Текст и перевод песни Cico - Distrazione Mentale

Distrazione Mentale

Portami su dove sei tu
Verso più nobili intenzioni
La normalità va via
Arrendevole la mente mia
Sulla forma di un'idea verrà

Tienimi lì, stretto così
Non far morire i desideri
Questo fiume cambia via
Per un momento, sia

L'aria che respiri ha un altro senso
Ubriaca un po' di verità
Limpida e profuma di un incenso, sa di eternità
Nel tuo tempo tutto sembra immenso
E adesso qui io bevo l'acqua della mia umiltà
Come un fiore scosso da un gran vento, io rimango qua

E già non so se volo o no
Se vivo l'attimo o l'eterno
Dietro polvere son io
Tu solo sai, mio Dio

L'aria che respiri ha un altro senso
Ubriaca un po' di verità
Limpida e profuma di un incenso, sa di eternità
Nel tuo tempo tutto sembra immenso
E adesso qui io bevo l'acqua della mia umiltà
Come un fiore scosso da un gran vento, io rimango qua

E già non so se volo o no
Se vivo l'attimo o l'eterno
Dietro polvere son io
Tu solo sai, tu solo sai
Tu solo sai, Dio

Рассеянность ума

Забери меня туда, где ты,
К самым благородным намерениям.
Нормальность исчезает,
Мой разум покорно сдается,
Принимая форму идеи.

Держи меня здесь, крепко так,
Не дай умереть желаниям.
Эта река меняет русло,
Пусть хоть на мгновение так будет.

Воздух, которым ты дышишь, имеет другой смысл,
Слегка пьянит истиной,
Чистый и пахнет ладаном, вечностью веет.
В твоем времени всё кажется необъятным,
И сейчас я пью воду своего смирения.
Как цветок, колеблемый сильным ветром, я остаюсь здесь.

И я уже не знаю, лечу ли я,
Живу ли мгновением или вечностью.
За пеленой пыли — это я.
Ты один знаешь, Боже мой.

Воздух, которым ты дышишь, имеет другой смысл,
Слегка пьянит истиной,
Чистый и пахнет ладаном, вечностью веет.
В твоем времени всё кажется необъятным,
И сейчас я пью воду своего смирения.
Как цветок, колеблемый сильным ветром, я остаюсь здесь.

И я уже не знаю, лечу ли я,
Живу ли мгновением или вечностью.
За пеленой пыли — это я.
Ты один знаешь, ты один знаешь,
Ты один знаешь, Боже.