Hamba Naye - Mafikizolo , CiCi перевод на немецкий

Hamba Naye

Lomntu, lomntu
Lomntu, lomntu
Ngihamba naye
Ngihamba naye
Lomntu, lomntu
Lomntu, lomntu
Ngihamba naye
Ngihamba naye (ungowami dali)
Ngiyamthatha, ngyamthatha, ngiyamthatha
Ngihamba naye, ngihamba naye (ungowami dali)
Ngiyamthatha, ngyamthatha, ngiyamthatha
Ngihamba naye, ngihamba naye (ungowami dali)

Ngaze ngayithanda nayi ndoda
Nhliziy'igcwel iyaphuphuma
I'm in love with you
So much in love with you, yeah yeah
Bhuti ngifuna ekhaya bakwazi
Yebo ngifun'abazali bakwazi
I'm in love with you
So much in love you, yeah yeah

Baba wezingane zami
Wen'uyiphakade lami
Ngith'akekh'omuny'engizibona naye
Ngithandza wena
Piki piki mabelan
Selesele gentleman
You have always been a gentleman to me my baby
Ngithanda wena
I don't wanna lie
Oh mina ngyamthand'umuntu wami
And without I would rather diе
Say you're my forever (say you'rе my forever)

Lomntu, lomntu
Lomntu, lomntu
Ngihamba naye
Ngihamba naye
Lomntu, lomntu
Lomntu, lomntu
Ngihamba naye
Ngihamba naye (ungowami dali)
Ngiyamthatha, ngyiamthatha, ngiyamthatha
Ngihamba naye, ngihamba naye (ungowami dali)
Ngiyamthatha, ngyiamthatha, ngiyamthatha
Ngihamba naye, ngihamba naye (ungowami dali)

Ndiyazibon'intombi zala
Kodwa ndifuna wena we sisi
Yebo ngithanda wena wentombi
Uthando lwakho lungishaya ten thousand
Aw uthando lakho lungishaya ma-thousand
Ey ngihamba nawe
Mina nawe singa mathe nolwim, no mathe nolwim
Ay sofa silahlane
Ay ngihamba naye

Lomntu, lomntu
Lomntu, lomntu
Ngihamba naye
Ngihamba naye (ngihamba nawe babe)
Lomntu, lomntu
Lomntu, lomntu
Ngihamba naye (you're the only one for me)
Ngihamba naye (ungowami dali)
Ngiyamthatha, ngyamthatha, ngiyamthatha
Ngihamba naye (I love you I love I love you)
Ngihamba naye (oh baby) (ungowami dali)
Ngiyamthatha, ngyamthatha, ngiyamthatha
Ngihamba naye (ngithi ngikhetha wena wedwa)
Ngihamba naye (ungowami dali)

You're my African Queen
You're the girl of my dreams
You're a one in a million love
One in a million love ohhay

Hamba Naye

Dieser Mensch, dieser Mensch
Dieser Mensch, dieser Mensch
Ich gehe mit ihm
Ich gehe mit ihm
Dieser Mensch, dieser Mensch
Dieser Mensch, dieser Mensch
Ich gehe mit ihm
Ich gehe mit ihm (du gehörst mir, mein Schatz)
Ich nehme ihn, ich nehme ihn, ich nehme ihn
Ich gehe mit ihm, ich gehe mit ihm (du gehörst mir, mein Schatz)
Ich nehme ihn, ich nehme ihn, ich nehme ihn
Ich gehe mit ihm, ich gehe mit ihm (du gehörst mir, mein Schatz)

Wie sehr ich diesen Mann liebe
Mein Herz ist voll und läuft über
Ich bin in dich verliebt
So sehr in dich verliebt, ja ja
Schatz, ich möchte, dass meine Familie es weiß
Ja, ich möchte, dass meine Eltern es wissen
Ich bin in dich verliebt
So sehr in dich verliebt, ja ja

Vater meiner Kinder
Du bist mein Ein und Alles
Ich sehe keinen anderen, mit dem ich zusammen sein könnte
Ich liebe dich
Piki Piki Mabelan
Selesele Gentleman
Du warst immer ein Gentleman zu mir, mein Liebling
Ich liebe dich
Ich will nicht lügen
Oh, ich liebe meinen Mann
Und ohne ihn würde ich lieber sterben
Sag, du bist mein für immer (sag, du bist mein für immer)

Dieser Mensch, dieser Mensch
Dieser Mensch, dieser Mensch
Ich gehe mit ihm
Ich gehe mit ihm
Dieser Mensch, dieser Mensch
Dieser Mensch, dieser Mensch
Ich gehe mit ihm
Ich gehe mit ihm (du gehörst mir, mein Schatz)
Ich nehme ihn, ich nehme ihn, ich nehme ihn
Ich gehe mit ihm, ich gehe mit ihm (du gehörst mir, mein Schatz)
Ich nehme ihn, ich nehme ihn, ich nehme ihn
Ich gehe mit ihm, ich gehe mit ihm (du gehörst mir, mein Schatz)

Ich sehe die Mädchen hier
Aber ich will dich, Mädchen
Ja, ich liebe dich, Mädchen
Deine Liebe trifft mich wie zehntausend
Oh, deine Liebe trifft mich wie tausende
Hey, ich gehe mit dir
Du und ich sind wie Zunge und Speichel, Zunge und Speichel
Oh, bis dass der Tod uns scheidet
Oh, ich gehe mit ihm

Dieser Mensch, dieser Mensch
Dieser Mensch, dieser Mensch
Ich gehe mit ihm
Ich gehe mit ihm (ich gehe mit dir, mein Schatz)
Dieser Mensch, dieser Mensch
Dieser Mensch, dieser Mensch
Ich gehe mit ihm (du bist der Einzige für mich)
Ich gehe mit ihm (du gehörst mir, mein Schatz)
Ich nehme ihn, ich nehme ihn, ich nehme ihn
Ich gehe mit ihm (ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich)
Ich gehe mit ihm (oh Liebling) (du gehörst mir, mein Schatz)
Ich nehme ihn, ich nehme ihn, ich nehme ihn
Ich gehe mit ihm (ich sage, ich wähle nur dich)
Ich gehe mit ihm (du gehörst mir, mein Schatz)

Du bist meine afrikanische Königin
Du bist das Mädchen meiner Träume
Du bist eine Liebe unter einer Million
Eine Liebe unter einer Million, oh ja