Текст и перевод песни Ciclonautas feat. Kutxi Romero - El Cuento de Nadie
El
cuento
que
pudrió
mi
voz
L'histoire
qui
a
pourri
ma
voix
El
que
me
acunará
la
piel
Celle
qui
me
bercera
la
peau
Cantaré
Je
chanterai
El
que
parece
un
corazón
Celle
qui
ressemble
à
un
cœur
El
que
robé
a
los
sordos,
de
Babel
Celle
que
j'ai
volée
aux
sourds,
de
Babel
Lo
cuenta
un
cielo
que
murió
Un
ciel
mort
la
raconte
Lo
cuenta
un
sol
que
tiene
sed
Un
soleil
assoiffé
la
raconte
Con
la
sola
intención
de
dar
Avec
la
seule
intention
de
donner
De
beber,
a
mis
pies
A
boire,
à
mes
pieds
Después
los
hombres
pisarán
Puis
les
hommes
piétineront
Cometas
de
silencio
Des
comètes
de
silence
Que
dejé
Que
j'ai
laissées
Colgando
del
alero
en
flor
Pendre
au
bord
du
toit
fleuri
Donde
mi
aliento
muere
por
volver
Où
mon
souffle
meurt
pour
revenir
Lo
cuenta
nadie
y
nadie
va
Personne
ne
la
raconte
et
personne
ne
va
Contando
vagones
de
fe
Raconter
des
wagons
de
foi
Sabiendo
que
no
va
a
parar
Sachant
que
ni
Dieu
ni
aucun
train
Ningún
dios
ningún
tren
Ne
s'arrêtera
Lo
cuenta
el
polvo
que
quedó
La
poussière
qui
est
restée
Tras
el
estruendo
y
el
carmín
Après
le
fracas
et
le
carmin
Lo
que
la
sombra
se
comió
Ce
que
l'ombre
a
dévoré
Volverá
a
por
mi
Reviendra
pour
moi
Lo
cuneta
un
rastro
de
carbón
Une
trace
de
charbon
la
raconte
Que
no
volvio
su
sangre
gris
Qui
n'a
pas
retrouvé
son
sang
gris
El
que
se
encuentra
y
dice
adios
Celui
qui
se
trouve
et
dit
adieu
Un
dolor
entre
mil
Une
douleur
parmi
mille
Lo
cuenta
el
viento
que
lloró
Le
vent
qui
a
pleuré
la
raconte
Cuando
le
hicieron
entender
Quand
on
lui
a
fait
comprendre
Que
el
cuento
vive
en
un
reloj
Que
l'histoire
vit
dans
une
horloge
Y
otra
vez
a
perder
Et
encore
une
fois
à
perdre
Y
el
cuento
se
vuelve
a
contar
Et
l'histoire
se
raconte
à
nouveau
Y
acaba
donde
empiezo
yo
Et
elle
se
termine
là
où
je
commence
Y
el
cuento
se
vuelve
a
contar
Et
l'histoire
se
raconte
à
nouveau
Y
acaba
donde
empiezo
yo
Et
elle
se
termine
là
où
je
commence
Y
el
cuento
se
vuelve
a
contar
Et
l'histoire
se
raconte
à
nouveau
Y
acaba
donde
empiezo
yo
Et
elle
se
termine
là
où
je
commence
Y
el
cuento
se
vuelve
a
contar
Et
l'histoire
se
raconte
à
nouveau
Y
acaba
donde
empiezo
Et
elle
se
termine
là
où
je
commence
Оцените перевод
1
Loca
2 Demencio Lacruz
3 Qué Tal?
4 El Dromedario
5 Los Hermanos
6 El Cuento de Nadie
7 La Virtud del Caos
8 Las Vaquitas Ajenas
9 Demasiado Estuche
10 La Baba del Saurio
11 La Alegría
12 Como Caballo en Celo
13 Que Corra el Aire
14 Tristes Corazones
15 Sucio y Desprolijo
16 El Mostrador de Dios
17 Veneno
18 Cocodrilo Dado Vuelta
19 El Orador
20 En el Paraguay
21 Pozoia (feat. Alex Sardui) [Veneno en Euskera]
22 Arde Babylon
23 Kamikaze del Nido (feat. Robe Iniesta & Uoho Antón)
2 Demencio Lacruz
3 Qué Tal?
4 El Dromedario
5 Los Hermanos
6 El Cuento de Nadie
7 La Virtud del Caos
8 Las Vaquitas Ajenas
9 Demasiado Estuche
10 La Baba del Saurio
11 La Alegría
12 Como Caballo en Celo
13 Que Corra el Aire
14 Tristes Corazones
15 Sucio y Desprolijo
16 El Mostrador de Dios
17 Veneno
18 Cocodrilo Dado Vuelta
19 El Orador
20 En el Paraguay
21 Pozoia (feat. Alex Sardui) [Veneno en Euskera]
22 Arde Babylon
23 Kamikaze del Nido (feat. Robe Iniesta & Uoho Antón)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.