Cicero - Love Is Everywhere - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cicero - Love Is Everywhere




Love Is Everywhere
Любовь повсюду
Was it just passion
Это была просто страсть
Or a laugh to you
Или для тебя смех?
Because I wouldn't do the things
Потому что я не стал бы делать то,
You wanted me to?
Что ты хотела от меня?
Us breaking up
Наше расставание
Was a hard thing to say
Было тяжело произнести,
But inside you
Но внутри тебя
There's still love that you prey
Всё ещё есть любовь, которой ты молишься.
You make me feel jealous
Ты заставляешь меня ревновать,
You make me so mad
Ты сводишь меня с ума,
But now that it's over
Но теперь, когда всё кончено,
I'm feeling so glad
Я чувствую себя так радостно.
Sense has found me
Здравый смысл нашёл меня
For once in my life
Впервые в моей жизни,
And now pain has faded
И теперь боль утихла,
All I see is the light
Всё, что я вижу, это свет.
She was using me
Она использовала меня,
But I didn't care
Но мне было всё равно.
Don't you leave me now
Не оставляй меня сейчас,
Just don't you dare
Только не смей.
Can't you understand
Разве ты не понимаешь,
With the hold of my hand
Держа меня за руку,
Love is everywhere
Любовь повсюду,
Except where I stand
Кроме того места, где стою я.
Boys of the world
Парни всего мира,
Just listen to me
Просто послушайте меня.
If you meet a girl
Если вы встретите девушку
With looks to a tee
С идеальной внешностью,
It might be okay
Возможно, всё будет хорошо
For a little while
Некоторое время,
But think seriously
Но подумайте серьёзно,
Is that your style?
Ваш ли это стиль?
She was using me
Она использовала меня,
(She was using me)
(Она использовала меня)
But I didn't care
Но мне было всё равно.
(I didn't care)
(Мне было всё равно)
Don't you leave me now
Не оставляй меня сейчас,
(Don't you leave me now)
(Не оставляй меня сейчас)
Just don't you dare
Только не смей.
(Don't you dare)
(Только не смей)
Can't you understand
Разве ты не понимаешь,
(Can't you understand)
(Разве ты не понимаешь)
With the hold of my hand
Держа меня за руку,
(The hold of my hand)
(Держа меня за руку)
Love is everywhere
Любовь повсюду,
(Love is everywhere)
(Любовь повсюду)
Except where I stand
Кроме того места, где стою я.
Can't you understand
Разве ты не понимаешь,
(Can't you understand)
(Разве ты не понимаешь)
With the hold of my hand
Держа меня за руку,
(The hold of my hand)
(Держа меня за руку)
Love is everywhere
Любовь повсюду,
(Love is everywhere)
(Любовь повсюду)
Except where I stand
Кроме того места, где стою я.





Авторы: David Cicero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.