Ciaran Lavery - Morning Bell - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ciaran Lavery - Morning Bell




Morning Bell
Утренний Звон
Do you ever feel like Jesus Christ?
Ты когда-нибудь чувствовала себя как Иисус Христос?
'Cause you're holding yourself like you're bound to leave this life
Потому что ты держишься так, словно должна покинуть эту жизнь
I feel like a motor car with nowhere to go
Я чувствую себя машиной, которой некуда ехать
Time is just a cigarette and my life is smoke
Время - это просто сигарета, а моя жизнь - дым
Yesterday has come and gone
Вчерашний день пришел и ушел
Yet it clings to my skin like a memory or song
Но он льнет к моей коже, как воспоминание или песня
I was just a-passing through now I'm here to stay
Я был здесь просто проездом, а теперь я здесь, чтобы остаться
Lead me down the garden path, I am destined to stray
Поведи меня по садовой дорожке, мне суждено сбиться с пути
And my heart is a hurricane
А мое сердце - ураган
And my hands don't feel the same way
А мои руки чувствуют себя по-другому
And time moves slow today
И время сегодня движется медленно
And my love and I can wait
И мы с моей любовью можем подождать
I've been all over your town
Я прошел по всему твоему городу
And I've been through your gate
И я прошел через твои ворота
I have heard almighty sounds
Я слышал всемогущие звуки
Careful goes a dreamer dead in the sky
Осторожнее, мечтатель умер в небе
Busy little fever right between your eyes
Суетливая маленькая лихорадка прямо между твоих глаз
And my heart is a hurricane
А мое сердце - ураган
And my hands don't feel the same way
А мои руки чувствуют себя по-другому
And time moves slow today
И время сегодня движется медленно
And my love and I can wait
И мы с моей любовью можем подождать
From the lights of the evening
От вечерних огней
To the books on your shelf
До книг на твоей полке
I've wanted you for so long
Я так долго хотел тебя
And I cried in every doorway and empty hall
И я плакал в каждом дверном проеме и пустом зале
Waiting for the morning bell just to raise my eyes
Ждал утреннего звона, чтобы поднять глаза
Come to me easy now, I'm a broken prize
Приди ко мне спокойно, я - сломанный приз
And my heart is a hurricane
А мое сердце - ураган
And my hands don't feel the same way
А мои руки чувствуют себя по-другому
And time moves slow today
И время сегодня движется медленно
And my love and I can wait
И мы с моей любовью можем подождать





Авторы: Ciaran Lavery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.