Текст и перевод песни Ciclonautas - La Alegría

La Alegría

Nos conocimos bailando el precipio
Con ganas de tirarnos otra vez
Cada cual pintaba su payaso
Y así fuimos manchandonos la piel

Descarados barriendo en el Olimpo
Tan fácil era volverse a perder
Y encontrarnos maullando en los tejados
Como si fuera la última vez

Que quiere ahora, que rompa yo
Para que le alegre el día otra vez
La armonía distorsionó
Dándole fuego al alpiste

La triste alegría
Que siempre quedamos tú y yo
Se rompe en fantasía
Que casi llegando al perdón
Dominar

Y de canto bailábamos el tango
Difícil no pisarse más los pies
Y debajo todo se hacía escombro
Y un cuento sin perdices otra vez

Sin campanas jugandonos la lona
Y en la esquina nos volvíamos a ver
Masticando la rabia en los divanes
La tila, el mambo y el porqué

Que quiere ahora, que rompa yo
Para que le alegre el día otra vez
La armonía distorsionó
Dándole fuego al alpiste

La triste alegría
Que siempre quedamos tú y yo
Se rompen fantasías
Que casi llegando al perdón

Y así rompiendo el vaso
El mismo que todo llenó
Fuimos perdiendo el paso
El mismo que una vez ganó
La razón
Sin razón

La alegría la rompo yo
La alegría se me acabó
La alegría la rompo yo
La alegría se me acabó

Радость

Мы познакомились, танцуя на краю пропасти
Со страстью броситься снова вниз
Каждый рисовал свой образ клоуна
И так мы пачкали свою кожу

Бесстыдники, метущие на Олимпе
Так легко было заблудиться снова
И встретиться, ворча на крышах
Словно это был последний раз

Чего теперь хочешь, я разрушусь
Чтобы снова скрасить тебе день?
Гармония исказилась
Подкладывая огонь под птичий корм

Печальная радость,
Что мы всегда остаемся вдвоем
Разбивается в фантазиях,
Как только приближается прощение
Одолевает

И вместе мы исполняли танго
Переплетая ноги
И внизу все превращалось в руины
И в сказку без куропаток снова

Без колоколов, играющих судьбами
И на углу мы снова встречались
Разжевывая гнев на диванах
Липа, мамбо и причина

Чего теперь хочешь, я разрушусь
Чтобы снова скрасить тебе день?
Гармония исказилась
Подкладывая огонь под птичий корм

Печальная радость,
Что мы всегда остаемся вдвоем
Разбиваются фантазии,
Как только приближается прощение

И так, разбивая стакан,
Тот самый, что наполнял все вокруг,
Мы теряли шаг,
Тот самый, который когда-то побеждал
Разум
Без разума

Радость уничтожу я
Радость кончилась для меня
Радость уничтожу я
Радость кончилась для меня