видеть его каждый день.
Hope that he feels the same-ame-ame
Надеюсь, он чувствует то же самое.
He′s a keeper, oh
Он-хранитель, о
C is for your confidence but I love the cool in you
С это для твоей уверенности но я люблю в тебе прохладу
R is for the rumors they make, I wish that they were true
R-это слухи, которые они распространяют, я бы хотел, чтобы они были правдой
Oh, U put a smile on my face, you're unforgettable
О, ты заставляешь меня улыбаться, ты незабываема
S is for your sexiness, H, I got to have ya
"С" - это твоя сексуальность, "х", я должен заполучить тебя.
Got a crush on you
Я запал на тебя.
I love me some you
Я люблю себя немного тебя
A big crush on you
Я по уши влюблен в тебя.
I love me some you
Я люблю себя немного тебя





Авторы: JEFFERSON LA MARQUIS, LOVE CRAIG D, SMITH JONATHAN H, SHROPSHIRE TAURIAN ADONIS, CAMERON JASPER TREMAINE, PHILLIPS JAMES ELBERT, HARRIS CIARA PRINCESS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.