Текст и перевод песни Ciara - Ooh Baby

Ooh Baby

Ever since I held you baby, its like everything changed
I don't think I could love another
Quite I would love you
One thing I discovered
Is that every single day and night I think about you
Don't wanna be with no one else if I can help
I'd rather be by myself

Cause nobody in this world that makes me feel like you do!
Whenever you're around I can't come down
I swear you got me caught up
I get butterflies deep down inside
That's why I know it's our love
I feel if that if ho looking down
Was something I ain't never thought of

You're unbelievable!
Oh baby, you baby, my baby...
Baby, baby, baby, baby, baby...
Yeah baby, you baby, sweet baby...

Baby, baby, baby, baby, baby...
Doesn't matter through whatever
Know I'll always treat you right
Cause what we got together is a love that lasts for life, yeah

Yeah baby, you baby, sweet baby

Baby, baby, baby, baby, baby
You need to know that I'm done without ya
It's a case I'll die for ya
Cause I adore you
Let me just reassure you
No matter what I'll always love you
So if ever your heart should break
I'll be there to fix the ache
You will never feel no pain
As long as I'm alive your smilin baby

That is the truth
Whenever you're around I can't come down
I swear you got me caught up
I get butterflies deep down inside
That's why I know it's our love
I feel if that if ho looking down
Was something I ain't never thought of

You're unbelievable!
Oh baby, you baby, my baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Yeah baby, you baby, sweet baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Doesn't matter through whatever, know I'll always treat you right
Cause what we got together is a love that lasts for life, yeah
Yeah baby, you baby, sweet baby

Baby, baby, baby, baby, baby
I would take on the world for you
For you, baby
Believe me there ain't a thing I wouldn't do
For you, baby
Anything and everything is yours my baby
If I couldn't be with you I would go crazy
See this thing we got is nothin' but amazing

That's why I don't plan on ever letting you down
Oh baby, you baby, my baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Yeah baby, you baby, sweet baby
Baby, baby, baby, baby, baby
Doesn't matter through whatever, know I'll always treat you right
Cause what we got together is a love that lasts for life, yeah
Yeah baby, you baby, sweet baby
Baby, baby, baby, baby, baby

Ooh Baby

Depuis que je t'ai tenue dans mes bras, bébé, c'est comme si tout avait changé
Je ne pense pas que je pourrais jamais aimer une autre personne
Comme j'aime toi
Une chose que j'ai découverte
C'est que chaque jour et chaque nuit, je pense à toi
Je ne veux être avec personne d'autre si je peux l'éviter
Je préférerais être seule

Parce que personne au monde ne me fait ressentir ce que tu me fais!
Chaque fois que tu es là, je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Je jure que tu m'as complètement envoutée
J'ai des papillons dans le ventre
C'est pourquoi je sais que c'est notre amour
Je sens que si Dieu nous regardait d'en haut
Ce serait quelque chose que je n'aurais jamais imaginé

Tu es incroyable!
Oh bébé, toi bébé, mon bébé...
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé...
Ouais bébé, toi bébé, mon doux bébé...

Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé...
Peu importe ce qui arrive
Sache que je te traiterai toujours bien
Parce que ce que nous avons ensemble est un amour qui dure toute la vie, oui

Ouais bébé, toi bébé, mon doux bébé

Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Tu dois savoir que je ne peux pas vivre sans toi
Je mourrais pour toi
Parce que je t'adore
Laisse-moi te rassurer
Peu importe ce qui arrive, je t'aimerai toujours
Donc si jamais ton cœur devait se briser
Je serai là pour réparer la douleur
Tu ne ressentiras jamais de douleur
Tant que je suis en vie, tu souriras mon bébé

C'est la vérité
Chaque fois que tu es là, je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Je jure que tu m'as complètement envoutée
J'ai des papillons dans le ventre
C'est pourquoi je sais que c'est notre amour
Je sens que si Dieu nous regardait d'en haut
Ce serait quelque chose que je n'aurais jamais imaginé

Tu es incroyable!
Oh bébé, toi bébé, mon bébé
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Ouais bébé, toi bébé, mon doux bébé
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Peu importe ce qui arrive, sache que je te traiterai toujours bien
Parce que ce que nous avons ensemble est un amour qui dure toute la vie, oui
Ouais bébé, toi bébé, mon doux bébé

Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
J'affronterais le monde entier pour toi
Pour toi, bébé
Crois-moi, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour toi, bébé
Tout est à toi, mon bébé
Si je ne pouvais pas être avec toi, je deviendrais fou
Ce que nous avons est incroyable

C'est pourquoi je n'ai pas l'intention de te laisser tomber
Oh bébé, toi bébé, mon bébé
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Ouais bébé, toi bébé, mon doux bébé
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Peu importe ce qui arrive, sache que je te traiterai toujours bien
Parce que ce que nous avons ensemble est un amour qui dure toute la vie, oui
Ouais bébé, toi bébé, mon doux bébé
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé