Текст и перевод песни Ciclonautas - Bienvenidos los Muertos
Bienvenidos
al
carnaval
Bienvenue
au
carnaval
Acá
ya
estamos
resecos
Nous
sommes
déjà
secs
ici
Bienvenida
su
majestad
Bienvenue
à
Votre
Majesté
Ya
estamos
todos
revueltos
Nous
sommes
tous
mélangés
Un
perro
sin
corazón
Un
chien
sans
cœur
De
hocico
siempre
rastrero
Au
museau
toujours
rampant
Ni
un
mordisco
nos
va
a
meter
Il
ne
nous
mordra
pas
Ni
un
mordisco
en
los
huesos
Pas
une
morsure
dans
les
os
Cansado
de
los
vivos
Fatigué
des
vivants
Cansado
de
los
vivos
yo
estoy
Fatigué
des
vivants,
je
le
suis
¡Bienvenidos!
Bienvenue
!
Tormenta
nos
va
a
traer
L'orage
nous
apportera
Que
acá
soplamos
con
fuelles
Nous
soufflons
avec
des
soufflets
ici
Ni
un
calambre
nos
va
a
meter
Il
ne
nous
donnera
pas
de
crampes
Ni
un
calambre
en
la
mente
Pas
de
crampes
dans
l'esprit
El
pienso
en
su
corral
La
nourriture
dans
leur
enclos
Acá
nos
sobran
sus
restos
Nous
avons
trop
de
leurs
restes
ici
Ni
un
gusano
nos
va
a
meter
Aucun
ver
ne
nous
pénétrera
Ni
un
gusano
en
el
cuerpo
Pas
de
ver
dans
le
corps
Cansado
de
los
vivos
Fatigué
des
vivants
Cansado
de
los
vivos
yo
estoy
Fatigué
des
vivants,
je
le
suis
¡Bienvenidos!
Bienvenue
!
¡Bienvenidos
los
muertos!
Bienvenue
les
morts
!
Han
venido
Ils
sont
venus
¡Bienvenidos
los
muertos!
Bienvenue
les
morts
!
¡Bienvenidos!
Bienvenue
!
¡Bienvenidos
los
muertos!
Bienvenue
les
morts
!
Han
venido
Ils
sont
venus
¡Bienvenidos
los
muertos!
Bienvenue
les
morts
!
¡Bienvenidos!
Bienvenue
!
¡Bienvenidos
los
muertos!
Bienvenue
les
morts
!
Han
venido
Ils
sont
venus
¡Bienvenidos
mis
muertos!
¡Tus
muertos!
Bienvenue
mes
morts
! Tes
morts
!
(Vivos...
(Vivants...
Muertos...
Morts...
Muertos)
Morts)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.