Ciara - Stuck On You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ciara - Stuck On You




Stuck On You
Accrochée à toi
Margiela, Pucci, Givenchy
Margiela, Pucci, Givenchy
All of that fly look good on me
Tout ce qui est stylé me va bien
Gorilla, Jordan, Cavalli
Gorilla, Jordan, Cavalli
Wanna know what′s next, just wait on me
Tu veux savoir ce qui arrive ensuite, attends-moi
London, Paris, Tokyo
Londres, Paris, Tokyo
All of these places that we can go
Tous ces endroits nous pouvons aller
New York, Vegas, to overseas
New York, Vegas, à l’étranger
Ain't nothing like rolling with a Georgia peach
Rien de tel que rouler avec une pêche de Géorgie
You can′t seem to get me off your brain
Tu ne peux pas me sortir de ta tête
Going crazy, about to go insane
Tu deviens fou, tu vas devenir fou
I won't stop until you scream my name
Je n’arrêterai pas avant que tu crie mon nom
There's no limit where we′re going babe
Il n’y a pas de limite à ce que nous pouvons faire, mon chéri
Don′t you know that we're just getting started
Tu ne sais pas que nous ne faisons que commencer
Ain′t nothing really dropping till we get in the party
Rien ne se passe vraiment avant que nous ne soyons à la fête
Go head and take your chance, if we're lucky
Vas-y, tente ta chance, si nous avons de la chance
Everybody gon′ be right here rocking until the morning
Tout le monde sera là, à faire la fête jusqu’au matin
Here it go
Voici
Cause I wanna get stuck on you tonight
Parce que je veux m’accrocher à toi ce soir
Yeah I wanna get stuck on you tonight
Oui, je veux m’accrocher à toi ce soir
Tell me can I get stuck on you tonight?
Dis-moi, puis-je m’accrocher à toi ce soir ?
Cause I'm gonna get stuck on you tonight
Parce que je vais m’accrocher à toi ce soir
You can′t seem to get me off your brain
Tu ne peux pas me sortir de ta tête
Going crazy, about to go insane
Tu deviens fou, tu vas devenir fou
I won't stop until you scream my name
Je n’arrêterai pas avant que tu crie mon nom
There's no limit where we′re going babe
Il n’y a pas de limite à ce que nous pouvons faire, mon chéri
Don′t you know that we're just getting started
Tu ne sais pas que nous ne faisons que commencer
Ain′t nothing really dropping till we get in the party
Rien ne se passe vraiment avant que nous ne soyons à la fête
Go head and take your chance, if we're lucky
Vas-y, tente ta chance, si nous avons de la chance
Everybody gon′ be right here rocking until the morning
Tout le monde sera là, à faire la fête jusqu’au matin
Here it go
Voici
Cause I wanna get stuck on you tonight
Parce que je veux m’accrocher à toi ce soir
Yeah I wanna get stuck on you tonight
Oui, je veux m’accrocher à toi ce soir
Tell me can I get stuck on you tonight
Dis-moi, puis-je m’accrocher à toi ce soir ?
Cause I'm gonna get stuck on you tonight
Parce que je vais m’accrocher à toi ce soir
Cause I wanna get stuck on you tonight
Parce que je veux m’accrocher à toi ce soir
Yeah I wanna get stuck on you tonight
Oui, je veux m’accrocher à toi ce soir
Tell me can I get stuck on you tonight
Dis-moi, puis-je m’accrocher à toi ce soir ?
Cause I′m gonna get stuck on you tonight
Parce que je vais m’accrocher à toi ce soir
Margiela, Pucci, Givenchy
Margiela, Pucci, Givenchy
All of that fly look good on me
Tout ce qui est stylé me va bien
Gorilla, Jordan, Cavalli
Gorilla, Jordan, Cavalli
Wanan know what's next, just wait on me
Tu veux savoir ce qui arrive ensuite, attends-moi
London, Paris, Tokyo
Londres, Paris, Tokyo
All of these places that we can go
Tous ces endroits nous pouvons aller
New York, Vegas, to overseas
New York, Vegas, à l’étranger
Ain't nothing like rolling with a Georgia peach
Rien de tel que rouler avec une pêche de Géorgie
Baby don′t say you wanna stop
Bébé, ne dis pas que tu veux arrêter
Imagine all that we could be
Imagine tout ce que nous pourrions être
Imagine all that we could be
Imagine tout ce que nous pourrions être
Don′t say you wanna stop
Ne dis pas que tu veux arrêter
The way you move, the things you do
La façon dont tu bouges, les choses que tu fais
I know you feel the same, oh
Je sais que tu ressens la même chose, oh
Break it down
Décompose-le
Sounds so good
Ça sonne si bien
I like that
J’aime ça
Harmony work it
L’harmonie, travaille-la
Get into it
Entre dedans
Yes, yes, yes
Oui, oui, oui
Don't you know that we′re just getting started
Tu ne sais pas que nous ne faisons que commencer
Ain't nothing really dropping till we get in the party
Rien ne se passe vraiment avant que nous ne soyons à la fête
Go head and take your chance, if we′re lucky
Vas-y, tente ta chance, si nous avons de la chance
Everybody gon' be right here rocking until the morning
Tout le monde sera là, à faire la fête jusqu’au matin
Here it go
Voici
Margiela, Pucci, Givenchy
Margiela, Pucci, Givenchy
All of that fly look good on me
Tout ce qui est stylé me va bien
Gorilla, Jordan, Cavalli
Gorilla, Jordan, Cavalli
Wanan know what′s next, just wait on me
Tu veux savoir ce qui arrive ensuite, attends-moi
London, Paris, Tokyo
Londres, Paris, Tokyo
All of these places that we can go
Tous ces endroits nous pouvons aller
New York, Vegas, to overseas
New York, Vegas, à l’étranger
Ain't nothing like rolling with a Georgia peach
Rien de tel que rouler avec une pêche de Géorgie





Авторы: SAMUELS HARMONY DAVID, THOMAS THERON, THOMAS TIMOTHY, HARRIS CIARA, ETIENNE EDGAR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.