Ciclonautas feat. El Drogas - Que Corra el Aire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ciclonautas feat. El Drogas - Que Corra el Aire




Que Corra el Aire
Que Corra el Aire
Bienvenido al corso y a la hora del sultán
Bienvenue au corso et à l'heure du sultan
Que nos tiran los huesos que luego esconderán
Ils nous jettent des os qu'ils cacheront ensuite
En la tierra, huérfana de manos
Sur la terre, orpheline de mains
Cansado de la burla y de tanta potestad
Fatigué de la moquerie et de tant de pouvoir
Que acá los mismos culos vuelven a sangrar
Ici, les mêmes fesses saignent à nouveau
¿Coincidencia, que siempre son los nuestros?
Coïncidence, que ce sont toujours les nôtres ?
Liman como chanchos, mastican como cerdos
Ils liment comme des cochons, ils mâchent comme des porcs
Y el dueño del martillo vuelve a martillar
Et le maître du marteau recommence à marteler
Brotan de la espuma, que es hora de colmillos
Ils jaillissent de l'écume, c'est l'heure des crocs
Y si quieren emperrarse, ni un perro va a quedar acá...
Et s'ils veulent s'embourber, aucun chien ne restera ici...
¡Que corra el aire!
Que l'air court !
Cansado de la feria pasamos al carnaval
Fatigué de la foire, nous passons au carnaval
Que acá todas las manos quieren jugar con Tarzán
Ici, toutes les mains veulent jouer avec Tarzan
Y sin la liana... que se cuelguen de esta
Et sans la liane... qu'ils se pendent à celle-ci
Acá en el columpio esto se empieza a animal
Ici, sur la balançoire, tout commence à devenir animal
La lava está esperando que los huevos exploten ya
La lave attend que les œufs explosent déjà
Y despeinarlos con la onda expansiva
Et les ébouriffer avec l'onde expansive
Porque liman como chanchos y mastican como cerdos
Parce qu'ils liment comme des cochons et mâchent comme des porcs
Y si quieren emperrarse, ni un perro va a quedar acá...
Et s'ils veulent s'embourber, aucun chien ne restera ici...
¡Que corra el aire!
Que l'air court !
Sumisos nos quieren dejar
Ils veulent nous laisser soumis
Sumisos nos vuelven a dar
Ils nous donnent à nouveau de la soumission
Sumisos nos van a enterrar
Ils vont nous enterrer soumis
Liman como chanchos y ensucian como cerdos
Ils liment comme des cochons et salissent comme des porcs
¡Que corra el aire!
Que l'air court !
¡Que corra!
Qu'il coure !
¡Que corra la ley!
Que la loi coure !
¡Que corra el aire!
Que l'air court !
¡Que corra la ley!
Que la loi coure !
¡Que corra el aire!
Que l'air court !





Авторы: Ciclonautas, Mai Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.