Cico - Distrazione Mentale - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cico - Distrazione Mentale




Distrazione Mentale
Distraction mentale
Portami su dove sei tu
Emmène-moi tu es
Verso più nobili intenzioni
Vers des intentions plus nobles
La normalità va via
La normalité s'en va
Arrendevole la mente mia
Mon esprit est soumis
Sulla forma di un'idea verrà
Sur la forme d'une idée, elle viendra
Tienimi lì, stretto così
Tiens-moi là, serré comme ça
Non far morire i desideri
Ne laisse pas les désirs mourir
Questo fiume cambia via
Cette rivière change de cours
Per un momento, sia
Pour un moment, soit
L'aria che respiri ha un altro senso
L'air que tu respires a un autre sens
Ubriaca un po' di verità
Ivre d'un peu de vérité
Limpida e profuma di un incenso, sa di eternità
Clair et parfumé d'encens, il sent l'éternité
Nel tuo tempo tutto sembra immenso
Dans ton temps, tout semble immense
E adesso qui io bevo l'acqua della mia umiltà
Et maintenant, ici, je bois l'eau de mon humilité
Come un fiore scosso da un gran vento, io rimango qua
Comme une fleur secouée par un grand vent, je reste ici
E già non so se volo o no
Et déjà je ne sais pas si je vole ou non
Se vivo l'attimo o l'eterno
Si je vis l'instant ou l'éternel
Dietro polvere son io
Derrière la poussière, je suis
Tu solo sai, mio Dio
Seul toi le sais, mon Dieu
L'aria che respiri ha un altro senso
L'air que tu respires a un autre sens
Ubriaca un po' di verità
Ivre d'un peu de vérité
Limpida e profuma di un incenso, sa di eternità
Clair et parfumé d'encens, il sent l'éternité
Nel tuo tempo tutto sembra immenso
Dans ton temps, tout semble immense
E adesso qui io bevo l'acqua della mia umiltà
Et maintenant, ici, je bois l'eau de mon humilité
Come un fiore scosso da un gran vento, io rimango qua
Comme une fleur secouée par un grand vent, je reste ici
E già non so se volo o no
Et déjà je ne sais pas si je vole ou non
Se vivo l'attimo o l'eterno
Si je vis l'instant ou l'éternel
Dietro polvere son io
Derrière la poussière, je suis
Tu solo sai, tu solo sai
Seul toi le sais, seul toi le sais
Tu solo sai, Dio
Seul toi le sais, Dieu





Авторы: Antonio Cicco, Carla Vistarini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.