Текст и перевод песни Ciara - Sophomore

Sophomore

Whoa nay I ain't an amatuer
Baby I know how to handle you
If you're ready for this ride get your saddle up
I need a boy with some stamina
He had me all year, Now he back around
'cause he like the way I put it down
You come be my student, i'mma be your teacher
Let's play a little game, follow the leader
I give a little lesson in the sex education
You know I can work it like that
I got'em working over time, there be no time for waste
And I co-co-could keep him coming back
So soft - my skin
So soft - my booty
So soft - my bed
So soft, I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
So soft - my skin
So soft - my booty
So soft - my bed
So soft, I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
They wanna take me next semester
To them I'm a professor
So you say that you a bachelor
Let's take your game up and get your master
Bad grade if you do not behave
Don't compare me to them other girls, we're not the same
Don't drop out, stay in the game
Better come hardcore, you know my name
I give a little lesson in the sex education
You know I can work it like that
I got'em working over time, there be no time for waste
And I co-co-could keep him coming back
So soft - my skin
So soft - my booty
So soft - my bed
So soft, I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
So soft - my skin
So soft - my booty
So soft - my bed
So soft, I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
If you wanna walk across the stage go oh oh oh oh
Don't let nobody get in your way no oh oh oh oh
And give me what you got ot ot ot ot oh oh oh
Make mama proud
So soft - my skin
So soft - my booty
So soft - my bed
So soft, I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
So soft - my skin
So soft - my booty
So soft - my bed
So soft, I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
Give me more
I got 'em sayin'
I like that
Sophomore

Deuxième année

Whoa non, je ne suis pas une amatrice
Bébé, je sais comment te gérer
Si tu es prêt pour ce trajet, prépare ta selle
J'ai besoin d'un garçon avec de l'endurance
Il m'a eu toute l'année, maintenant il est de retour
Parce qu'il aime la façon dont je le fais
Tu peux être mon élève, je serai ton professeur
Jouons à un petit jeu, suis le leader
Je donne une petite leçon d'éducation sexuelle
Tu sais que je peux le faire comme ça
Je les fais travailler en permanence, il n'y a pas de temps à perdre
Et je peux le faire revenir
Si douce - ma peau
Si douce - mon derrière
Si doux - mon lit
Si douce, ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Si douce - ma peau
Si douce - mon derrière
Si doux - mon lit
Si douce, ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Ils veulent me prendre le semestre prochain
Pour eux, je suis une professeure
Alors tu dis que tu es célibataire
Faisons monter ton niveau et obtiens ton master
Mauvaise note si tu ne te conduis pas bien
Ne me compare pas aux autres filles, nous ne sommes pas les mêmes
Ne décroche pas, reste dans le jeu
Mieux vaut venir en force, tu connais mon nom
Je donne une petite leçon d'éducation sexuelle
Tu sais que je peux le faire comme ça
Je les fais travailler en permanence, il n'y a pas de temps à perdre
Et je peux le faire revenir
Si douce - ma peau
Si douce - mon derrière
Si doux - mon lit
Si douce, ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Si douce - ma peau
Si douce - mon derrière
Si doux - mon lit
Si douce, ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Si tu veux traverser la scène, dis oh oh oh oh
Ne laisse personne te barrer le chemin oh oh oh oh
Et donne-moi ce que tu as ot ot ot ot oh oh oh
Rends maman fière
Si douce - ma peau
Si douce - mon derrière
Si doux - mon lit
Si douce, ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Si douce - ma peau
Si douce - mon derrière
Si doux - mon lit
Si douce, ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
Donne-moi plus
Ils me disent
J'aime ça
Deuxième année